ar0110t2401c

Demontarea, montarea Motorului cu cutia de viteze

Tip ar · temă 01.10 · versiune 0111 · 2012-02-28

Valabil pentru: Motor 441.980 la Model 613.364 cu CUTIE DE VITEZE 714.120 Motor 441.980 la Model 613.365 cu CUTIE DE VITEZE 714.668 /690

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 01 Motor complet, sistem de ventilaţie motor, chiulasă, carter motor › 01.10 Motor complet — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.15 Motor cu ardere internă complet — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.80 Cutie de viteze completă — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 714 120, 714 668, 714 690

AR01.10-T-2401C

Demontarea, montarea Motorului cu cutia de viteze

14.2.12

Motor 441.980 la Model 613.364 cu CUTIE DE VITEZE 714.120

Motor 441.980 la Model 613.365 cu CUTIE DE VITEZE 714.668 /690

Demontarea, montarea Motorului cu cutia de viteze

T01.10-0010-05

Demontarea, montarea

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţirea lichidului de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A

Pericol!

Pericol de explozie prin aprindere, pericol de intoxicare prin inhalare şi înghiţire de combustibil, cât şi pericol de rănire prin contactul pielii şi ochilor cu combustibilul

Sunt interzise focul, scânteile, sursele directe de lumină şi fumatul.
Turnaţi combustibil numai în recipiente adecvate, marcate corespunzător.

Purtaţi salopetă de protecţie atunci când utilizaţi carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Pericol!

Pericol de explozie prin scurgerea de gaz detonant. Pericol de rănire prin iritarea ochilor, pielii şi membranelor mucoase cu electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau prin dispersia particulelor metalice la scurtcircuit. Pericol de ardere prin scurtcircuit. Pericol de intoxicare prin înghiţire de electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau prin pătrunderea plumbului prin piele sau prin orificii ale corpului

Sunt interzise focul, scânteile, sursele deschise de lumină şi fumatul.

Purtaţi mănuşi, îmbrăcăminte de protecţie împotriva acidului şi ochelari de protecţie cu protecţie laterală.

Nu aşezaţi niciun obiect conductor pe acumulator şi evitaţi scurtcircuitul polului Plus al acumulatorului la masă.

Umpleţi electrolitul lichid de acumulator (acid sulfuric diluat) numai în recipiente adecvate şi marcate corespunzător.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desprindere din cleme acumulatorul

Desprindeţi mai întâi polul minus din cleme.

Pentru aceasta deblocaţi sania de acumulator şi scoateţi.

2

Demontaţi traversa spate

AR61.10-T-6100C

3

Demontaţi cureaua cu nervuri trapezoidale

AR13.22-T-1202B

4

Demontaţi cureaua cu nervuri trapezoidale compresor de freon instalaţie de climatizare

AR13.21-T-0160B

5

Demontare clapeta compartiment Motor

AR88.40-T-1100B

6

Ridicaţi autovehiculul

AR00.60-T-1000B

7

Demontaţi carenajul inferior la compartimentul Motor

AR61.20-T-1105B

8

Scurgeţi lichidul de răcire

Indicaţii privind lichidul de răcire

AH20.00-N-2080-01A

Verificaţi nivelul de lichid la sistemul de răcire a Motorului, completaţi. Verificarea, completarea lichidului anticoroziune/antigelului

AP20.00-T-2010A

9

Scurgeţi uleiul hidraulic al servodirecţiei

10

Scurgeţi uleiul de Motor

Schimbare ulei de Motor şi filtru de ulei

AP18.00-T-0101B

11

Desprindeţi racordurile de furtun şi de conductă

AR01.10-T-2400-02C

12

Desprindeţi mufa cablajului de Motor de la Motor

Steckerul central se află în spatele alternatorului stânga, deasupra bancului de cilindri stânga.

13

Demontaţi cablurile electrice la alternatoare şi cablajul de Motor

Dacă sunt prezente, trebuie demontate capacele de protecţie din spate ale alternatoarelor.

Demontaţi cablajul de Motor de-a lungul elementelor sale de fixare de la Motor.

14

Demontaţi capacul peste cutia de viteze aflat în coridorul central, în interiorul autovehiculului

15

Demontaţi cablurile electrice la demaror

Demontaţi cablajul de demaror de-a lungul elementelor sale de fixare de la Motor şi de la cutia de viteze.

16

Demontaţi racordurile electrice la retarder

La cutie de viteze 714.100 cu retarder Voith.

Racorduri electrice retarder:

- Stecker senzor de temperatură apă

- Stecker senzor de temperatură ulei

- Stecker supapă proporţională

17

Demontaţi conducta de aer comprimat la supapa proporţională a retarder-ului

La cutie de viteze 714.100 cu retarder Voith.

Depresurizaţi în prealabil sistemul.

18

Demontaţi racordurile electrice şi cablajul la cutia de viteze

Mufele de la comutatorul lămpi mers înapoi, tahometru/ tahograf şi comutator blocare demaror.

19

Demontaţi tija de cuplare de la cutia de viteze

*BA26.60-N-1004-01E

20

Desprindeţi tubul flexibil eşapament de la turbina de supraalimentare

AR49.10-T-7160B

21

Demontaţi arborele cardanic la cutia de viteze

*BA41.10-N-1003-01E

Legaţi vertical arborele cardanic cu o centură prindere potrivită la structura inferioară înainte de deşurubare.

Ţineţi seama, să nu desprindeţi arborele cardanic de la piesa de împingere.

*BA41.10-N-1004-01E

22

Demontaţi traversa sub cutia de viteze de la lonjeroane

*BA61.10-N-1002-01A

23

Demontare servoambreiaj

Nu demontaţi conductele conectate şi legaţi vertical servoambreiajul la structura inferioară.

AR25.20-T-0300B

24

Demontaţi Motorul cu dispozitivul de demontare

AR01.10-T-2400-01C

*BA22.10-N-1001-01E

*BA22.10-N-1014-01E

*000589642100

Dispozitiv de susţinere şi de ridicare a Motorului
gotis://A_01_09.0

25

Montare în ordine inversă

26

Completaţi uleiul de Motor

Schimbare ulei de Motor şi filtru de ulei

AP18.00-T-0101B

27

Scurgerea, completarea lichidului de răcire

Indicaţii privind lichidul de răcire

Toate motoarele

AH20.00-N-2080-01A

Verificaţi nivelul de lichid la sistemul de răcire a Motorului, completaţi. Verificarea, completarea lichidului anticoroziune/antigelului

AP20.00-T-2010A

28

Completaţi uleiul de servodirecţie

Verificarea, completarea nivelului de uleiul la servodirecţie

AP46.00-T-4611A

Tampon Motor, suport Motor

Număr

Denumire

Motor 441.980
la Model
613.364/
365

BA22.10-N-1001-01E

Şurub tampon Motor - consolă la lonjeron

M12x1,5

Nm

70

Tampon Motor, suport Motor

Număr

Denumire

Motor 441.980
la Model
613.364/
365

BA22.10-N-1014-01E

Şurub tampon Motor la placă suport tampon Motor

M10

Nm

50

M12

Nm

110

M20

Nm

330

Schimbător

Număr

Denumire

Cutie de viteze 714.120

Cutie de viteze 714.668

Cutie de viteze 714.690

BA26.60-N-1004-01E

Şurub tijă de cuplare la cutie de viteze

Nm

24

24

24

Arbore cardanic

Număr

Denumire

Model 613.364/
365

BA41.10-N-1003-01E

Şurub arbore cardanic la flanşă de ieşire cutie de viteze

Nm

110

BA41.10-N-1004-01E

Şurub arbore cardanic la flanşă arbore de ieşire Retarder

Nm

105

Partea de dedesubt a şasiului

Număr

Denumire

Model 613.364/
365

BA61.10-N-1002-01A

Şurub traversă la lonjeron

Nm

115

Demontarea, montarea Motorului cu cutia de viteze

Cheie dinamometrică

000 589 64 21 00

Documente menționate