シフト·レールの脱着 · ar2660d2002b · Mercedes-Benz WIS

AR26.60-D-2002B

シフト·レールの脱着

10.11.11

トランスミッション 711.605

トランスミッション 711.620 /621

トランスミッション 711.620 /621
PTO 用カウンタ·シャフト (2c) フランジなし (コード N05) 装備
PTO 用カウンタ·シャフト (2b) フランジ付き (コード N07) 装備

トランスミッション 711.620 モデル 690.6

D26.50-0113-09

図はトランスミッション 711.605

1 トランスミッション·ハウジング·フロント·ピース

2 パイロット·ベアリング

3 4 速シンクロナイザ·コーン

8 ローラ·ゲージ

9 リバース·シャフト

10 カウンタ·シャフト

11 ローラ·ゲージ

4 4 速シンクロナイザ·リング

5 トランスミッション·メイン·シャフト

6 シフト·レール

7 トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース

D26.50-0114-09

図はトランスミッション 711.620、PTO 付き

1 トランスミッション·ハウジング·フロント·ピース

2 パイロット·ベアリング

3 4 速シンクロナイザ·コーン

4 4 速シンクロナイザ·リング

5 トランスミッション·メイン·シャフト

12 ディファレンシャル·ワッシャ (コード N07 あるいは N05 の場合のみ)

13 アジャスタ·ワッシャ

14 マウント·キャップ

15 ボルト

6 シフト·レール

7 トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース

8 テーパ·ローラ·ベアリング

9 リターン·シャフト

10 カウンタ·シャフト

11 テーパ·ローラ·ベアリング

	取外し
1	トランスミッション·ハウジングを分解します。	 ハウジング·ハーフを取り外した後、トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースをシャフトとシフト·レールとともにプレス·ツールの上に置いておきます。	AR26.40-D-2002C
2	パイロット·ベアリング (2) をトランスミッション·メイン·シャフトから取り外します。
3	ローラ·ゲージ (11) をカウンタ·シャフトから取り外します。	トランスミッション 711.605 の場合のみ
4	4 速シンクロナイザ·コーン (3) を取り外します。
5	4 速シンクロナイザ·リング (4) を取り外します。
6	リバース·シャフト (9) を外します。		AR26.50-D-2002-01A
7	メイン·シャフト (5)、シフト·レール (6) およびカウンタ·シャフト (10) を取り外します。		AR26.50-D-2002-03B
		キャッチ·ボックス	*711589016300
8	ローラ·ゲージ (8) をカウンタ·シャフトから取り外します。	トランスミッション 711.605 の場合のみ
	調整
9	トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースをプレス·ツールの上に置きます。	 プレス·ツール	*711589004300
10.1	カウンタ·シャフトの軸方向の遊びを調整します。	トランスミッション 711.605 の場合のみおよびカウンタ·シャフト、カウンタ·シャフト·ベアリングまたはハウジング·ピースを交換した場合のみ。	AR26.50-D-2001-02C
		カウンタ·シャフトの軸方向の遊び	*BE26.50-N-1005-01D
		 インサイド·プラー	*000589273300
		 ホルダ	*000589333300
		デプス·ゲージ、測定範囲 0 ∼ 200 mm
		ノギス、測定範囲 500 mm 以下
	取付け
11	インサイド·プラーを用いて、トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース内のテーパ·ローラ·ベアリング (8) のベアリング·アウタ·リングを取り外し、カウンタ·シャフトの該当するベアリングの上に置きます。	トランスミッション 711.620/621 の場合のみトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース内のテーパ·ローラ·ベアリング、カウンタ·シャフトあるいは PTO のドライバの構成部品 (コード N05/N07) を交換した場合のみ。
		 インサイド·プラー	*000589293300
		 ホルダ	*000589343300
12	ドライバの軸方向の遊びの調整	トランスミッション 711.620/621 および (コード N05/N07) の場合のみトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース内のテーパ·ローラ·ベアリング、カウンタ·シャフトあるいは PTO のドライブの構成部品を交換した場合のみ。	AR26.45-D-0015-15A
		PTO アウトプット·シャフトの軸方向の遊び	*BE26.45-N-1001-01E
		ノギス
13	テーパ·ローラ·ベアリング (8) のベアリング·アウタ·リングをトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースにはめ込みます。	トランスミッション 711.620/621 の場合のみ前の両方の作業ステップを実施した場合のみ。
		マンドレル	*711589091500
14	MB ロング·ライフ·グリースを塗布したローラ·ゲージ (8) をトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (7) にはめ込みます。	トランスミッション 711.605 の場合のみ  取付け位置: ローラ·ゲージ (8) のフランジ (矢印 C) をハウジング方向に向けてください。
		ロング·ライフ·グリース	*BR00.45-Z-1001-06A
15	シフト·レール (6) を組み立てます。	 シフト·レールのセンタ·ピースの切取り部分 (矢印 B) を平行にする必要があります。両方の外側シフト·レールの刻印された楕円形のくぼんだ面 (矢印 A) が外側を向いていること。中央のシフト·レールには識別刻印がありません。
16	シフト·レール (6) を正確に位置合わせしてトランスミッション·メイン·シャフト (5) のスライディング·スリーブにはめ込みます。
17	メイン·シャフトをシフト·レールおよびカウンタ·シャフトとともに、トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースに取り付けます。		AR26.50-D-2002-02B
		 プレス·ツール	*711589004300
		センタリング·ツール	*711589026300
		センタリング·ツール	*711589036300
18	リバース·シャフト (9) をはめ込みます。		AR26.50-D-2002-01A
		リバース·シャフトのテンション·スリーブの長さ	*BE26.50-N-1004-01D
19	4 速シンクロナイザ·リング (4) を組み付けます。
20	4 速シンクロナイザ·コーン (3) を組み付けます。
21	ローラ·ゲージ (11) をロング·ライフ·グリースを塗布してトランスミッション·ハウジング·フロント·ピースのアウタ·リングにはめ込みます。	トランスミッション 711.605 の場合のみ  取付け位置: ローラ·ゲージ (8) のフランジ (矢印 C) をハウジング方向に向けてください。
		ロング·ライフ·グリース	*BR00.45-Z-1001-06A
22	パイロット·ベアリング (2) をトランスミッション·メイン·シャフトに組み付けます。
23	トランスミッション·ハウジングの組立て		AR26.40-D-2002C

 PTO ギヤ·アッセンブリの調整値

番号	名称		トランスミッション 711.620/ 621 (コード N07) 装備


BE26.45-N-1001-01E	PTO アウトプット·シャフトの軸方向の遊び	mm	0.00

ギヤ·アッセンブリ調整値

番号	名称			トランスミッション 711.620/621	トランスミッション 711.605


BE26.50-N-1004-01D	リバース·シャフトのテンション·スリーブの長さ	「A」	mm	46.15	53.55
BE26.50-N-1005-01D	カウンタ·シャフトの軸方向の遊び		mm	0 (–0.06/+0.02)	0.1 ∼ 0.2