ar2020p3865hd

オイル·クーラの脱着

種別 ar · トピック 20.20 · バージョン 0113 · 2009-02-11

適用: エンジン 112 モデル 210、208、202 エンジン 113 モデル 210、208、202'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.20 ラジエタ、ラジエタ・ホース — シリーズ 202 · シリーズ 208 · シリーズ 210

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.31 ラジエタ — シリーズ 202 · シリーズ 208 · シリーズ 210

エンジン/トランスミッションにも適用: 112 ***, 113 ***

AR20.20-P-3865HD

オイル·クーラの脱着

2.2.09

エンジン 112 モデル 210、208、202

エンジン 113 モデル 210、208、202

オイル·クーラの脱着

P20.20-2006-09

図はモデル 210 M112 搭載、4 マチック非搭載

1 ビスカス·ファン

2 ファン·シュラウド

3 エア·クリーナのエア·インレット·パイプ

4 保護グリル

5 オートマチック·トランスミッション·オイル·ラインのホルダ

6、7 オートマチック·トランスミッション·オイル·ライン

8 ラジエタ

9 ファン·シュラウドのクリップ

10 ラジエータ·アッパ·フレーム·クロス·メンバ

11 クーラント·ライン (ラジエタ → サーモスタット·ハウジング)

12 クーラント·ライン (ラジエタとクーラント·ポンプの間)

13 クーラント·ライン (エクスパンション·タンク → ラジエタ)

14 クーラント·ライン (エクスパンション·タンク → ラジエタ)

15 ラジエタ·クリップ

脱着

1

エンジン·カバーを取り外します。

AR61.20-P-1105AB

危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険。 クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ず水温が 90 °C 以下になってから開きます。 キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。 クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

2

ラジエタからクーラントを排出し、充填します。

AR20.00-P-1142HA

3.1

ビスカス·ファン (1) を取り外します。

モデル 208.365/465 以外のすべてのモデル

AR20.40-P-5660C

右ネジ!

4

ファン·シュラウド (2) を取り外します。

- インテーク·ファン装備車の場合は、インテーク·ファンのコネクタを事前に外します。

5.1

プロテクタ·グリル (4) を外します。

モデル 208 エンジン 113 搭載およびモデル 210、202 のみ

6.1

オートマチック·トランスミッション·オイル·ライン (6) 下のホルダ (5) をラジエタ (8) から取り外します。

モデル 210 エンジン 113 搭載以外のすべての車両

7

オートマチック·トランスミッション·オイル·ライン (6、7) をラジエタから外します。

モデル 210 M 113 搭載:

オートマチック·トランスミッション·オイル·ライン (6、7) をフレキシブル·ホースから外し、コネクタを塞ぎます。

*129589009100

*BA20.20-P-1003-01A

*BA20.20-P-1001-01A

8.1

エア·クリーナのエア·インレット·パイプ (3) を取り外します。

モデル 210 エンジン 112、113 搭載のみ

モデル 208 エンジン 113 搭載

モデル 208 エンジン 113 搭載の場合は、両方のエア·インレット·パイプを取り外します。

9

クリップ (15) を取り外します。

10.1

オイル·クーラ·アッパ·フレーム·クロス·メンバ (10) を取り外します。

モデル 210 4 マチック搭載以外の全車

11

クーラント·ライン (11、12、13) をラジエタから引き抜きます。

12.1

クーラント·ライン (14) をラジエタ (8) から引き抜きます。

モデル 210 エンジン 112、113 搭載のみ

モデル 208 エンジン 113 搭載

モデル 208 の場合、クーラント·ライン (14) はラジエタ左上に配置されています。

13

コンデンサをラジエタから外します (矢印参照)。

14

ラジエタ (8) を取り外します。

取付け:

ラジエータの下方のボール·スタッドが、クロス·メンバのラバー·マウントに設置されている必要があります。

15

取付けは取外しの逆の順序で行います。

16

クーラントを注入します。

AR20.00-P-1142HA

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

17

オートマチック·トランスミッションのオイル·レベルを点検し、必要に応じてオイルを補充します。

AR27.00-P-0100AC

18

冷却システムの漏れを点検します。

AR20.00-P-1010HA

ラジエタ、クーラント·ホース

番号

名称

エンジン
112
(112.942/970 以外)、
エンジン
113.940/941/
943/944/945/
946/948/960/
961/962/963/
966/967/968/
969/980/982/
984/986/992/
993/995

エンジン
112.942/
970、
113.942/
965/981

BA20.20-P-1001-01A

オートマチック·トランスミッションのトランスミッション·オイル·ラインをラジエタに取り付けるユニオン·ナット

Nm

20

20

BA20.20-P-1003-01A

中空ボルト

M12×1.5

Nm

30

30

オイル·クーラの脱着

プラグ·セット

129 589 00 91 00

参照文書