ar2650g3102e

Rozmontowanie i zmontowanie zespołu satelitów z mechanizmem przełączającym

Typ ar · temat 26.50 · wersja 0101 · 2009-04-02

Dotyczy: SKRZYNIA BIEGÓW 715.350 /351 /361 w TYPIE 000.001'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.50 Zestawł kół, wałki, mechanizm różnicowy — Seria 000 (modele 001)

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.52 Zespół satelitów/grupa zakresów — Seria 000 (modele 001)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 715 350, 715 351, 715 361

AR26.50-G-3102E

Rozmontowanie i zmontowanie zespołu satelitów z mechanizmem przełączającym

11.11.08

SKRZYNIA BIEGÓW 715.350 /351 /361 w TYPIE 000.001

Rozmontowanie i zmontowanie zespołu satelitów z mechanizmem przełączającym

W26.50-1116-09

1 Kosz satelitów

2 Pierścień zabezpieczający

3 Łożysko kulkowe

4 Koło o uzębieniu wewnętrznym

5 Pierścień zabierający

6 Tuleja dystansowa

13 Koło napędowe retardera z pierścieniem synchronizatora

Tylko w pojazdach z retarderem Voith o zwiększonej mocy.

14 Element dociskowy

15 Pierścień dystansowy

7 Stożek synchronizatora

8 Sprężyna pierścieniowa

9 Synchronizator

10 Pierścień zabezpieczający

11 Przesuwka

12 Pierścień synchronizatora

Rozmontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu na skutek kontaktu z gorącymi lub żarzącymi się przedmiotami.

Noś rękawice i odzież ochronną, oraz okulary ochronne.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Wymontowanie, rozmontowanie grupy zakresów

Następuje przy tym demontaż zespołu satelitów z mechanizmem przełączającym.

AR26.31-G-3101E

2

Wypchnij kosz satelitów (1) z koła o uzębieniu wewnętrznym (4) (strzałka).

Zastosuj w tym celu odpowiednią drewnianą podkładkę.

3.1

Wymontuj pierścień synchronizatora (12), stożek synchronizatora (7), tuleję dystansową (6), pierścień dystansowy (15) i przesuwkę (11).

Tylko w przypadku skrzyni biegów bez retardera Voith o zwiększonej mocy.

3.2

Wymontuj koło napędowe retardera z pierścieniem synchronizatora
(13), stożek synchronizatora (7), tuleję dystansową (6), pierścień dystansowy (15) i przesuwkę (11).

Tylko w przypadku skrzyni biegów z retarderem Voith o zwiększonej mocy.

4

Wymontuj pierścień zabezpieczający (10).

5

Wymontuj synchronizator (9).

Zastosuj element dociskowy (14) i odpowiedni ściągacz.

*715589083400

6

Wymontuj pierścień zabierający (5) i stożek synchronizatora (7).

7

Wymontuj sprężynę pierścieniową (8) i zdejmij stożek synchronizatora (7) z pierścienia zabierającego (5).

8

Wymontuj pierścień zabezpieczający (2) i łożysko kulkowe (3) z koła o uzębieniu wewnętrznym (4).

9

Wymontuj satelity
z kosza satelitów (1).

AR26.50-G-3102-02E

Montaż

10

Sprawdź stopień zużycia pomiędzy
stożkami synchronizatora (7)
a przesuwką (11).

W razie zużycia wymień odpowiednie elementy.

AR26.50-G-0420-12E

*BE26.50-N-1004-01KL

11

Zamontuj satelity w koszu satelitów (1).

AR26.50-G-3102-02E

Trzpień montażowy do satelitów

WF58.50-N-2650-07A

Oleje przekładniowe (specyfikacja 235.11)

Arkusz 235.11

BB00.40-P-0235-11A

*BA26.50-N-1001-01KL

*BR00.45-Z-1008-06A

12

Włóż łożysko kulkowe (3) w koło o uzębieniu wewnętrznym (4) i zamontuj pierścień zabezpieczający (2).

13

Podgrzej łożysko kulkowe (3) do ok. 80 °C i nasuń z kołem o uzębieniu wewnętrznym (4) na kosz satelitów (1).

14

Zamontuj pierścień zabierający (5).

15

Włóż sprężynę pierścieniową (8) w stożek synchronizatora (7) i wciśnij w pierścień zabierający (5).

Sprawdź sprężynę pierścieniową (8) pod kątem zużycia, w razie potrzeby wymień. Naoliw sprężynę pierścieniową (8) i stożek synchronizatora (7).

Oleje przekładniowe (specyfikacja 235.11)

Arkusz 235.11

BB00.40-P-0235-11A

16

Rozgrzej synchronizator (9) do ok. 80 °C i nasuń na koło o uzębieniu wewnętrznym (4).

Długi wieniec synchronizatora
(9) musi wskazywać w kierunku zdawania napędu.

17

Zamontuj pierścień zabezpieczający (10).

18

Zamontuj tuleję dystansową (6).

Otwór olejowy (strzałka) tulei dystansowej (6) musi być skierowany w stronę kosza satelitów (1).

19

Zamontuj przesuwkę (11).

Wieniec (strzałka)
przesuwki (11) musi wskazywać w stronę zdawania napędu.

20.1

Włóż sprężynę pierścieniową (8) w stożek synchronizatora (7) i wciśnij w pierścień synchronizatora (12).

Tylko w przypadku skrzyni biegów bez retardera Voith o zwiększonej mocy.

Sprawdź sprężynę pierścieniową (8) pod kątem zużycia, w razie potrzeby wymień. Naoliw sprężynę pierścieniową (8) i stożek synchronizatora (7).

Oleje przekładniowe (specyfikacja 235.11)

Arkusz 235.11

BB00.40-P-0235-11A

20.2

Włóż sprężynę pierścieniową (8) w stożek synchronizatora (7) i zamontuj w koło napędowe retardera z pierścieniem synchronizatora (13).

Tylko w przypadku skrzyni biegów z retarderem Voith o zwiększonej mocy.

Sprawdź sprężynę pierścieniową (8) pod kątem zużycia, w razie potrzeby wymień. Naoliw sprężynę pierścieniową (8) i stożek synchronizatora (7).

Oleje przekładniowe (specyfikacja 235.11)

Arkusz 235.11

BB00.40-P-0235-11A

21.1

Podgrzej pierścień synchronizatora (12) do ok. 80 °C i nasuń na kosz satelitów (1).

Tylko w przypadku skrzyni biegów bez retardera Voith o zwiększonej mocy.

21.2

Podgrzej koło napędowe retardera z pierścieniem synchronizatora (13) do ok. 80 °C i nasuń na kosz satelitów (1).

Tylko w przypadku skrzyni biegów z retarderem Voith o zwiększonej mocy.

22

Podgrzej pierścień dystansowy (15) do ok. 80 °C i nasuń na kosz satelitów (1).

23

Zmontowanie grupy zakresów

AR26.31-G-3201E

24

Zamontowanie grupy zakresów

AR26.31-G-3102E

Wartości kontrolne i regulacyjne zespołu kół

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.350

Skrzynia biegów 715.351/361

BE26.50-N-1004-01KL

Granica zużycia pomiędzy stożkiem synchronizatora a przesuwką

mm

<0,3

<0,3

Zespół kół, wałki

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.350

Skrzynia biegów
715.351/361

BA26.50-N-1001-01KL

Wkręt bez łba sworznia satelitów

Nm

5

5

Rozmontowanie i zmontowanie zespołu satelitów z mechanizmem przełączającym

Podkładka

715 589 08 34 00

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Nr katalogowy

BR00.45-Z-1008-06A

Smar na bazie silikonowej

A 001 989 28 51 10

Powiązane dokumenty