1 | 실린더 헤드 |
2 | 인터미디에이트 기어 |
3 | 연료 라인 |
4 | 엔진 서스펜션 러그 |
5 | O 링 |
44 | 엔진 서스펜션 러그 |
P01.30-A023-06
45 | 볼트 |
P01.30-A025-11
P01.30-A026-08
15 | 타이밍 체인 | 31 | 체인 텐셔너 | |
30 | 텐셔닝 레일 | a | 적합한 공구 |
위험 | 인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험 | 불, 불꽃, 광선 노출, 흡연은 금지됩니다. 알맞은 표시가 있는 적합한 탱크에만 연료를 주입하십시오. | |
경고 | 뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험 | 냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오. | |
주의 | 모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험 | 날카롭고 모서리가 다듬어지지 않은 날카로운 차량 부품 작업에서 시 항상 보호 장갑을 착용하십시오. | |
주의 | 엔진 오일 취급 시 피부와 안구의 상해 위험엔진 오일 음용으로 인한 중독 위험 | 보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오. | |
특수 지침 | 자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침 | ||
특수 지침 | 회전각 제어식 조임 절차에 따라 조여진 나사 체결부 관련 지침 | ||
특수 지침 | 불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침 | ||
| 탈, 장착 | ||
1 | 고압 배기가스 재순환 장치의 냉각기를 탈거하십시오. | ||
2 | 유압식 밸브 공차 보상 엘리먼트를 탈거하십시오. | ||
3 | 급기 분배기를 탈거하십시오. | ||
4 | 후방 커버를 탈거하십시오. | ||
5 | 상단 슬라이드 레일을 탈거하십시오. | ||
6 | 타이밍 체인(15)을 케이블 타이로 고정하고, 떨어지지 않도록 고정하십시오. | ||
7 | 인터미디에이트 기어(2)를 탈거하십시오. | 직경 6 mm의 적합한 공구(a)를 텐셔닝 레일 (30)의 보어(화살표)에 삽입하십시오. 적합한 공구(a)를 이용해 텐셔닝 레일 (30)을 체인 텐셔너(31) 쪽으로 누르고, 타이밍 체인(15)을 느슨하게 하십시오. | |
실린더 헤드에 베어링 저널/아이들 기어를 연결하는 볼트 | |||
8 | 배기가스 터보차저를 탈거하십시오. | ||
9 | 벤트 라인을 탈거하십시오. | ||
배기가스 재순환 라인을 연결하는 볼트 | |||
보호 후드 세트 | |||
보호 후드 세트 | |||
10 | 하단 냉각수 공급 라인을 탈거하십시오. | ||
11 | 냉각수 라인을 탈거하십시오. | ||
고압 배기가스 재순환 밸브/워터 펌프/크랭크 케이스에 냉각수 라인을 연결하는 볼트 | |||
보호 후드 세트 | |||
잠금 플러그 세트 | |||
12 | 연료 라인(3)을 실린더 헤드 (1)와 크랭크 케이스에서 분리하십시오. | ||
13 | 엔진 서스펜션 러그(44)를 탈거하십시오. | 실린더 헤드의 후방 리프팅 아이(종방향 장착) | |
14 | 볼트(45)를 돌려 빼십시오. | 실린더 헤드에 배기가스 터보차저 브래킷용 피팅을 연결하는 볼트 | |
15 | 실린더 헤드 볼트를 조임의 역순으로 돌려 빼십시오. | ||
| 규정 엔진 오일(서비스) - 개요 | ||
실린더 헤드 볼트 조임 순서 | |||
| |||
장착: 실린더 헤드 볼트의 나사산과 실린더 헤드 지지면에 엔진 오일을 약간 바르십시오. | |||
컨트롤러 하우징 커버에 실린더 헤드를 연결하는 볼트 | |||
크랭크 케이스에 실린더 헤드를 연결하는 볼트 | |||
16 | 엔진 서스펜션 러그(44)를 장착하고 볼트를 조이십시오. | ||
17 | 부하 조정 장치를 엔진 서스펜션 러그(4, 44)에 고정하십시오. | ||
| 000 588 00 62 00 부하 조정 장치 | ||
일반 시판 장치/공구: | |||
18 | 실린더 헤드(1)를 배기 매니폴드와 함께 크랭크 케이스에서 빼내십시오. | ||
밸브, 밸브 시트, 밸브 가이드 점검 관련 일반 지침 | |||
이때 예열 플러그가 손상되지 않도록 하십시오. | |||
장착: O 링 (5)을 교체하십시오. | |||
장착: 새 실린더 헤드 개스킷을 크랭크 케이스 위에 놓으십시오. 실린더 헤드 (1) 고정용 다월 핀에 유의하십시오. | |||
조립 공구 | |||
19 | 실린더 헤드(1)를 적합한 받침대 위에 놓으십시오. | 실린더 헤드 (1)를 교체하는 경우 | |
20 | 배기 매니폴드를 탈거하십시오. | 실린더 헤드 (1)를 교체하는 경우 | |
21 | 엔진 서스펜션 러그(4, 44)를 탈거하십시오. | 실린더 헤드 (1)를 교체하는 경우 | |
실린더 헤드의 전방 리프팅 아이(종방향 장착) | |||
실린더 헤드의 후방 리프팅 아이(종방향 장착) | |||
22 | 예열 플러그를 탈거하십시오. | 실린더 헤드 (1)를 교체하는 경우 | |
23 | 밸브를 탈거하십시오. | 실린더 헤드 (1)를 교체하는 경우 | |
| 세척 | ||
24 | 크랭크 케이스의 실링면을 깨끗하게 하십시오. | 조립용 클리너 | |
25 | 실린더 헤드 (1)의 실링면을 깨끗하게 하십시오. | 실린더 헤드 (1)를 재사용하는 경우 | |
조립용 클리너 | |||
| 테스트 | ||
26 | 실린더 헤드 (1) 실링면에 균열이 있거나 표면이 고르지 않은 부분이 있는지 점검하십시오. | 실린더 헤드 (1)의 실링면을 후처리하지 마십시오. | |
문제가 있는 경우 | |||
↓ | |||
실린더 헤드 (1)를 교체하십시오. | |||
27 | 크랭크 케이스 실링면에 균열이 있거나 표면이 고르지 않은 부분이 있는지 점검하십시오. | 크랭크 케이스의 실링면을 후처리하지 마십시오. | |
문제가 있는 경우 | |||
↓ | |||
크랭크 케이스를 교체하십시오. | |||
28 | 실린더 헤드 볼트의 길이를 점검하십시오. | ||
실린더 헤드 볼트 | |||
29 | 장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오. | ||
30 | 엔진 오일 레벨을 점검한 후 조절하십시오. | ||
| |||
경고 | 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험 | 차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오. | |
31 | 엔진을 시운전하여 엔진의 기능 및 기밀성을 점검하십시오. |
000 589 93 63 00
조립 공구
001 589 00 91 00
보호 후드 세트
129 589 00 91 00
잠금 플러그 세트
001 589 01 91 00
보호 후드 세트
참조 문서
- ah0000n000101a 자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침
- ah0000p002001a 회전각 제어식 조임 절차에 따라 조여진 나사 체결부 관련 지침
- ah0000p500001a 불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침
- ah0530p100002sz 밸브, 밸브 시트, 밸브 가이드 점검 관련 일반 지침
- ap1800p1812ski 계기반에서 엔진 오일 레벨 점검
- ar0110p2500oid 앞차축 서포트와 함께 엔진 탈, 장착
- ar0130p5702oid 실린더 헤드에 후방 커버를 탈, 장착
- ar0130p580001oia 실린더 헤드 볼트 조임 순서
- ar0130p580003t 실린더 헤드 볼트 점검
- ar0500p2011oid 유압식 밸브 공차 보상 엘리먼트 탈, 장착
- ar0510p8421oid 상단 슬라이드 레일 탈, 장착
- ar0530p3511oid 밸브 탈, 장착
- ar0940p6020oid 배기 가스 터보차저 탈, 장착
- ar0941p8683oid 급기 분배기 탈, 장착
- ar1410p3006oid 배기 매니폴드 탈, 장착
- ar1420p102002oia 배기 가스 라인 탈, 장착
- ar1420p7682oid 고압 배기가스 재순환 장치 냉각기 탈, 장착
- ar1520p4111oid 예열 플러그 탈, 장착
- ar2020p1000oid 배기가스 터보차저 용 공급 냉각수 라인 탈, 장착
- ar2020p130001oia 고압 배기가스 재순환 장치 밸브 상류 냉각수 라인 탈, 장착
- as0000z000501a 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험
- as0000z001701a 모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험
- as1800z000101a 엔진 오일 취급 시 피부와 안구의 상해 위험엔진 오일 음용으로 인한 중독 위험
- as2000z000101a 뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험
- as4700z000101a 인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험
- bb0040p022302a 승용차, 트랜스포터 규정 엔진 오일(서비스) - 개요
- ws0100p0102b