シリンダ·ヘッドの脱着

AR01.30-P-5800OID

シリンダ·ヘッドの脱着

06.03.2020

エンジン

656 モデル 167

変更事項

10.01.2020

変更された修理方法。

1

シリンダヘッド

2

アイドラギア

3

フューエルライン

4

エンジンリフティングアイ

5

Oリング

44

エンジンリフティングアイ

45

ボルト

15

タイミングチェーン

31

チェーンテンショナ

30

テンションレール

a

適切なツール

 危険

燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記します。
燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

 警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

 注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

 注意

エンジン・オイルを取り扱う際、皮膚や目を負傷する危険。 エンジン・オイルの誤飲による中毒の危険

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
エンジン・オイルを飲料容器に入れないでください。

AS18.00-Z-0001-01A

部品注意事項

セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

部品注意事項

回転角度で調整する締付法にしたがい作られたボルト接続部の注意事項

AH00.00-P-0020-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

 

脱着

1

高圧EGRラジエターを取り外します。

AR14.20-P-7682OID

2

ハイドロリックバルブクリアランス補正エレメントを取り外します。

AR05.00-P-2011OID

3

ブーストエアディストリビュータパイプを取り外します。

AR09.41-P-8683OID

4

リアカバーを取り外します。

AR01.30-P-5702OID

5

上部スライドレールを取り外します。

AR05.10-P-8421OID

6

タイミングチェーン (15) をケーブルストラップで固定し、落ちないように固定します。

7

アイドラギア (2) を取り外します。

 直径6 mmの適切なツール (a) でテンションレール (30) のボア（矢印）に差し込みます。テンションレール (30) を適切なツール (a) でチェーンテンショナ (31) に対して押し、タイミングチェーン (15) の負荷を解除します。

 ベアリングジャーナル/アイドラギアをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1001-02B

8

ターボチャージャを取り外します。

AR09.40-P-6020OID

9

エグゾーストラインを取り外します。

AR14.20-P-1020-02OIA

 EGRラインを

*BA14.20-P-1008-01R

 保護キャップ·セット

*001589009100

 保護キャップ·セット

*001589019100

10

ロワフィードクーラントラインを取り外します。

AR20.20-P-1000OID

11

クーラントラインを取り外します。

AR20.20-P-1300-01OIA

 クーラントラインを高圧EGRバルブ/ウォータポンプ/クランクケースに取り付けるボルト

*BA14.20-P-1009-01R

 保護キャップ·セット

*001589009100

 プラグ·セット

*129589009100

12

フューエルライン (3) をシリンダヘッド (1) およびクランクケースから取り外します。

13

エンジンリフティングアイ (44) を取り外します。

 シリンダヘッドに取り付けるリアリフティングアイ（車両前後方向取付）

*BA01.30-P-1006-01V

14

ボルト (45) を外します。

 ターボチャージャホルダ用サポートをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1003-02D

15

シリンダヘッドボルトを締め付け説明図の逆の順序で外します。



規定のエンジン・オイル (サービス) の一覧表

BB00.40-P-0223-02A

シリンダ·ヘッド·ボルトの締付け説明図

AR01.30-P-5800-01OIA


シリンダヘッドボルトはエンジン冷間時に外します。
これを守らないと、シリンダヘッド (1) に負荷がかかります。

 取付け: シリンダヘッドボルトのネジ山および座面にエンジンオイルを薄く塗布します。

 シリンダヘッドをタイミングケースカバーに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1001-01V

 シリンダヘッドを、クランクケースに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1002-01V

16

エンジンリフティングアイ (44) を取り付け、ボルトを締め付けます。

17

手動式クレーンをエンジンリフティングアイ (4、44) に固定します。



000 588 00 62 00 負荷レギュレータ

WS01.00-P-0102B

 市販のデバイス/ツール：
クレーン

18

シリンダヘッド (1) をエグゾーストマニホールドとともにクランクケースから外します。

バルブ、バルブシートおよびバルブガイドの点検に関する一般注意事項

AH05.30-P-1000-02SZ

 その際、グロープラグを損傷しないようにしてください。

 取付け: Oリング (5) を交換します。

 取付け: クランクケースに新品のシリンダヘッドガスケットを取り付けます。シリンダヘッド (1) を固定するためのドエルピンに注意します。

 取付用ツール

*000589936300

19

シリンダヘッド (1) を適切なサポートの上に置きます。

シリンダヘッド (1) を交換する場合

20

エグゾーストマニホールドを取り外します。

シリンダヘッド (1) を交換する場合

AR14.10-P-3006OID

21

エンジンリフティングアイ (4、44) を取り外します。

シリンダヘッド (1) を交換する場合

 シリンダヘッドに取り付けるフロントリフティングアイ（車両前後方向取付）

*BA01.30-P-1005-01V

 シリンダヘッドに取り付けるリアリフティングアイ（車両前後方向取付）

*BA01.30-P-1006-01V

22

グロープラグを取り外します。

シリンダヘッド (1) を交換する場合

AR15.20-P-4111OID

23

バルブを取り外します。

シリンダヘッド (1) を交換する場合

AR05.30-P-3511OID



清掃

24

クランクケースの接合面を清掃します。

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

25

シリンダヘッド (1) の接合面を清掃します。

シリンダヘッド (1) を再使用する場合

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A



点検

26

シリンダヘッド (1) の接合面の亀裂および凹凸を点検します。

 シリンダヘッド (1) の接合面を再加工してはなりません。

不具合がみられる場合は、

↓

シリンダヘッド (1) を交換します。

27

クランクケースの接合面の亀裂および凹凸を点検します。

 クランクケースの接合面は再加工してはなりません。

不具合がみられる場合は、

↓

クランクケースを交換します。

AR01.10-P-2500OID

28

シリンダヘッドボルトの長さを点検します。

AR01.30-P-5800-03T

シリンダヘッドボルト

*BE01.30-P-1001-04E

29

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

30

エンジンのオイルレベルを点検し、補充します。



AP18.00-P-1812SKI

 警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

31

エンジンテスト走行を行い、エンジンの気密性および機能を点検します。

シリンダヘッド/シリンダヘッドボルト

番号

名称

エンジン 656

BE01.30-P-1001-04E

シリンダヘッドボルト

ネジ呼び径

M

12

新品時の長さ (L)

mm

215 (±0,5)

最大の長さ (L)

mm

217

 シリンダヘッドの締め付けトルク

番号

名称

エンジン 656

BA01.30-P-1001-01V

シリンダヘッドをタイミングケースカバーに取り付けるボルト

M8

Nm

20

 シリンダヘッドの締め付けトルク

番号

名称

エンジン 656

BA01.30-P-1002-01V

シリンダヘッドを、クランクケースに取り付けるボルト

M12

ステップ1

Nm

10

ステップ2

Nm

50

ステップ3

∡°

90

ステップ4

∡°

90

ステップ5

∡°

90

ステップ6

∡°

90

 シリンダヘッドの締め付けトルク

番号

名称

エンジン 656

BA01.30-P-1005-01V

シリンダヘッドに取り付けるフロントリフティングアイ（車両前後方向取付）

Nm

20

 シリンダヘッドの締め付けトルク

番号

名称

エンジン 656

BA01.30-P-1006-01V

シリンダヘッドに取り付けるリアリフティングアイ（車両前後方向取付）

Nm

29

 ギアホイールドライブ

番号

名称

エンジン 656

BA05.10-P-1001-02B

ベアリングジャーナル/アイドラギアをシリンダヘッドに取り付けるボルト

Nm

57

 ターボチャージャ

番号

名称

エンジン 656

BA09.40-P-1003-02D

ターボチャージャホルダ用サポートをシリンダヘッドに取り付けるボルト

ステップ1

Nm

20

ステップ2

∡°

90

 EGR

番号

名称

エンジン 656

BA14.20-P-1008-01R

EGRラインを

高圧EGRバルブに取り付けるボルト

Nm

10

エグゾーストマニホールド

ステップ1

Nm

12

ステップ2

∡°

90

 EGR

番号

名称

エンジン 656

BA14.20-P-1009-01R

クーラントラインを高圧EGRバルブ/ウォータポンプ/クランクケースに取り付けるボルト

Nm

10

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1028-04A

取付用クリーナ

A 000 986 56 01