ar2650g3102e

Adskillelse og samling af planethjulssæt med skifteanordning

Type ar · emne 26.50 · version 0101 · 2010-02-09

Gælder for: Gearkasse 715.350 /351 /361 i TYPE 000.001

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.50 Hjulsæt, aksler, differentiale — Serie 000 (modeller 001)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.52 planethjulssæt/områdegruppe — Serie 000 (modeller 001)

Gælder også for motorer/gearkasser: 715 350, 715 351, 715 361

AR26.50-G-3102E

Adskillelse og samling af planethjulssæt med skifteanordning

11.11.08

Gearkasse 715.350 /351 /361 i TYPE 000.001

Adskillelse og samling af planethjulssæt med skifteanordning

W26.50-1116-09

1 Planethjulsholder

2 Låsering

3 Kugleleje

4 Hulhjul

5 Medbringerring

6 Afstandsbøsning

13 Retarderdrivhjul med synkroniseringsring

Kun i køretøjer med ydelsesoptimeret Voith-retarder.

14 Trykstykke

15 Afstandsring

7 Synkroniseringskegle

8 Ringfjeder

9 Synkroniseringsmuffe

10 Låsering

11 Skydemuffe

12 Synkroniseringsring

Adskillelse

Fare!

Fare for personskade på hud og øjne som følge af håndtering af varme eller glødende genstande.

Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og evt. beskyttelsesbriller.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Områdegruppen afmontes, adskilles

I den forbindelse afmonteres planethjulssættet med skifteanordning.

AR26.31-G-3101E

2

Planethjulsholderen (1) drives ud af hulhjulet (4) (pile)

Der skal anvendes et egnet træunderlag.

3.1

Synkroniseringsring (12), synkroniseringskegle (7), afstandsbøsning (6), afstandsring (15) og skydemuffe (11) afmonteres

Kun ved gearkasser uden ydelsesoptimeret Voith-retarder.

3.2

Retarderdrivhjul med
synkroniseringsring (13), synkroniseringskegle (7), afstandsbøsning (6), afstandsring (15) og skydemuffe (11) afmonteres

Kun ved gearkasser med ydelsesoptimeret Voith-retarder.

4

Låseringen (10) afmonteres

5

Synkroniseringsmuffen (9) afmonteres

Anvend et trykstykke (14) og en egnet aftrækker.

*715589083400

6

Medbringerringen (5) og synkroniseringskeglen (7) afmonteres

7

Ringfjederen (8) afmonteres, og synkroniseringskeglen (7) afmonteres fra medbringerringen (5)

8

Låseringen (2) og kuglelejet (3) afmonteres fra hulhjulet (4)

9

Planethjul afmonteres fra
planethjulsholderen (1)

AR26.50-G-3102-02E

Samling

10

Slid mellem synkroniseringskegler
(7) og skydemuffe
(11) kontrolleres

Ved slid skal de pågældende komponenter udskiftes.

AR26.50-G-0420-12E

*BE26.50-N-1004-01KL

11

Planethjulene monteres i planethjulsholderen (1)

AR26.50-G-3102-02E

Monteringsdorn til planethjul

WF58.50-N-2650-07A

Gearolie (specifikation 235.11)

Blad 235.11

BB00.40-P-0235-11A

*BA26.50-N-1001-01KL

*BR00.45-Z-1008-06A

12

Kugellejet (3) monteres i hulhjulet (4), og låseringen (2) monteres

13

Kuglelejet (3) opvarmes til ca. 80° C og skydes på planethjulsholderen (1) sammen med hulhjulet (4)

14

Medbringerringen (5) monteres

15

Ringfjederen (8) monteres i synkroniseringskeglen (7) og trykkes ind i medbringerringen (5)

Ringfjederen (8) kontrolleres for slid, udskiftes om nødvendigt. Ringfjeder (8) og synkroniseringskegle (7) smøres med olie.

Gearolie (specifikation 235.11)

Blad 235.11

BB00.40-P-0235-11A

16

Synkroniseringsmuffen (9) opvarmes til ca. 80° C og skydes på hulhjulet (4)

Den lange krave på
synkroniseringsmuffen (9) skal pege i retning af udgangen.

17

Låseringen (10) monteres

18

Afstandsbøsningen (6) monteres

Olieboringen (pil) fra afstandsbøsningen (6) skal pege i retning af planethjulsholderen (1).

19

Skydemuffen (11) monteres

Kraven (pil) på
skydemuffen (11) skal pege i retning af udgangen.

20.1

Ringfjederen (8) monteres i synkroniseringskeglen (7) og trykkes ind i synkroniseringsringen (12)

Kun ved gearkasser uden ydelsesoptimeret Voith-retarder.

Ringfjeder (8) kontrolleres for slid, udskiftes om nødvendigt. Ringfjeder (8) og synkroniseringskegle (7) smøres med olie.

Gearolie (specifikation 235.11)

Blad 235.11

BB00.40-P-0235-11A

20.2

Ringfjederen (8) monteres i synkroniseringskeglen (7) og monteres i retarderdrivhjulet med synkroniseringsringen (13)

Kun ved gearkasser med ydelsesoptimeret Voith-retarder.

Ringfjeder (8) kontrolleres for slid, udskiftes om nødvendigt. Ringfjeder (8) og synkroniseringskegle (7) smøres med olie.

Gearolie (specifikation 235.11)

Blad 235.11

BB00.40-P-0235-11A

21.1

Synkroniseringsringen (12) opvarmes til ca. 80° C og skydes på planethjulsholderen (1)

Kun ved gearkasser uden ydelsesoptimeret Voith-retarder.

21.2

Retarderdrivhjulet med synkroniseringsring (13) opvarmes til ca. 80° C og skydes på planethjulsholderen (1)

Kun ved gearkasser med ydelsesoptimeret Voith-retarder.

22

Afstandsringen (15) opvarmes til ca. 80° C og skydes på planethjulsholderen (1)

23

Områdegruppen samles

AR26.31-G-3201E

24

Områdegruppen monteres

AR26.31-G-3102E

Kontrol- og indstillingsværdier hjulsæt

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.350

Gearkasse 715.351/361

BE26.50-N-1004-01KL

Slidgrænse mellem synkroniseringskegle og skydemuffe

mm

<0,3

<0,3

Hjulsæt, aksler

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.350

Gearkasse
715.351/361

BA26.50-N-1001-01KL

Gevindstift planethjulsaksel

Nm

5

5

Adskillelse og samling af planethjulssæt med skifteanordning

Trykstykke

715 589 08 34 00

Reparationsmidler

Nummer

Betegnelse

Bestillingsnummer

BR00.45-Z-1008-06A

Fedt silikonebasis

A 001 989 28 51 10

Henviste dokumenter