ap4720d0780b

Brandstoffilter vervangen

Type ap · thema 47.20 · versie 0115 · 2009-12-09

Geldig voor: MOTOR 601.942 /970 in TYPE 638 MOTOR 601.943, 602.980 in TYPE 901, 902, 903, 904 MOTOR 602.984 /985 in TYPE 667, 668, 670

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 47 Brandstofsysteem, stroomvoorziening aandrijflijn › 47.20 Benzinepomp, filter — Serie 601 (modellen 942, 943, 970) · Serie 602 (modellen 980, 984, 985) · Serie 638 · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 16 Brandstoftoevoer/elektrische voeding motor › 16.10 Brandstoftoevoer › 16.10.41 Filter/waterafscheider — Serie 601 (modellen 942, 943, 970) · Serie 602 (modellen 980, 984, 985) · Serie 638 · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AP47.20-D-0780B

Brandstoffilter vervangen

8.12.09

MOTOR 601.942 /970 in TYPE 638

MOTOR 601.943, 602.980 in TYPE 901, 902, 903, 904

MOTOR 602.984 /985 in TYPE 667, 668, 670

Brandstoffilter vervangen
Brandstoffilter vervangen

N07.57-0210-01

N07.57-2172-01

Afgebeeld bij type 638, 901, 902, 903, 904

Afgebeeld bij type 667, 668, 670

Gevaarlijk!

Kans op ongevallen door spontaan wegrijden bij draaiende motor. Kans op letsel door bekneld raken en verbranding bij ingrepen tijdens het starten of bij draaiende motor.

Wagen tegen spontaan wegrijden beveiligen.
Gesloten en strak aansluitende werkkleding dragen.
Geen hete of roterende delen vastpakken.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Bout (2) uitdraaien en filterpatroon (1) verwijderen

Filterpatroon (1) en, zo nodig, waterafscheider ledigen.

2

Afdichtring (3) vervangen

Afdichtring (3) licht invetten.

3

Nieuw filterpatroon (1) op filterkop aanbrengen en vastschroeven

Hiervoor bout (2) indraaien.

*BA47.20-N-1001-02B

4

Motor starten

Brandstoffilter ontluchten. Hiervoor motor 1 min. met een toerental van ca.
1 500/min laten lopen. Het brandstoffilter wordt automatisch ontlucht.

Als de motor afslaat of niet aanslaat, de motor met de startmotor ronddraaien tot deze storingsvrij loopt.

Controleren

5

Filter op lekkage controleren terwijl motor draait

Brandstoffilter

Nummer

Omschrijving

Motor 601.942/
970

Motor 601.943

Motor 602.980

Motor 602.984/
985

BA47.20-N-1001-02B

Bevestigingsbout voor filterpatroon

Nm

16

16

16

16

Verwezen documenten