ap4720a0787a

Pompa paliwowa z wstępnym filtrem paliwa i separatorem wody - wymiana elementu filtra

Typ ap · temat 47.20 · wersja 0100 · 2007-04-02

Dotyczy: SILNIK 611.983 w TYPIE 8AC690.611 /612 /613 /630 /631 /640 /641 z KODEM (KL0) pompa paliwowa z separatorem wody z KODEM (ZL3) wersja na rynki krajów Ameryki Łacińskiej SILNIK 611.981 /987 w TYPIE 8AC903.612 /661 /662 /663 /671 /672, 904.612 /613 /662 /663 z KODEM (KL0) pompa paliwowa z separatorem wody z KODEM (ZL3) wersja na rynki krajów Ameryki Łacińskiej'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 47 Układ paliwowy, zasilanie energią zespołu napędowego › 47.20 Pompa paliwa, filtr — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 611, 612, 613, 630, 631, 640, 641) · Seria 903 (modele 612, 661, 662, 663, 671, 672) · Seria 904 (modele 612, 613, 662, 663)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.32 Zespół tłoczenia/pompa — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 611, 612, 613, 630, 631, 640, 641) · Seria 903 (modele 612, 661, 662, 663, 671, 672) · Seria 904 (modele 612, 613, 662, 663)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.41 Filtr/separator wody — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 611, 612, 613, 630, 631, 640, 641) · Seria 903 (modele 612, 661, 662, 663, 671, 672) · Seria 904 (modele 612, 613, 662, 663)

AP47.20-A-0787A

Pompa paliwowa z wstępnym filtrem paliwa i separatorem wody - wymiana elementu filtra

12.12.06

SILNIK 611.983 w TYPIE 8AC690.611 /612 /613 /630 /631 /640 /641
z KODEM (KL0) pompa paliwowa z separatorem wody
z KODEM (ZL3) wersja na rynki krajów Ameryki Łacińskiej

SILNIK 611.981 /987 w TYPIE 8AC903.612 /661 /662 /663 /671 /672, 904.612 /613 /662 /663
z KODEM (KL0) pompa paliwowa z separatorem wody
z KODEM (ZL3) wersja na rynki krajów Ameryki Łacińskiej

Pompa paliwowa z wstępnym filtrem paliwa i separatorem wody - wymiana elementu  
	filtra

A47.20-0017-06

1 Obudowa pompy paliwa

2 Zbiornik separatora wody

3 Zawór spustu wody

4 Złącze (czujnika poziomu wody)

5 Element filtra

6 Pierścień uszczelniający

Wymontowanie, zamontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia pojazdu przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.

Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym ruszeniem.
Noś zapięte i ciasno przylegające ubranie robocze.
Nie dotykaj gorących lub obracających się części.

AS00.00-Z-0005-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu wskutek zapalenia, niebezpieczeństwo zatrucia wskutek wdychania i połknięcia paliwa oraz niebezpieczeństwo obrażeń wskutek kontaktu skóry i oczu z paliwem.

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.
Paliwo wlewaj tylko do przystosowanych i odpowiednio oznaczonych pojemników.

Podczas kontaktu z paliwem należy nosić odzież ochronną.

AS47.00-Z-0001-01A

Uwaga!

Zagrożenie życia na skutek ześlizgnięcia lub spadnięcia pojazdu z podnośnika.

Ustaw pojazd pomiędzy kolumnami podnośnika i umieść cztery podkładki ustalające w punktach mocowania podnośnika przewidzianych przez producenta pojazdu.

AS00.00-Z-0010-01A

1.1

Podnieś pojazd, ustaw na podporach.

AR00.60-D-1000A

1.2

Ustaw pojazd na kanale montażowym.

2

Ustaw odpowiedni zbiornik wyłapujący pod pompą paliwa z wstępnym filtrem i separatorem wody.

3

Otwórz zawór spustowy wody (3) i spuść mieszankę paliwa i wody.

Zutylizuj mieszankę paliwa i wody zgonie z ustawowymi przepisami o ochronie środowiska.

Montaż: Zamknij zawór spustowy wody (3) po demontażu zbiornika separatora wody (2).

4

Wyjmij złącze (4) czujnika poziomu wody.

5

Odkręć zbiornik separatora wody (2) z obudowy pompy paliwa (1) i zdejmij element filtra (5).

Montaż: Zamontuj zbiornik separatora wody z nowym pierścieniem uszczelniającym (6).
Pierścień uszczelniający musi być posmarowany przed demontażem olej silnikowym. Zbiornik separatora wody może być dokręcany ręcznie.

6

Oczyść zbiornik separatora wody (2), sprawdź pod kątem uszkodzeń i w razie potrzeby wymień.

7

Montaż w odwrotnej kolejności

Sprawdzanie

8

Uruchom silnik i pozostaw pracujący z prędkością obrotową biegu jałowego.

9

Sprawdź szczelność pompy paliwowej z wstępnym filtrem paliwa i separatorem wody.

10

Wyłącz silnik.

Powiązane dokumenty