ar4710p4100mcc

フューエル·タンクの脱着

種別 ar · トピック 47.10 · バージョン 0202 · 2012-01-30

適用: モデル 451.3 /4 エンジン 132.9、660.9'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 47 フューエルシステム、ドライブトレインパワーサプライ › 47.10 フューエル・タンク — シリーズ 451(モデル 3**, 4**) · シリーズ 660(モデル 9**)

EinPAS 16 エンジン燃料/パワーサプライ › 16.10 燃料供給システム › 16.10.40 フューエルタンク/オイルフィラツール — シリーズ 451(モデル 3**, 4**) · シリーズ 660(モデル 9**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 132 9**

AR47.10-P-4100MCC

フューエル·タンクの脱着

17.10.11

モデル 451.3 /4 エンジン 132.9、660.9

フューエル·タンクの脱着

P47.10-2416-09

図はエンジン 132.9 搭載の車両

1 フューエル·タンク

2 パージ·ライン (エンジン 132.9 の場合)

3 スクリュ

4 レインフォース

5 スクリュ

10 フューエル·ライン

M3/3 タンク·センサ付きフューエル·ポンプ

Y58 タンク·ベンチレーション·バルブ
(エンジン 132.9 の場合)

6 ホルダ

7 ボルト

8 スクリュ

9 コネクター

フューエル·タンクの脱着

P47.10-2417-11

図は
エンジン 132.9 搭載車のフューエル·タンク (1)

1 フューエル·タンク

2 パージ·ライン (エンジン 132.9 の場合)

11 ロック·リング

12 チャコール·キャニスタ (エンジン 132.9 の場合)

M3/3 タンク·センサ付きフューエル·ポンプ

変更事項

28.3.08

フューエル·タンクのボルト交換を追加

作業ステップ 14

脱着

危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

1

フューエル·タンク (1) を空にします。

AR47.10-P-4001MCC

2

フューエル·タンク (1) のフィラ·ネックに固定されているパージ·ライン (2) を外し、脇に置きます。

エンジン 132.9 の場合

危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト中央に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ規定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認します。

AS00.00-Z-0010-01A

3

リフトで車両をリフト·アップし、アンダ·フロア·ライニング を取り外します。

充電式ドライバ

gotis://G_58.0_01.1

4

ダイヤゴナル·ストラットを取り外します。

モデル 451.4

AR61.10-P-5138MCC

5

リヤ·ドライブ·モジュールを取り外します。

AR01.00-P-3050MCC

6

右リヤ·フェンダ内のインナ·フェンダを取り外します。

AR88.10-P-1400MCC

7.1

パージ·ライン (2) をタンク·ベンチレーション·バルブ (Y58) から取り外します。

エンジン 132.9 の場合

7.2

フューエル·フィード·ラインおよびフューエル·リターン·ラインを、フューエル·タンク (1) のフィラ·ネックに取り付けられたリテーナから外します。

エンジン 660.9 の場合

フューエル·フィード·ラインはフューエル·タンク (1) のフィラ·ネックの下部に、フューエル·リターン·ラインは上部に取り回されています。

8

フューエル·フィード·ラインをフューエル·フィルタから外し、フューエル·フィルタを適切なクロージング·プラグで塞ぎます。

エンジン 660.9 の場合

9

ボルト (3) を外し、レインフォース (4) を取り外します。

*BA63.50-P-1001-01B

10

フィラ·ネック·コンパートメントを取り外します。

フィラ·ネック部付近のリヤ·クラッシュ·ボックスを外します。

AR88.60-P-2000MCC

11

ボルト (5) をホルダ (6) から外します。

12

ボルト (7) を外し、アース (フューエル·フィラ·パイプ) の電気ケーブルおよびホルダ (6) を取り外します。

13

フューエル·タンク (1) をトランスミッション·リフタおよび取外し装置で支持します。

*450589026200

トランスミッション·リフタ
gotis://H_00.10_01.0

14

ボルト (8) を取り外します。

取付け: セルフ·ロック·ボルト (8) を交換します。

*BA47.10-P-1001-01F

15

タンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) のコネクタ (9) に手が届くようになるまで、フューエル·タンク (1) を慎重に下ろします。

16

コネクタ (9) をタンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) から外します。

17

タンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) 付近にウエスを敷きます。

18.1

フューエル·ライン (10) をタンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) からロック解除して引き抜き、適切なクロージング·プラグで塞ぎます。

エンジン 132.9 の場合

18.2

フューエル·リターン·ラインをタンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) からロック解除して引き抜き、適切なクロージング·プラグで塞ぎます。

エンジン 660.9 の場合

フューエル·フィード·ラインはフューエル·フィルタ部で接続が外れているため、フューエル·タンク (1) に接続したままにします。

19

フューエル·ライン (10) をフューエル·タンク (1) のフィラ·ネック部で露出させます。

エンジン 132.9 の場合

20

フューエル·タンク (1) さらに下ろし、取外し装置から取り外します。

作業は 2 人で行います。

フューエル·タンク (1) を交換する場合、取り外したフューエル·タンク (1) は適切に廃棄処分してください。

参照:↓

フューエル·タンクの廃棄処分

OS47.10-P-0001-01A

21

フューエル·タンク (1) を保持し、ロック·リング (11) を緩めて取り外します。

フューエル·タンク (1) を交換する場合。

取付け: 矢印の先がロック·リング (11) およびフューエル·タンク (1) に向かい合うように (矢印)、ロック·リング (11) を締め付けます。

*450589000700

22

タンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) をフューエル·タンク (1) から慎重に外し、適切なレシーバに収納します。

フューエル·タンク (1) を交換する場合。

取付け: タンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) の取付け位置は、リセスによって決められています。 タンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) のシール·リングを交換します。

23

チャコール·キャニスタ (12) をフューエル·タンク (1) から取り外します。

エンジン 132.9 搭載車でフューエル·タンク (1) を交換する場合。

24

フューエル·タンク (1) のパージ·ライン (2) を露出させて取り外します。

エンジン 132.9 搭載車でフューエル·タンク (1) を交換する場合。

25

フューエル·フィード·ラインをタンク·センサ付きフューエル·ポンプ (M3/3) からロック解除して引き抜き、適切なクロージング·プラグで塞ぎます。

エンジン 660.9 搭載車でフューエル·タンク (1) を交換する場合。

26

フューエル·フィルタのホルダのキャッチ·フックを押してフューエル·フィルタをホルダから後方へ外し、フューエル·フィード·ラインとともに取り外します。

エンジン 660.9 搭載車でフューエル·タンク (1) を交換する場合。

27

取付けは取外しの逆の順序で行います。

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

28

エンジンのテスト作動を行い、フューエル·タンク (1) および接続口に漏れがないか点検します。

フューエル·タンク

番号

名称

モデル 451.3/4

BA47.10-P-1001-01F

フューエル·タンクをボディに取り付けるボルト

Nm

13

右リヤ·フェンダのレインフォース

番号

名称

モデル
451.3/4

BA63.50-P-1001-01B

右リヤ·フェンダのレインフォース·ボルト

Nm

15

フューエル·タンクの脱着
フューエル·タンクの脱着

450 589 02 62 00

取外し装置

タンク·モジュール·ツール

450 589 00 07 00

参照文書