gf8261p2005tx

Καθοδήγηση μέσω φωνητικών οδηγιών

Τύπος gf · θέμα 82.61 · έκδοση 0101 · 2006-06-21

Ισχύει για: ΤΥΠΟΣ 219.3 έως 31.5.06 με ΚΩΔΙΚΟ (527) COMAND APS (με πλοήγηση)'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 3 Αμαξωμα › 82 Ηλεκτρ. εγκατασταση, αμαξωμα › 82.61 APS, συστημα Auto-Pilot, Audio 30 APS — Σειρά 219 (μοντέλα 3**)

GF82.61-P-2005TX

Καθοδήγηση μέσω φωνητικών οδηγιών

19.4.06

ΤΥΠΟΣ 219.3 έως 31.5.06 με ΚΩΔΙΚΟ (527) COMAND APS (με πλοήγηση)

Λειτουργία "Δυναμικής καθοδήγησης"

Στη δυναμική καθοδήγηση, λαμβάνεται υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της κυκλοφορίας. Ο υπολογιστής πλοήγησης (N41/1) μπορεί κατ' επιλογή να λαμβάνει πληροφορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίας μέσω του Traffic Center Service (TCS) ή μέσω του Traffic Message Channel (TMC).

Οι υπηρεσίες του TCS διατίθενται από ένα εξωτερικό παροχέα και η χρήση τους πρέπει να ζητηθεί από αυτόν τον παροχέα.

Μηνύματα κυκλοφορίας μέσω TCS

Οι πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της κυκλοφορίας αποστέλλονται με χρέωση από έναν παροχέα υπηρεσιών με τη μορφή μηνύματος Short Message Service (SMS) μέσω του τηλεφωνικού δικτύου. Στη διάρκεια της ανταλλαγής δεδομένων με το TCS, μπορούν να πραγματοποιηθούν τηλεφωνικές κλήσεις.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Η μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας που είναι ενσωματωμένη στον εγκέφαλο Audiogateway (N93/1) μεταδίδει δεδομένα κυκλοφορίας στον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1), μόνο όταν λαμβάνει δεδομένα κυκλοφορίας από έναν παροχέα υπηρεσιών. Για να συμβεί αυτό, ο παροχέας υπηρεσιών πρέπει να λάβει ένα αντίστοιχο αίτημα από το όχημα.

Το αίτημα πραγματοποιείται κατ' επιλογή κυκλικά κάθε 15 λεπτά ή μία φορά. Για τη μείωση του όγκου δεδομένων, κατά το αίτημα πληροφοριών, εξακριβώνεται αυτόματα η τρέχουσα θέση του οχήματος από τα κεντρικά γραφεία του παροχέα δικτύου. Βάσει αυτής της θέσης, ο παροχέας υπηρεσιών στέλνει μόνο τα δεδομένα κυκλοφορίας, που αφορούν σχεδόν μια ακτίνα 75 χλμ. από το όχημα.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Μηνύματα κυκλοφορίας μέσω TMC

Οι πληροφορίες για την τρέχουσα κατάσταση της κυκλοφορίας αποστέλλονται από έναν ειδικά εξοπλισμένο ραδιοφωνικό σταθμό, αναφορικά με την περιοχή και χωρίς χρέωση, μέσω πολύ βραχέων κυμάτων (UKW). Γι' αυτό το σκοπό πρέπει να ρυθμίζεται ένας αντίστοιχος πομπός UKW/RDS. Ένας δέκτης στον εγκέφαλο Audiogateway (N93/1) λειτουργεί ως ραδιοφωνικός δέκτης, ο 2ος δέκτης στον εγκέφαλο Audiogateway (N93/1) λαμβάνει τα μηνύματα κυκλοφορίας μέσω της μονάδας ενισχυτή κεραίας αριστερά (A2/64) και διαβιβάζει αυτά τα μηνύματα στη μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας. Καθώς στα μηνύματα TMC δεν πραγματοποιείται επικοινωνία μεταξύ του οχήματος και του ραδιοφωνικού σταθμού, η μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας επιλέγει τα μηνύματα κυκλοφορίας, τα οποία αφορούν το τμήμα διαδρομής που διανύεται καθώς και εκείνα που αφορούν τη γύρω περιοχή.

Σε περίπτωση που το σήμα πομπού TMC είναι αδύναμο, αναζητείται ένας εναλλακτικός πομπός από την αναζήτηση πομπού στο παρασκήνιο.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Αξιολόγηση των πληροφοριών για την κυκλοφορία

Η μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας κωδικοποιεί και στις δύο περιπτώσεις (TCS ή TMC) τις πληροφορίες κυκλοφορίας και, εφόσον ζητηθεί, τις διαβιβάζει εσωτερικά στον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1). Η απόφαση εάν πρέπει να αλλάξει η διαδρομή λαμβάνεται από τον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1). Εάν χρειάζεται, μεταδίδεται το μήνυμα ότι η διαδρομή άλλαξε μέσω των ηχείων του οχήματος.

Για το συγχρονισμό, η μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας χρειάζεται από τον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1) έναν "κατάλογο εντοπισμού".Σε αυτό τον κατάλογο, κάθε τμήμα της διαδρομής και κάθε σημαντικό σημείο (π.χ. έξοδος αυτοκινητόδρομου) του εντοπισμένου οδικού δικτύου προσδιορίζεται σαφώς με έναν αριθμό. Ο "κατάλογος εντοπισμού" αποθηκεύεται στο Digital Versatile Disk (DVD) . Εάν χρειαστεί, (π.χ. αλλαγή του DVD) αποθηκεύεται αυτόματα στη μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας. Οι πληροφορίες κυκλοφορίας που είναι αποθηκευμένες στη μνήμη δεδομένων κυκλοφορίας διαγράφονται αυτόματα μετά από t = 30 λεπτά. Μπορούν να αποθηκευτούν μεγ. 100 μηνύματα.

Τα κωδικοποιημένα μηνύματα κυκλοφορίας επισημαίνονται με αντίστοιχα σύμβολα στο χάρτη της χώρας. Επίσης, μπορούν να εμφανιστούν ως καθαρό κείμενο. Γι' αυτό το σκοπό, πρέπει να πατηθεί το πλήκτρο "STAU" .

-----------------------------------------------------------------------------------------

Μηνύματα κυκλοφορίας σχετικά με τη διαδρομή είναι π.χ.:

Πλήρης αποκλεισμός

Μποτιλιάρισμα

Στάσιμη κυκλοφορία

Οδικά έργα

Από το μενού "Navigation, Einstellungen, Verkehrsinformationen" (Πλοήγηση, Ρυθμίσεις, Πληροφορίες κυκλοφορίας) μπορεί να επιλεχθεί ο τρόπος λειτουργίας (TMC ή TCS). Η μικτή λειτουργία των τρόπων λειτουργίας "TMC" και "TCS" δεν είναι δυνατή.

Οι ενδείξεις μποτιλιαρίσματος εμφανίζονται κατά την πλοήγηση στο χάρτη πάνω και δίπλα στη διαδρομή.

Λειτουργία "Φωνητικών οδηγιών"

Η καθοδήγηση στον προορισμό του συστήματος πλοήγησης (βασισμένη στη βάση δεδομένων του DVD) υποστηρίζεται ουσιαστικά μέσω φωνητικών οδηγιών με τις εξής υποδείξεις:

Υποδείξεις για την κατεύθυνση

Όνομα του δρόμου, στον οποίο πρέπει να κατευθυνθεί το όχημα

-----------------------------------------------------------------------------------------

Τα δεδομένα φωνής είναι αρχικά αποθηκευμένα στο DVD πλοήγησης με τη μορφή μεμονωμένων τμημάτων λέξεων. Αυτό το σετ δεδομένων διαβιβάζεται αυτόματα από το DVD στον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1) και αποθηκεύεται εκεί. Η μονάδα χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND (A40/3) διαθέτει τις εξής γλώσσες:

Ελληνικά

Αγγλικά (Μ.Βρετανία)

Αγγλικά (ΗΠΑ)

Γαλλικά

Ισπανικά

Ιταλικά

Ολλανδικά

Πολλές σύντομες, διαδοχικές προτάσεις οδήγησης συνοψίζονται σε μία φωνητική οδηγία.

Ο υπολογιστής πλοήγησης (N41/1) διαθέτει αυτά τα τμήματα λέξεων για ολοκληρωμένες εντολές ή πληροφορίες και παράγει τα ανάλογα σήματα χαμηλής συχνότητας (NF).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Τα σήματα NF που παράγονται, μεταδίδονται εάν χρειάζεται μέσω του Media Oriented System Transport (MOST) στη μονάδα χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND (A40/3) ή στον εγκέφαλο Audiogateway (N93/1), εκεί ενισχύονται και διαβιβάζονται μέσω των ηχείων του οχήματος. Αυτή η επιλογή γίνεται από το μενού "Systemeinstellungen" (Ρυθμίσεις συστήματος).

Η φόρτωση μιας γλώσσας διαρκεί μερικά δευτερόλεπτα και αλλάζει τόσο τις φωνητικές οδηγίες όσο και το κείμενο μενού στην οθόνη της μονάδας χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND (A40/3). Μετά από διακοπή της τροφοδοσίας τάσης, διεξάγεται αυτόματα μια νέα φόρτωση της γλώσσας.

Στη διάρκεια φόρτωσης μιας γλώσσας από το DVD πλοήγησης, πρέπει να αποφεύγονται ισχυροί κραδασμοί. Διαφορετικά, οι φωνητικές οδηγίες μπορεί να μεταδοθούν αποσπασματικά. Σε αυτή την περίπτωση, η γλώσσα πρέπει να φορτώνεται εκ νέου.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Αλληλεπικάλυψη των φωνητικών οδηγιών και μιας πηγής ήχου

Όταν ταυτόχρονα με τις φωνητικές οδηγίες είναι ενεργοποιημένη μία πηγή ήχου (π.χ. CD, ραδιόφωνο), πραγματοποιείται μια αλληλεπικάλυψη και των δύο πηγών σήματος.

Ένταση ήχου των φωνητικών οδηγιών

Η ένταση ήχου για τις φωνητικές οδηγίες μπορεί να αλλάξει στη διάρκεια μίας φωνητικής οδηγίας. Καθώς συμβαίνει αυτό, διατηρείται αυτόματα μια ορισμένη απόσταση (δυνατότητα αλλαγής στο μενού "Einstellungen" (Ρυθμίσεις)) μεταξύ της έντασης ήχου της τρέχουσας πηγής ήχου και της έντασης ήχου της φωνητικής οδηγίας.

Σίγαση φωνητικών οδηγιών

Η σίγαση των φωνητικών οδηγιών πλοήγησης πραγματοποιείται με το πάτημα του πλήκτρου Mute (το πλήκτρο με σύμβολο διαγραφής ενός ηχείου), στη διάρκεια φωνητικών οδηγιών. Η σίγαση ενεργοποιείται μόνο για την τρέχουσα φωνητική οδηγία. Όταν ταυτόχρονα με τις φωνητικές οδηγίες της πλοήγησης ακούγεται μία πηγή ήχου (π.χ. CD, ραδιόφωνο), κατά το 1ο πάτημα ενός εκ των πλήκτρων ενεργοποίησης MUTE τίθενται σε σίγαση οι φωνητικές οδηγίες της πλοήγησης και κατά το 2ο πάτημα του πλήκτρου η συνολική αναπαραγωγή ήχου.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Υποδείξεις στις φωνητικές οδηγίες

Οι φωνητικές οδηγίες μεταδίδονται σε περιπτώσεις προτάσεων αλλαγής κατεύθυνσης και κατά τη στροφή σε αριθμημένους δρόμους (αυτοκινητόδρομοι, εθνικές οδοί). Μια ιδιαίτερη υπόδειξη πραγματοποιείται στις φωνητικές οδηγίες στις ακόλουθες περιπτώσεις:

Προορισμός σε δυσπρόσιτη περιοχή

Προορισμός σε περιοχή περιορισμένης πρόσβασης

Διαδρομή μέσω πορθμείου

Διαδρομή μέσω δρόμου με διόδια

Περαιτέρω φωνητικές οδηγίες μεταδίδονται κατά την έναρξη του υπολογισμού διαδρομής, κατά την άφιξη σε έναν ενδιάμεσο προορισμό ή στον προορισμό και σε περίπτωση επίδρασης στη διαδρομή μηνυμάτων κυκλοφορίας.

Περιγραφή εξαρτήματος Κεραία GPS

Με κωδικό (525) Ραδιόφωνο
MB Audio 50 APS

Εκτός από κωδικό (498) Έκδοση Ιαπωνίας

Εκτός από κωδικό (494) Έκδοση ΗΠΑ

GF82.62-P-4118TXA

Περιγραφή εξαρτήματος Σύστημα ηχείων

GF82.62-P-4220TX

Περιγραφή εξαρτήματος Υπολογιστής εξαρτήματος

GF82.85-P-3132TX

Περιγραφή εξαρτήματος Μονάδα χειρισμού και ενδείξεων με εγκέφαλο

GF82.85-P-3133TX

Έγγραφα που αναφέρονται