an2645g0010uga

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

유형 an · 주제 26.45 · 버전 0100 · 2018-06-28

적용 대상: 변속기 718.840 모델405.090/104/105/110/125/202/222 코드 G34 제외 (신형 정유압식 드라이브) 코드 N18 제외 (기본 장착, 변속기 출력인출장치)'

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.45 보조구동장치, 동력인출장치 — 시리즈 405 (모델 090, 104, 105, 110, 125, 202, 222)

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.45 PTO › 17.45.3 추가 장착/개조 — 시리즈 405 (모델 090, 104, 105, 110, 125, 202, 222)

엔진/변속기에도 적용: 718 840

AN26.45-G-0010UGA

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

29.05.2018

변속기

718.840 모델405.090/104/105/110/125/202/222

코드 G34 제외 (신형 정유압식 드라이브)

코드 N18 제외 (기본 장착, 변속기 출력인출장치)

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

X44.18

프레임 캡 섀시 전기 커넥터

G54.18-3384-71

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

1

변속기

2

브래킷

3

베어링 캡

4

베어링 캡

5

잠금 플러그

6

브래킷

7

베어링 캡

8

PTO(출력 인출 장치) 톱니바퀴

9

O 링

10

리테이닝 링

11

니들 롤러 베어링

G26.45-3297-12

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

예: 코드 N16(고속 PTO(출력 인출 장치)(i=1.0)) 포함 변속기

1

변속기

12

PTO(출력 인출 장치)

12.1

나무 커버

13

볼트

13.1

볼트

G26.45-3294-81

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

예: 변속기(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지) 포함)

1

변속기

12

PTO(출력 인출 장치)

13

볼트

14

볼트

G26.45-3283-81

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

15

스위치 모듈

S71

PTO(출력 인출 장치) 스위치

A

해제 슬라이더

G54.25-3507-71

위험

틸팅 모드에서 틸팅 영역 또는 들어 올려진 덤핑 바디 아래에 위치하여 발생할 수 있는 사망 위험 덤핑 바디를 내릴 때 신체의 일부가 끼이거나 짓눌려서 입을 수 있는 상해 위험

틸팅하는 동안 덤프 바디의 틸팅 영역에 사람이 있으면 안 됩니다. 올라간 덤프 바디 아래에서 작업할 때는 덤프 바디를 항상 덤프 바디 서포트로 고정하십시오.

AS55.20-Z-0001-01A

주의

화상으로 인한 피부와 안구의 상해 위험, 열수축 튜브를 가공할 때 증기 흡입으로 인한 중독 위험

환기가 잘 되는 공간에서만 작업하십시오. 측면 충격 보호 시스템이 있는 보안경과 보호 장갑을 착용하십시오.

AS00.19-Z-0001-01A

주의

변속기 오일 취급 시 피부와 눈의 상해 위험 변속기 오일 흡입으로 인한 건강 위험

보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.
변속기 오일을 음용 용기에 넣지 마십시오.

AS00.40-Z-0001-01A

특수 지침

정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침

AH54.00-P-0001-01A

압축공기 커넥션 시스템 관련 지침

AH00.18-N-0001-01A

커넥터 소켓 하우징과 커넥터 하우징의 전기 라인 분리, 삽입에 관한 지침

AH54.00-N-1453-01A

PTO(출력 인출 장치)의 기본 장치 추가 장착

1

PTO(출력 인출 장치) 기본 장치를 추가 장착하십시오.

AN26.45-G-0002U

탈거

2

덤프 플랫폼을 위로 세우고 고정하십시오.

덤프 플랫폼이 장착된 차량에만 해당

조작 지침을 참조하십시오.

3

출력 유압 장치를 탈거하십시오.

코드 HL4(VarioPower 출력 유압 장치, 개방 회로(III), 63ccm, 125l) 포함 또는 코드 HL5(VarioPower 출력 유압 장치, 개방 회로 2(III+IV), 63ccm, 125l) 포함 차량에만 해당

AR55.30-G-0002UG

4

배터리의 접지 라인을 분리하십시오.

AR54.10-G-0003UG

5

엔진 후드를 여십시오.

6

프레임 캡 섀시 전기 커넥터(X44.18) 전방에서 커버를 탈거하십시오.

7

프레임 캡 섀시 전기 커넥터(X44.18)에서 커넥터 하우징을 분리하십시오.

8

캡의 메인 전기 배선 트림과 커버를 탈거하십시오.

AR68.30-G-1480UG

장착

9

PTO(출력 인출 장치) 전기 배선을 캡에 배치하고 및 연결하십시오.

AN26.45-G-0010-03UG

배선 기본 정비 세트

*000589139900

화물차 배선 추가 정비 세트

*930589009900

10

캡의 메인 전기 배선 트림과 커버를 장착하십시오.

AR68.30-G-1480UG

11

캡을 정비할 수 있는 위치로 틸팅하십시오.

AR60.80-G-0005B

12

베어링 커버(7)에 실링제를 바르고 브래킷(2, 6)과 함께 장착하십시오.

베어링 캡(3)은 베어링 캡(7)으로 대체됩니다.

변속기 하우징에 구동축 베어링 캡을 연결하는 볼트

*BA26.40-N-1002-01L

실링제, Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

13

니들 롤러 베어링(11)을 PTO(출력 인출 장치) 톱니바퀴(8)에 장착하십시오.

14

리테이닝 링(10)을 PTO(출력 인출 장치) 톱니바퀴(8)에 장착하십시오.

15

O 링(9)을 베어링 커버(7)에 장착하고 그리스를 바르십시오.

ABS 센서 그리스

*BR00.45-Z-1019-06A

16

PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브(Y8)와 PTO(출력 인출 장치)의 압축 공기 공급 장치를 추가 장착하십시오.

AN26.45-G-0010-01UG

압축공기 라인 커넥터 탈, 장착

AR42.10-G-0900BC

"압축 공기 라인 커넥터를 탈, 장착하십시오." 작업 지침에 유의하십시오.

변속기 하우징에 구동축 베어링 캡을 연결하는 볼트

*BA26.40-N-1002-01L

17

베어링 커버(4)를 탈거하십시오.

18

카운터 샤프트 및 메인 샤프트의 축 방향 유격을 점검하고 심 두께를 측정하십시오.

AR26.10-G-0600-03B

메인 샤프트의 테이퍼 롤러 베어링과 변속기 커버 사이의 축방향 유격

*BE26.50-N-1001-04C

카운터 샤프트의 테이퍼 롤러 베어링과 변속기 커버 사이의 축방향 유격

*BE26.50-N-1001-05B

다이얼 게이지

*001589532100

다이얼 게이지 홀더

*343589004000

클램핑 공구

*405589013100

19

변속기(1) 및 변속기 PTO(출력 인출 장치)(12) 하우징의 실링면을 깨끗하게 하십시오.

20

PTO(출력 인출 장치)(12)의 실링면에 실링제를 바르십시오.

실링제, Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

21.1

측정한 심과 함께 PTO(출력 인출 장치)(12)를 변속기(1)에 장착하고 볼트(13, 13.1)를 단단히 조이십시오.

코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지) 또는 코드 N16(고속 변속기 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0))을 추가 장착할 경우

변속기 718.840, PTO(출력 인출 장치) 장착변속기에 출력 인출 장치를 연결하는 볼트

*BA26.45-N-1001-04F

21.2

측정한 심과 함께 PTO(출력 인출 장치)(12)를 변속기(1)에 장착하고 볼트(13, 14)를 단단히 조이십시오.

코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)를 추가 장착할 경우

볼트(14)를 실링 링과 함께 장착하십시오.

변속기 718.840, PTO(출력 인출 장치) 장착변속기에 출력 인출 장치를 연결하는 볼트

*BA26.45-N-1001-04F

22

나무 커버(12.1)를 PTO(출력 인출 장치)에 장착하십시오.

코드 N16(고속 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0))을 추가 장착할 경우에만 해당

변속기 718.840, PTO(출력 인출 장치) 장착출력 인출 장치의 나무 커버

*BA26.45-N-1010-04F

23

PTO(출력 인출 장치) 제어 스위치(S2)를 장착하십시오.

출력 인출 장치의 제어 스위치

*BA26.45-N-1004-04F

24

압축 공기 라인을 PTO(출력 인출 장치)(12)의 시프트 실린더에 장착하십시오.

압축공기 라인 커넥터 탈, 장착

AR42.10-G-0900BC

"압축 공기 라인 커넥터를 탈, 장착하십시오." 작업 지침에 유의하십시오.

25

PTO(출력 인출 장치) 전기 배선을 프레임에 배치하고 연결하십시오.

AN26.45-G-0010-02UG

터미널 스터드에 배터리 라인을 연결하는 너트

*BA54.10-N-1001-01H

배선 기본 정비 세트

*000589139900

화물차 배선 추가 정비 세트

*930589009900

26

캡을 원래 위치로 틸팅하십시오.

AR60.80-G-0005B

27

전기 배선의 커넥터 소켓 하우징을 프레임 캡 섀시 전기 커넥터(X44.18)에 연결하십시오.

28

프레임 캡 섀시 전기 커넥터(X44.18) 전방에 커버를 장착하십시오.

29

엔진 후드를 닫으십시오.

30

출력 유압 장치를 장착하십시오.

코드 HL4(VarioPower 출력 유압 장치, 개방 회로(III), 63ccm, 125l) 포함 또는 코드 HL5(VarioPower 출력 유압 장치, 개방 회로 2(III+IV), 63ccm, 125l) 포함 차량에만 해당

AR55.30-G-0002UG

31

덤프 플랫폼을 낮추십시오.

덤프 플랫폼이 장착된 차량에만 해당

조작 지침을 참조하십시오.

32

해제 슬라이더(A)를 스위치 모듈(15)에서 당겨 빼고 스위치 모듈(15)을 탈거하십시오.

33

커버를 스위치 모듈(15)에서 탈거하고 PTO(출력 인출 장치) 스위치(S71)를 삽입하십시오.

34

스위치 모듈(15)을 장착하고 해제 슬라이더(A)를 눌러 넣으십시오.

35

배터리의 접지 라인을 연결하십시오.

AR54.10-G-0003UG

매개변수 입력

36

진단 시스템을 연결하고 XENTRY를 시작한 후 점화 장치를 켜십시오.

37

초기 퀵 테스트를 실행하십시오.

초기 퀵 테스트가 진단 세션 종료까지 저장됩니다.

38

PSM(매개변수 입력 방식 특수 모듈) 컨트롤 유닛(A22)에서 "PTO(출력 인출 장치) 1 솔레노이드 밸브 작동(핀 X4 18/16)" 매개변수를 "예"로 입력하십시오.

매개변수 입력은 다음 메뉴를 따라 실행하십시오.
PSM - 매개변수 입력이 가능한 특수 모듈 컨트롤 유닛(A22) →
어댑테이션 →
매개변수 입력  →
PTO(출력 인출 장치) 1 →
전체 매개변수 →
PTO(출력 인출 장치) 1 솔레노이드 밸브 작동(핀 X4 18/16)

39

ICUC - 계기반 컨트롤 유닛(A1)에서 "PTO(출력 인출 장치)" 매개변수를 "예"로 입력하십시오.

매개변수 입력은 다음 메뉴를 따라 실행하십시오.
ICUC - 계기반 컨트롤 유닛(A1) →
어댑테이션 →
매개변수 입력  →
디스플레이 구성  →
일반  →
PTO(출력 인출 장치)

40

MSF(모듈식 스위치 패널) 컨트롤 유닛(A43)에서 "S71 (PTO(출력 인출 장치) 1 스위치)" 매개변수를 "장착됨"으로 입력하십시오.

매개변수 입력은 다음 메뉴를 따라 실행하십시오.
MSF(모듈식 스위치 패널) 컨트롤 유닛(A43) →
어댑테이션 →
매개변수 입력  →
장착된 스위치 및 버튼의 코딩

41

폴트 메모리를 모든 컨트롤 유닛에서 삭제하십시오.

42

최종 퀵 테스트를 실행한 후, 초기 퀵 테스트 및 최종 퀵 테스트를 출력하여 수정 방지 처리하여 보관하십시오.

처리한 컨트롤 유닛에 폴트 코드가 있으면 안 됩니다.

처리하지 않은 컨트롤 유닛에 여전히 폴트 코드가 있는 경우

↓

폴트 코드를 처리하십시오.

비용 별도 청구

43

XENTRY를 종료하고 진단 시스템을 분리하십시오.

테스트

44

변속기 PTO(출력 인출 장치)의 기능을 점검하십시오.

조작 지침을 참조하십시오.

Vehicle Documentation(VeDoc) 업데이트

45

VeDoc을 이용해 코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지), 코드 N16(고속 변속기 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0)) 또는 코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)를 온라인 차량 데이터 카드에 추가 기입하십시오.

46

SAA를 VeDoc에 추가하십시오.

SAA는 EPC에서 확인하거나 XENTRY Support 및 Feedback(XSF 티켓)을 통해 조회하십시오.

47

참조 텍스트 "_______  작동 시간의 경우 AN26.45­G­0010UGA에 따라 변속기 PTO(출력 인출 장치) 추가 장착"을 필드 조직 문서 DG 26에 첨부하십시오.

메인 샤프트 검사값

번호

명칭

변속기 718.840/841

BE26.50-N-1001-04C

메인 샤프트의 테이퍼 롤러 베어링과 변속기 커버 사이의 축방향 유격

mm

0,12...0,22

카운터 샤프트 검사값

번호

명칭

변속기 718.840/841

BE26.50-N-1001-05B

카운터 샤프트의 테이퍼 롤러 베어링과 변속기 커버 사이의 축방향 유격

mm

0,02 (±0,05)

하우징

번호

명칭

변속기 718.840

BA26.40-N-1002-01L

변속기 하우징에 구동축 베어링 캡을 연결하는 볼트

Nm

20

출력 인출 장치

번호

명칭

변속기 718.840/841, 코드 N13 포함

변속기 718.840/841, 코드 N19 포함

BA26.45-N-1001-04F

변속기에 출력 인출 장치를 연결하는 볼트

M10

Nm

46

46

출력 인출 장치

번호

명칭

변속기 718.840/841, 코드 N16 포함

BA26.45-N-1001-04F

변속기에 출력 인출 장치를 연결하는 볼트

M10

Nm

46

출력 인출 장치

번호

명칭

변속기 718.840/841, 코드 N13 포함

변속기 718.840/841, 코드 N19 포함

BA26.45-N-1004-04F

출력 인출 장치의 제어 스위치

Nm

40

40

출력 인출 장치

번호

명칭

변속기 718.840/841, 코드 N16 포함

BA26.45-N-1004-04F

출력 인출 장치의 제어 스위치

Nm

40

출력 인출 장치

번호

명칭

변속기 718.840/841, 코드 N16 포함

BA26.45-N-1010-04F

출력 인출 장치의 나무 커버

M12

Nm

10

배터리

번호

명칭

모델 405.090/104/105/110/125/202/222

BA54.10-N-1001-01H

터미널 스터드에 배터리 라인을 연결하는 너트

M8

Nm

12

M10

Nm

18

변속기 출력 인출 장치 추가 장착
변속기 출력 인출 장치 추가 장착
변속기 출력 인출 장치 추가 장착
변속기 출력 인출 장치 추가 장착

001 589 53 21 00

다이얼 게이지

930 589 00 99 00

화물차 배선 추가 정비 세트

000 589 13 99 00

배선 기본 정비 세트

343 589 00 40 00

다이얼 게이지 홀더

변속기 출력 인출 장치 추가 장착

405 589 01 31 00

클램핑 공구

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1015-01A

실링제, Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1019-06A

ABS 센서 그리스

A 000 989 62 51 10

부품 주문 지침

부품 번호

명칭

수량

XVV 65 80 00 07

PTO(출력 인출 장치)(코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지)이 장착된 경우)

1

XVV 65 80 00 16

PTO(출력 인출 장치)(코드 N16(고속 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0)이 장착된 경우)

1

XVV 65 80 00 17

PTO(출력 인출 장치)(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)가 장착된 경우)

1

A 000 997 35 12

PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브

1

A 001 984 63 29

PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브 볼트

2

A 005 997 63 40

PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브 실링 링

2

A 000 997 53 34

고정 나사

2

A 002 545 05 09

PTO(출력 인출 장치) 스위치

1

N 007603 018104

실링 링

1

A 003 994 56 41

리테이닝 링

1

N 003770 053001

O 링

1

A 405 260 27 49

압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브의 압축 공기 공급 장치)

1

A 405 260 33 49

압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브와 시프트 실린더 사이)(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지) 포함)

1

A 405 260 28 49

압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브와 시프트 실린더 사이)(코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지) 또는 코드 N16(고속 변속기 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0)) 포함)

1

A 000 987 26 27

압축 공기 라인(압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브와 시프트 실린더 사이) 자체 제작용, 제공되지 않는 경우)

n. B.

A 004 990 51 71

엘보 피팅(압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브와 시프트 실린더 사이) 자체 제작용, 제공되지 않는 경우)

1

A 004 990 52 71

엘보 피팅(압축 공기 라인(PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브와 시프트 실린더 사이) 자체 제작용, 제공되지 않는 경우)

1

A 405 264 00 44

플랜지

1

A 405 540 07 32

변속기 전기 배선

1

A 405 546 28 03

프레임 전기 배선

1

A 000 546 05 22

클램핑 링

1

A 425 264 03 23

슬라이딩 슬리브

1

A 437 261 06 40

PTO(출력 인출 장치) 솔레노이드 밸브 브래킷

1

A 945 546 10 82

압축 공기 라인 브래킷

1

N 000000 001001

볼트 M10x110(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)가 장착된 경우)

1

A 000 334 01 59

실링 링(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)가 장착된 경우)

1

N 000000 001572

볼트 M10x30(코드 N19(변속기 PTO(출력 인출 장치), 초고속, 6L홀 플랜지)가 장착된 경우)

6

N 000000 001572

볼트 M10x30(코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지) 또는 코드 N16(고속 변속기 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0))이 장착된 경우)

7

N 914125 010519

볼트 M10x35(코드 N13(변속기 PTO(출력 인출 장치), 고속, 6L홀 플랜지) 또는 코드 N16(고속 변속기 PTO(출력 인출 장치)(i = 1.0))이 장착된 경우)

1

N 000618 020000

니들 롤러 베어링

1

N 910112 008000

너트 M8

2

N 910143 008002

볼트 M8x25

2

N 910143 008003

볼트 M8x30

2

N 910143 008008

볼트 M8x55

2

A 001 997 83 90

케이블 타이

n. B.

참조 문서