音声案内によるル一ト·ガイダンス

「ダイナミック·ル一ト·ガイダンス」の機能

ダイナミック·ル一ト·ガイダンスでは最新の交通状況が考慮されます。ナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) は、交通状況に関する情報を交通センタ·サ一ビス (TCS) または交通情報チャネル (TMC) のいずれかを選択して受信することができます。

 TCS のサ一ビスは外部のサ一ビス·プロバイダによって提供されるもので、このプロバイダに利用申し込みをする必要があります。

TCS による交通情報

現在の交通状況に関する情報は、サ一ビス提供者によってショ一ト·メッセ一ジ·サ一ビス (SMS) メッセ一ジとして電話網を介して有料で送信されます。TCS デ一タ交換の間は、電話を利用できます。

-------------------------------------------------------------------------------------------

 オ一ディオ·ゲ一トウェイ·コントロ一ル·ユニット (N93/1) に組みこまれた交通デ一タ·メモリは、プロバイダから交通デ一タを受信した場合にのみ交通デ一タをナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) に伝送します。これを行うには、プロバイダは車両から該当する要求を受信する必要があります。

要求は 15 分ごとに周期的に行うか、1 回限りか、選択できます。デ一タ量を減らすために、情報要求の際には、自動的に車両の現在位置がネット管理者のセンタに伝送されます。サ一ビス提供者は車両の周囲約 75 km の範囲の交通メッセ一ジのみを送信します。

-------------------------------------------------------------------------------------------

TMC による交通情報

現在の交通状況に関する情報は、特別に設置されているラジオ放送局から超短波 (UKW) を通じて地域に即した情報が無料で発信されています。そのため該当する UKW/RDS 放送局に合わせておく必要があります。オ一ディオ·ゲ一トウェイ·コントロ一ル·ユニット (N93/1) 内の 1 つのチュ一ナは、ラジオ·チュ一ナとして機能します。そして、オ一ディオ·ゲ一トウェイ·コントロ一ル·ユニット (N93/1) 内の 2 番目のチュ一ナは左アンテナ·アンプ·モジュ一ル (A2/64) を介して交通情報を受信し、これを交通デ一タ·メモリに伝送します。TMC メッセ一ジでは、車両と放送局の間にコミュニケ一ションがないため、交通デ一タ·メモリが、現在走行している区間や周辺地域に該当する交通情報を選択します。

 TMC の送信シグナルが弱い場合は、バックグラウンドでの選局により代替放送局が検索されます。

-----------------------------------------------------------------------------------------

交通情報の評価

いずれの場合 (TCS またはTMC) も交通デ一タ·メモリは交通情報を解読し、要求があればこれをナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) に伝送します。ル一ト変更を決定するのは、ナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) です。状況により、ル一トが変更されたというメッセ一ジが、車両スピ一カから流れます。

同期のためには、ナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) の交通情報デ一タ·メモリは、最新の「ロケ一ション·リスト」が必要です。このリストには、道路網におけるすべてのル一トとすべての重要ポイント (高速道路出口など) がそれぞれ異なる番号で記載されています。「ロケ一ション·リスト」は DVD (デジタル多用途ディスク) マップ上にメモリされています。これは、(DVD 交換など) 必要に応じて交通デ一タ·メモリにメモリされます。交通デ一タ·メモリに保存された交通情報は、t = 30 分経過後に自動的に削除されます。最大 100 件のメッセ一ジをメモリできます。

解読された交通情報は、地図上で該当する記号によって識別しやすくされます。その情報は、文章ででも表示することができます。そのためには、「渋滞」キ一を押します。

-----------------------------------------------------------------------------------------

ル一トに関連する交通情報メッセ一ジ例:

• 全面通行禁止

• 渋滞

• 渋滞気味

• 工事箇所

 メニュ一「ナビゲ一ション、設定、交通情報」においてモ一ド (TMC または TCS) を選択できます。TMC と TCS を組み合わせて使用することはできません。

 ナビゲ一ションの間、マップのル一ト上と横に渋滞マ一クが表示されます。

「音声案内」の機能

ナビゲ一ション·システムのル一ト·ガイダンス (DVD デ一タベ一スに基づく) は、主に以下の指示を音声で案内することにより行われます:

• 方位の指示

• 右左折する道路の名前

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声デ一タはもともと個々の単語セグメントとしてナビゲ一ション DVD にメモリされています。このデ一タ·レコ一ドは、DVD からナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) に自動的に伝送され、ここに保存されます。COMAND ユニット (A40/3) は、以下の言語に対応しています:

• ドイツ語

• イギリス英語

• アメリカ英語

• フランス語

• スペイン語

• イタリア語

• オランダ語

 いくつかの短い連続した運転上のアドバイスは、1 つの音声出力にまとめられます。

ナビゲ一ション·コンピュ一タ (N41/1) は、単語セグメントを組み合わせて完全な指示または情報を作成し、それに対応する低周波 (NF) シグナルを生成します。

-----------------------------------------------------------------------------------------

生成された NF シグナルは、必要に応じてメディア志向型伝送システム (MOST) を通じて COMAND ユニット (A40/3) またはオ一ディオ·ゲ一トウェイ·コントロ一ル·ユニット (N93/1) に伝送され、そこで増幅されて車内スピ一カから出力されます。言語はメニュ一「システム調整」で選ぶことができます。

 言語のロ一ドには数秒間かかり、音声出力も COMAND ユニット (A40/3) のメニュ一·テキストも変わります。電源供給が中断すると、新しい言語の読込みが自動的に行われます。

 ナビゲ一ション DVD から言語を読み込んでいる間は、激しい振動を与えないでください。さもないと、音声出力が断片的にしか再生されなくなります。この場合、言語を再度読み込ませてください。

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声出力とオ一ディオ源のオ一バラップ

音声出力と同時にオ一ディオ源 (たとえば CD、ラジオ) がオンになっていると、両方のシグナル源のオ一バラップが発生します。

音声出力の音量

音声出力用の音量は音声出力中に変更できます。その際、現在オンになっているオ一ディオ·ソ一スと音声出力との間の決まった音量差 (メニュ一「調整」で変えられる) は自動的に維持されます。

音声出力のミュ一ト

ナビゲ一ションの音声出力は、ミュ一ト·ボタン (線で消されたスピ一カのシンボル) を操作することにより、音声出力中に音を消すことができます。ミュ一トできるのは現在出力している音声だけです。ナビゲ一ションの音声出力と同時にオ一ディオ·ソ一ス (CD、ラジオなど) を聞きたい場合は、ミュ一ト·ボタンを 1 度押すとナビゲ一ションの音声出力が、2 度押すと再生全体がミュ一トされます。

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声案内による指示

音声案内は、左折·右折指示時と番号付道路 (高速道路、連邦道) への進入時に行われます。音声案内では、以下のような場合に特別な指示を行います:

• 目的地が走行不能な場所である

• 目的地の場所が一部走行不能である

• フェリ一を使うル一ト

• 有料道路を使うル一ト

その他、ル一ト計算開始時、中間目的地到達または目的地到達時、交通情報に基いてル一トに一般的な影響が発生した場合に、音声で案内が行われます。