ar0110t2401c

Demontaż i montaż silnika ze skrzynią biegów

Typ ar · temat 01.10 · wersja 0111 · 2012-02-15

Dotyczy: SILNIK 441.980 w TYPIE 613.364 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 714.120 SILNIK 441.980 w TYPIE 613.365 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 714.668 /690'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 01 Silnik kompletny, odpowietrzenie silnika, głowica cylindrów, skrzynia korbowa › 01.10 Silnik kompletny — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

EinPAS 15 Silnik › 15.15 Silnik spalinowy kompletny/obudowa silnika/mechanizm korbowy › 15.15.15 Silnik spalinowy kompletny — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.80 Przekładnia kompletna — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 714 120, 714 668, 714 690

AR01.10-T-2401C

Demontaż i montaż silnika ze skrzynią biegów

14.2.12

SILNIK 441.980 w TYPIE 613.364 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 714.120

SILNIK 441.980 w TYPIE 613.365 ze SKRZYNIĄ BIEGÓW 714.668 /690

Demontaż i montaż silnika ze skrzynią biegów

T01.10-0010-05

Wymontowanie, zamontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącym płynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego.

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.

Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu wskutek zapalenia, niebezpieczeństwo zatrucia wskutek wdychania i połknięcia paliwa oraz niebezpieczeństwo obrażeń wskutek kontaktu skóry i oczu z paliwem.

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.
Paliwo wlewaj tylko do przystosowanych i odpowiednio oznaczonych pojemników.

Podczas kontaktu z paliwem noś odzież ochronną.

AS47.00-Z-0001-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu z powodu wydobywającego się gazu piorunującego. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek podrażnienia oczu, skóry i śluzówki elektrolitem akumulatorowym (zawiera rozcieńczony kwas siarkowy) lub rozprysków roztopionego metalu z powodu zwarcia. Niebezpieczeństwo poprzenia na skutek zwarcia. Niebezpieczeństwo zatrucia przez połknięcie elektrolitu akumulatorowego (zawiera rozcieńczony kwas siarkowy) lub wchłonięcie ołowi przez skórę lub naturalne otwory ciała

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.

Noś rękawice i odzież chroniącą przed działaniem kwasów oraz okulary ochronne z osłonką boczną.

Nie odkładaj na akumulatorze żadnych przewodzących przedmiotów i unikaj zwarcia plusa akumulatora do masy.

Płynny elektrolit akumulatorowy (rozcieńczony kwas siarkowy) wlewaj tylko do odpowiednich i właściwie oznaczonych zbiorników.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Odłącz zaciski akumulatora.

Najpierw odłącz biegun ujemny.

W tym celu odbezpiecz i wyciągnij sanki akumulatora.

2

Wymontuj belkę poprzeczną z tyłu.

AR61.10-T-6100C

3

Wymontuj pasek klinowy.

AR13.22-T-1202B

4

Wymontuj pasek klinowy sprężarki układu klimatyzacji.

AR13.21-T-0160B

5

Wymontuj pokrywę komory silnika.

AR88.40-T-1100B

6

Podnieś pojazd.

AR00.60-T-1000B

7

Wymontuj dolną okładzinę komory silnika.

AR61.20-T-1105B

8

Spuść płyn chłodzący.

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Układ chłodzenia silnika - kontrola, korekta poziomu płynu Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

AP20.00-T-2010A

9

Spuść olej hydrauliczny ze wspomaganego układu kierowniczego.

10

Spuść olej z układu smarowania silnika.

Wymiana oleju i filtra oleju w układzie smarowania silnika

AP18.00-T-0101B

11

Odłącz złącza przewodów elastycznych i elektrycznych.

AR01.10-T-2400-02C

12

Odłącz złącze wiązki przewodów silnika od silnika.

Wtyk centralny znajduje się za lewym alternatorem, nad lewym rzędem cylindrów.

13

Wymontuj elektryczne przewody z alternatorów i wiązki przewodów silnika.

Jeśli występują, należy wymontować tylne osłony alternatorów.

Wymontuj wiązkę przewodów silnika wzdłuż mocowań z silnika.

14

Wymontuj osłonę skrzyni biegów w położeniu środkowym, we wnętrzu pojazdu.

15

Odłącz przewody elektryczne od rozrusznika.

Wymontuj wiązkę przewodów rozrusznika wzdłuż jego mocowań z silnika i skrzyni biegów.

16

Odłącz złącza elektryczne od retardera.

W przypadku skrzyni biegów 714.100 z retarderem Voith

Elektryczne złącza retardera:

- Wtyk czujnika temperatury wody

- Wtyk czujnika temperatury oleju

- Wtyk zaworu proporcjonalnego

17

Wymontuj przewód sprężonego powietrza rezerwowego z zaworu proporcjonalnego retardera.

W przypadku skrzyni biegów 714.100 z retarderem Voith

Wcześniej zredukuj całkowicie ciśnienie w systemie.

18

Wymontuj elektryczne złącza i wiązkę przewodów ze skrzyni biegów.

Złącza przełącznika świateł cofania, prędkościomierza/ tachografu i przełącznika blokady rozrusznika.

19

Wymontuj drążek przełączający ze skrzyni biegów.

*BA26.60-N-1004-01E

20

Odłącz elastyczną rurę wydechową od turbosprężarki.

AR49.10-T-7160B

21

Odłącz wał napędowy od skrzyni biegów.

*BA41.10-N-1003-01E

Przed odkręceniem podwiąż wał napędowy za pomocą odpowiedniej taśmy napinającej do podwozia.

Zwróć uwagę, aby wał napędowy nie został odłączony od przegubu homokinetycznego.

*BA41.10-N-1004-01E

22

Zdemontuj poprzeczkę pod skrzynią biegów z podłużnic.

*BA61.10-N-1002-01A

23

Wymontuj siłownik wspomagania sprzęgła.

Nie demontuj podłączonych przewodów i podwiąż siłownik wspomagania sprzęgła do podwozia.

AR25.20-T-0300B

24

Wymontuj silnik za pomocą przyrządu do demontażu.

AR01.10-T-2400-01C

*BA22.10-N-1001-01E

*BA22.10-N-1014-01E

*000589642100

Przyrząd do podparcia silnika, przyrząd do podnoszenia silnika
gotis://A_01_09.0

25

Montaż w odwrotnej kolejności.

26

Wlej olej silnikowy.

Wymiana oleju i filtra oleju w układzie smarowania silnika

AP18.00-T-0101B

27

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

Wszystkie silniki

AH20.00-N-2080-01A

Układ chłodzenia silnika - kontrola, korekta poziomu płynu Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

AP20.00-T-2010A

28

Wlej olej do wspomaganej przekładni kierowniczej.

Sprawdzanie i korekta poziomu oleju wspomaganej przekładni kierowniczej

AP46.00-T-4611A

Łoże silnika, wspornik silnika

Numer

Nazwa

Silnik 441.980
w typie
613.364/
365

BA22.10-N-1001-01E

Śruba łoże silnika - konsola do podłużnicy

M12x1,5

Nm

70

Łoże silnika, wspornik silnika

Numer

Nazwa

Silnik 441.980
w typie
613.364/
365

BA22.10-N-1014-01E

Śruba łoża silnika do płyty nośnej łoża silnika

M10

Nm

50

M12

Nm

110

M20

Nm

330

Mechanizm zmiany biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 714.120

Skrzynia biegów 714.668

Skrzynia biegów 714.690

BA26.60-N-1004-01E

Śruba drążka przełączającego do skrzyni biegów

Nm

24

24

24

Wał napędowy

Numer

Nazwa

Typ 613.364 /
365

BA41.10-N-1003-01E

Śruba wału napędowego do kołnierza wyjścia napędu skrzyni biegów

Nm

110

BA41.10-N-1004-01E

Śruba wału napędowego do kołnierza wyjścia napędu retardera

Nm

105

Podłoga z ramą

Numer

Nazwa

Typ 613.364 /
365

BA61.10-N-1002-01A

Śruba wzmocnienia poprzecznego do podłużnicy

Nm

115

Demontaż i montaż silnika ze skrzynią biegów

Klucz dynamometryczny

000 589 64 21 00

Powiązane dokumenty