ar2660d2002b

拆卸/安装换档拨叉轴

类型 ar · 主题 26.60 · 版本 0107 · 2011-11-30

适用于:变速箱 711.605 变速箱 711.620/ 621 变速箱 711.620 /621 装配不带凸缘的动力输出装置副轴 (2c)/代码 (N05) 装配带凸缘的动力输出装置副轴 (2b)/代码 (N07) 变速箱 711.620, 在车型 690.6 中'

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.60 换档机构 — 车系 690(车型 6**)

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.34 换档过程 — 车系 690(车型 6**)

同样适用于发动机/变速箱:711 605, 711 620, 711 621

AR26.60-D-2002B

拆卸/安装换档拨叉轴

10.11.11

变速箱 711.605

变速箱 711.620/ 621

变速箱 711.620 /621
装配不带凸缘的动力输出装置副轴 (2c)/代码 (N05)
装配带凸缘的动力输出装置副轴 (2b)/代码 (N07)

变速箱 711.620, 在车型 690.6 中

拆卸/安装换档拨叉轴

D26.50-0113-09

图示为变速箱 711.605

1 变速箱外壳前部

2 引导轴承

3 4 档同步器锥体

8 滚子轴承保持架

9 倒档中间齿轮轴

10 副轴

11 滚子轴承保持架

4 4 档同步环

5 变速箱主轴

6 换档拨叉轴

7 变速箱外壳后部

拆卸/安装换档拨叉轴

D26.50-0114-09

图示为带动力输出装置 (PTO) 的变速箱 711.620

1 变速箱外壳前部

2 引导轴承

3 4 档同步器锥体

4 4 档同步环

5 变速箱主轴

12 垫片 (仅适用于代码 N07 或 N05)

13 调节片

14 轴承盖

15 螺钉

6 换档拨叉轴

7 变速箱外壳后部

8 圆锥滚柱轴承

9 倒档中间齿轮轴

10 副轴

11 圆锥滚柱轴承

拆卸

1

分解变速箱外壳

分开半壳之后, 将变速箱外壳后部连同轴和换档拨叉轴一起留在压入工具上.

AR26.40-D-2002C

2

从变速箱主轴上拆下引导轴承 (2)

3

从副轴上拆下滚子轴承保持架 (11)

仅限装配变速箱 711.605 时

4

拆下 4 档同步器锥体 (3)

5

拆下 4 档同步环 (4)

6

拆下倒档齿轮轴 (9)

AR26.50-D-2002-01A

7

拆下主轴 (5), 换档拨叉轴 (6) 和副轴 (10)

AR26.50-D-2002-03B

收集盒

*711589016300

8

从副轴上拆下滚子轴承保持架 (8)

仅限装配变速箱 711.605 时

调节

9

将变速箱外壳后部安装到压入工具上.

压入工具

*711589004300

10.1

调节副轴的轴向间隙

仅适用于变速箱 711.605, 仅当已更换副轴, 副轴轴承或外壳零件时.

AR26.50-D-2001-02C

副轴的轴向间隙

*BE26.50-N-1005-01D

内部拆卸器

*000589273300

反向支架

*000589333300

深度尺, 测量范围为 0 至 200 mm

卡规, 最大测量范围为 500 mm

安装

11

用内部拔取器将变速箱外壳后部中圆锥滚柱轴承 (8) 的轴承外座圈拉出, 然后装到相应的副轴轴承上.

仅适用于变速箱 711.620/621

仅当已更换变速箱外壳后部中的圆锥滚柱轴承, 副轴, 或动力输出装置/代码 (N05/N07) 的驱动盘部件时.

内部拆卸器

*000589293300

反向支架

*000589343300

12

调节驱动盘的轴向间隙

仅适用于变速箱 711.620/621 和代码 N05/N07

仅当已更换变速箱外壳后部中的圆锥滚柱轴承, 副轴, 或动力输出装置的驱动盘部件时.

AR26.45-D-0015-15A

动力输出装置输出轴的轴向间隙

*BE26.45-N-1001-01E

深度尺

13

将圆锥滚柱轴承 (8) 的轴承外座圈插入变速箱外壳后部

仅适用于变速箱 711.620/621

仅在已执行前两个步骤的情况下.

冲子

*711589091500

14

将涂有梅赛德斯-奔驰 (MB) 长效油脂的滚子轴承保持架 (8) 插入变速箱外壳后部 (7)

仅限装配变速箱 711.605 时

安装位置: 滚子轴承保持架 (8) 的凸缘
(箭头 C) 必须朝向外壳.

长效润滑脂

*BR00.45-Z-1001-06A

15

装配换档拨叉轴 (6)

开口 (箭头 B) 必须与换档拨叉轴的中央杆对正. 两个外部换档拔叉轴上的压印椭圆凹坑 (箭头 A) 必须朝外. 中央换档拨叉轴不包括任何凸出.

16

将换档拨叉轴 (6) 插入变速箱主轴 (5) 滑动套筒中的正确位置.

17

将主轴连同换档拨叉轴和副轴一起安装到变速箱外壳后部

AR26.50-D-2002-02B

压入工具

*711589004300

对中装置

*711589026300

对中装置

*711589036300

18

插入倒档中间齿轮轴 (9)

AR26.50-D-2002-01A

倒档中间齿轮轴上空心定位销的长度

*BE26.50-N-1004-01D

19

安装 4 档同步环 (4)

20

安装 4 档同步器锥体 (3)

21

将涂有长效油脂的滚子轴承保持架 (11) 插入变速箱外壳前部上的外座圈中

仅限装配变速箱 711.605 时

安装位置: 滚子轴承保持架 (8) 的凸缘
(箭头 C) 必须朝向外壳.

长效润滑脂

*BR00.45-Z-1001-06A

22

将引导轴承 (2) 装到变速箱主轴上

23

装配变速箱外壳

AR26.40-D-2002C

动力输出装置齿轮组的调整值

编号

名称

变速箱 711.620/
621, 带代码 N07

BE26.45-N-1001-01E

动力输出装置输出轴的轴向间隙

mm

0.00

齿轮组的调整值

编号

名称

变速箱
711.620/621

变速箱 711.605

BE26.50-N-1004-01D

倒档中间齿轮轴上空心定位销的长度

"A"

mm

46.15

53.55

BE26.50-N-1005-01D

副轴的轴向间隙

mm

0 (-0.06/+0.02)

0.1-0.2

拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴

711 589 00 43 00

内部拆卸器

压入工具

收集盒

反向支架

711 589 01 63 00

000 589 29 33 00

000 589 34 33 00

拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴
拆卸/安装换档拨叉轴

711 589 02 63 00

对中装置

对中装置

冲子

内部拆卸器

711 589 09 15 00

711 589 03 63 00

000 589 27 33 00

拆卸/安装换档拨叉轴

反向支架

000 589 33 33 00

修理材料

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1001-06A

长效润滑脂

A 000 989 63 51 11

引用的文档