si0703s0002a

サービス・インフォメーション: レールへの高圧ラインでの作業

種別 si · トピック 07.03 · バージョン 0200 · 2015-11-17

適用: エンジン 622 モデル 447'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 447 · シリーズ 622

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.42 フューエルディストリビュータ/レール/ノズル/インジェクタ — シリーズ 447 · シリーズ 622

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.20 インフォメーション/措置 › 45.20.20 サービスインフォメーション — シリーズ 447 · シリーズ 622

SI07.03-S-0002A

サービス・インフォメーション: レールへの高圧ラインでの作業

11.11.15

エンジン

622 モデル 447

変更事項

26.10.15

高圧ラインの許容されない増締めに関するインフォメーションを追加。

サービス・インフォメーション: レールへの高圧ラインでの作業

1

フューエル・ディストリビュータ (レール) からフューエル・インジェクタへの高圧ライン

2

フューエル・ディストリビュータ (レール)

3

高圧ポンプからフューエル・ディストリビュータ (レール) への高圧ライン

S07.16-4628-06

最新の事例から、フューエル・ディストリビュータ (レール) からフューエル・インジェクタへの高圧ライン (1) または高圧ポンプからフューエル・ディストリビュータ (レール) への高圧ライン (3) を修理作業の一環でゆるめたり、取り外したりする必要がある場合は、漏れを防ぐため、必ず新しいラインを取り付けなければならないことをお知らせします。

漏れが確認された場合、フューエル・ディストリビュータ (レール) からフューエル・インジェクタへの高圧ライン (1) の個別のユニオン・ナットまたは高圧ポンプからフューエル・ディストリビュータ (レール) への高圧ライン (3) のユニオン・ナットの増締めは、許されません。この場合も、該当する高圧ラインを交換しなければなりません。

高圧ラインの取扱いは塵一つない清潔な状態で行うよう注意します。高圧ラインは必ず交換し、押しつぶしたり曲がったりしないようにし、テンションがかからないように取り付けます。
さもないと漏れや損傷が発生するおそれがあります。

フューエル・ディストリビュータ (レール) (2) およびフューエル・インジェクタの接続口を塞ぎます。
さもないと漏れや損傷が発生するおそれがあります。

該当するリペア・ドキュメンテーションは WIS にあります。

高圧ポンプ / フューエル·ディストリビュータのプレッシャ·ラインの脱着

AR07.03-S-7000EF

コモン·レール·ディーゼル·インジェクション (CDI) インジェクション·ラインの脱着

AR07.16-S-1080EF

参照文書