점검 및 정비 작업 (ar)
13-
Remove/install main fuel filter 2
- Engine 904 in model 368.004/006 Engine 906 in model 382.123 Engine 924 in model 368.05 Engine 924.913 in model 368.004/104/106 Engine 926 in model 368.05 Engine 926.99 in model 368.15ar4720b1070a [en]
- Engine 924.9 in model 958.0 Engine 926.9 in model 958.0/1 Engine 926.9 in model 958.2ar4720b1070tj [en]
-
Remove/install fuel filter 2
- Engine 902.9, 904.9, 924.9, 926.9 in model 384.06/07/2/3 Engine 904.9 in model 688.2 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 368.0/1 Engine 904.9, 906.9, 926.9 in model 382.11/12/17/18 Engine 924.9 in model 979.2 Engine 926.9 in model 634.0ar4720b5510c [en]
- Engine 904.9, 906.9 in model 693.0/1/3, 694.0, 695.0/3 Engine 924.9, 926.9 in model 693.1/2/3, 694.0, 695.0/3ar4720b5510e [en]
-
- Engine 111.984 in model 902, 903, 904 with code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))ar4720d0001b
-
- Engine 111.984 in model 902, 903, 904 with code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))ar4720d0002a
-
- Engine 900.91/92 in model 000.001 Engine 902.91/93 in model 000.001 Engine 904.94/95/96/97 in model 000.001 Engine 906.93/94/95/96/98/99 in model 000.001 Engine 924.91/93/94 in model 000.001 Engine 925.9 in model 000.001 Engine 926.91/92/93/95/97/98 in model 000.001ar4720g1070dd
-
Remove/install main fuel filter 5
- 엔진 904.904, 모델 670 엔진 904.908 ##, 033992부터, 모델 668, 670 엔진 904.914 /923 /936, 모델 668, 670 엔진 904.9## ##, 033992부터, 모델 673, 674, 676 엔진 904.9, 모델 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976 엔진 906.9, 모델 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 906.9, 모델 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958'ar4720w1070c
- 엔진 타입 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958의 457.9'ar4720w1070d
- 엔진 900.9 타입 375.1, 970, 972, 975, 976 엔진 902.9 타입 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 엔진 902.9 타입 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 924.9 타입 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 925.9 타입 970, 972, 974 엔진 926.9 타입 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 엔진 926.9 타입 958.0'ar4720w1070j
- ENGINES 902.9, 906.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINES 926.9 in MODEL 957ar4720w1070jb [en]
- ENGINES 926.9 in MODEL 949ar4720w1070r [en]
-
- 엔진 541.9 모델 950, 952, 953, 954 엔진 542.9 모델 950, 952, 954'ar4720w5510b
정비 및 관리 (ap)
26-
Clean filter element of fuel prefilter 2
-
Replace fuel filter 3
- Engine 904 in model 688.232/244/254/255, 979.046/048 Engine 904 in model 693.103/171/185/186, 694.000/020/042 Engine 906 in model 693.148/348/386/396, 695.010/011/304 Engine 924 in model 694.000/042, 695.010/011/304 Engine 924 in model 979.023/026/028/073/076/078 Engine 926 in model 693.298/328/388, 695.010/011/304ap4720b0780e [en]
- Engine 904, 906, 924, 926 in model 958ap4720b0780tg [en]
- Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 368, 384.06/07, 634.001, 979.2ap4720b0780xa [en]
-
Fuel prefilter with water separator - replacing filter element 5
- ap4720b0783aap4720b0783a [de]
- Engine 457.9 in model 695.0 Engine 460.984 in model 934.241/251, 938.14 Engine 612.9 in model 979.01 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 693, 694, 695 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 958.0/1 except code K81 (Fuel prefilter with heated water separator) Engine 904.9, 924.9 in model 979ap4720b0783a [en]
- Engine 376.9, 377.9 Engine 457.9 in model 000, 374, 375, 400, 693, 695, 696, 934, 940, 942, 943, 944, 949 Engine 904.9, 906.9 in model 000, 374, 375, 685, 950, 952, 953, 954, 957 Engine 924.9, 926.9 in model 000, 949, 950, 952, 953, 954, 957ap4720b0783b [en]
- Model 958.0/1 with engine 904, 906, 924, 926 with code K81 (Fuel prefilter with heated water separator) Model 958.2/4 with engine 457.9, 906.9, 926.9 with code K81 (Fuel prefilter with heated water separator)ap4720b0783tg [en]
- Engine 457.9 in model 382, 634.0 Engine 902.9, 904.9, 906.9 in model 368, 382, 384.0/2/3, 685.2, 688.2 Engine 924.9, 926.9 in model 368, 382, 384.0/2/3, 634.0, 685.2, 979.2ap4720b0783xa [en]
-
Replace fuel filter 2
-
- ENGINE 601.942 /970 in MODEL 638 ENGINE 601.943 in MODELS 901, 902, 903, 904ap4720d0781a
-
연료 1차 필터 부품 세척 2
- 엔진 900.91/92 모델000.001 엔진 902.91/93 모델000.001 엔진 904.94/95/96/97 모델000.001 엔진 906.93/94/95/96/98/99 모델000.001 엔진 924.91/93/94 모델000.001 엔진 925.9 모델000.001 엔진 926.91/92/93/95/97/98 모델000.001'ap4720g0730dd
- 모델 437.465 17. 3. 31 까지 엔진 924.9 장착 코드 M46 포함 (알터네이터, 보조, + 강화형 에어컨 컴프레서) 코드 M55 제외 (연료 예열장치, 물 분리기 장착) 모델 437.465 17. 4. 1 부터 엔진 924.9 장착 코드 M25 포함 (Air conditioning compressor reinforced) 코드 M56 제외 (Fuel pre-heating,water separator,indicator) 모델 437.467 엔진 926.9 장착 코드 M56 제외 (Fuel pre-heating,water separator,indicator)'ap4720g0730f
-
연료 필터 교체 2
- 엔진 900.91/92 모델000.001 엔진 902.91/93 모델000.001 엔진 904.94/95/96/97 모델000.001 엔진 906.93/94/95/96/98/99 모델000.001 엔진 924.91/93/94 모델000.001 엔진 925.9 모델000.001 엔진 926.91/92/93/95/97/98 모델000.001'ap4720g0780dd
- 모델 437.465 17. 3. 31 까지 엔진 924.9 장착 코드 M46 포함 (알터네이터, 보조, + 강화형 에어컨 컴프레서) 모델 437.465 17. 4. 1 부터 엔진 924.9 장착 코드 M25 포함 (Air conditioning compressor reinforced) 코드 M56 제외 (Fuel pre-heating,water separator,indicator) 모델 437.467 엔진 926.9 장착 코드 M56 제외 (Fuel pre-heating,water separator,indicator)'ap4720g0780fa
-
- 엔진 900.9 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착 엔진 902.9 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착, 천연 가스 엔진 제외 엔진 904.9 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착 엔진 906.93/94/95/96/98/99 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착 엔진 924.9 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착 엔진 925.9 모델000.001 연료 예열 장치 및 물 분리기 장착 엔진 926.9 모델000.001ap4720g0783dd
-
1차 연료 필터 - 필터 부품 세척 2
- 엔진 900.9, 모델 375.1, 970, 972, 975, 976 엔진 902.9, 모델 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 902.9, 모델 375.3 엔진 902.9, 모델 950.5/ 6, 952.5/ 6, 953.6, 954.5 엔진 902.9, 모델 957.5/ 6, 코드(MS8) 천연가스 엔진 제외 엔진 904.9, 모델 375.1, 970, 972, 975, 976 엔진 906.9, 모델 970, 972, 974, 975, 976 엔진 906.9, 모델 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5, 953.6, 954.5 엔진 906.9, 모델 952.6, 957.5 /6, 코드(MS8) 천연가스 엔진 제외 엔진 924.9,ap4720w0730b
- 엔진 926.9 모델949.0'ap4720w0730r
-
연료 필터 교체 3
- 엔진 457.9 모델374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944 엔진 541.9 모델930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 엔진 542.9 모델930, 932, 934, 950, 952, 954'ap4720w0780a
- 엔진 900.9, 모델 375.1, 970, 972, 975, 976 엔진 902.9, 모델 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 엔진 902.9, 906.9, 모델 957.5 /6, 코드(MS8) 천연가스 엔진 제외 엔진 902.9, 모델 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 904.9, 모델 673, 674, 676 엔진 904.9, 모델 375.1, 970, 972, 975, 976 엔진 906.9, 모델 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954 엔진 906.9, 모델 970, 972, 974, 975, 976 엔진 924.9, 모델 970, 972, 974, 975, 976 엔진 925.9, 모델 970, 972, 974ap4720w0780b
- 엔진 926.9 모델949.0'ap4720w0780r
-
물 분리기가 포함된 연료 1차 필터 - 필터 부품 교체 2
- 모델 374.5/6 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 모델 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 모델 375.3 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 모델 375.4, 940, 942, 943, 944 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 모델 930, 932, 933, 934 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 모델 93ap4720w0783a
- 엔진 457.9 모델949 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 엔진 457.9 모델949 코드 KL9 포함 (1차 추가 연료 필터) 엔진 460.9 모델959 코드 M8Q 포함 (연료 1차 필터 2개, 섀시 고정식, 추가) 엔진 460.9 모델959 코드 M8Y 포함 (연료 1차 필터, 섀시 고정식, 추가) 엔진 926.9 모델949 코드 K81 포함 (가열식 물분리기가 포함된 일차연료필터) 엔진 926.9 모델949 코드 KL9 포함 (1차 추가 연료 필ap4720w0783r
-
- ENGINES 902.9, 906.9 in MODEL 957.5 /6 with CODE (MS8) Natural gas engineap4720w4782a
기능, 장착 상태 (gf)
15-
Fuel filter, design 3
- ENGINE 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 ENGINE 902.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINE 902.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 904.9 in MODEL 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976 ENGINE 906.9 in MODEL 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954 ENGINE 906.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 906.9 in MODEL 958.0 ENGINE 906.9 in MODEL 958.2 ENGINE 906.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 924.9 in MODEL 958.0, 970gf4720w400403a [en]
- ENGINE 457.9 in MODEL 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958gf4720w400403b [en]
- MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934, 950, 952, 954gf4720w400403mp
-
Fuel filter, function 3
- ENGINE 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 ENGINE 902.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINE 902.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 904.9 in MODEL 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976 ENGINE 906.9 in MODEL 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954 ENGINE 906.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 906.9 in MODEL 958.0 ENGINE 906.9 in MODEL 958.2 ENGINE 906.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 924.9 in MODEL 958.0, 970gf4720w400404a [en]
- ENGINE 457.9 in MODEL 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958gf4720w400404b [en]
- MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934, 950, 952, 954gf4720w400404mp
-
1차 연료 필터가 장착된 연료 수동 펌프, 배열 2
-
- MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 ausser CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheider MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934, 950, 952, 954 ausser CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheidergf4720w411103mp
-
- MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 ausser CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheider MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934, 950, 952, 954 ausser CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheidergf4720w411104mp
-
Fuel prefilter with a heated water separator - task 3
- ENGINE 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 902.9 in MODEL 950, 952, 953, 954, 957 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 904.9 in MODEL 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 906.9 in MODEL 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 with CODE (K8gf4720w411202a [en]
- ENGINE 457.9 in MODEL 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separatorgf4720w411202b [en]
- MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 mit CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheider MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934, 950, 952, 954 mit CODE (K81) Kraftstoffvorfilter mit beheiztem Wasserabscheidergf4720w411202mp
-
- ENGINE 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 ENGINE 902.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINE 902.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 904.9 in MODEL 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976 ENGINE 906.9 in MODEL 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954 ENGINE 906.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 906.9 in MODEL 958.0 ENGINE 906.9 in MODEL 958.2 ENGINE 906.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 924.9 in MODEL 958.0, 970gf4720w411503a
-
- ENGINE 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 ENGINE 902.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINE 902.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 904.9 in MODEL 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976 ENGINE 906.9 in MODEL 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954 ENGINE 906.9 in MODEL 957 except CODE (MS8) Natural gas engine ENGINE 906.9 in MODEL 958.0 ENGINE 906.9 in MODEL 958.2 ENGINE 906.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 ENGINE 924.9 in MODEL 958.0, 970gf4720w411504a
전기장치 (pe)
6-
Legend of wiring diagram for fuel prefilter with heated water separator 2
- ENGINE 457.9 in MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 457.9 in MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 541.9 in MODEL 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 with BODY 942.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 542.9 in MODEL 950.0 /1 /2, 952.0 /1 /2 /3, 954.0 /1 /2 with BODY 942.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGIpe4721w200060a [en]
- ENGINE 926.9 in MODEL 949 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separatorpe4721w200060h [en]
-
Wiring diagram for fuel prefilter with heated water separator 4
- ENGINE 457.9 in MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 457.9 in MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 541.9 in MODEL 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 with BODY 942.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINE 542.9 in MODEL 950.0 /1 /2, 952.0 /1 /2 /3, 954.0 /1 /2 with BODY 942.899 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGIpe4721w2000a [en]
- ENGINES 457.9 in MODEL 374.6 with BODY 374.870 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 457.9 in MODEL 374.6 with BODY 944.890 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 457.9 in MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 457.9 in MODEL 940, 942, 944, 943 with BODY 944.890 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 902.9, 906.9 in MODEL 375.3 with BODY 375.820 with CODE (K8pe4721w2000d [en]
- ENGINES 900.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 with BODY 972.890 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 902.9 in MODEL 970, 972, 974, 975, 976 with BODY 972.890 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 904.9 in MODEL 375.1 with BODY 375.850 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 904.9 in MODEL 970, 972, 975, 976 with BODY 972.890 with CODE (K81) Fuel prefilter with heated water separator ENGINES 906.9 in MODEL 970, 972, 974pe4721w2000e [en]
- Engine 457.9, 926.9 in model 949 with body 949.899 with code K81 (Fuel prefilter with heated water separator)pe4721w2000h [en]
조임 토크 (ba)
7-
2
-
연료 필터 4
- 엔진 900.9 모델375, 970, 972, 975, 976 엔진 900.9 모델668, 670 엔진 902.9 모델375, 950, 952, 953, 954, 956, 957 엔진 902.9 모델375, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 904.9 모델374 엔진 904.9 모델375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 엔진 904.9 모델390, 684 엔진 904.9 모델668, 670, 684 엔진 906.9 모델374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958 엔진 906.9 모델958, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 924.9 모델958, 970, 972, 974, 975, 976 엔진 925.9 모델970, 972, 974, 97ba4720n100002a
- 엔진 541.9, 542.9 모델930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954'ba4720n100002c
- 엔진 900.9, 904.9, 924.9, 925.9, 926.9 모델000.001 엔진 902.9 (902.90 제외), 906.9 (906.90 제외) 모델000.001 천연가스 엔진 제외'ba4720n100002i
- 엔진 457.9 모델374, 375, 695, 940, 942, 943, 944, 949, 958'ba4720n100002n
-
- 엔진 902.9, 906.9 모델 957.5/6 코드 MS8 포함(천연가스엔진)'ba4720n100004a