ar0130p5800oid

Remover e instalar o cabeçote

Tipo ar · tema 01.30 · versão 0400 · 2020-03-13

Válido para: Motor 656 no Tipo 167

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.30 Cabeçote — Série 167 · Série 656

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.31 Cabeçote/junta do cabeçote — Série 167 · Série 656

AR01.30-P-5800OID

Remover e instalar o cabeçote

06.03.2020

Motor

656 no Tipo 167

Observações de alterações

10.01.2020

Método de reparo alterado.

Remover e instalar o cabeçote

1

Cabeçote de cilindros

2

Engrenagem intermediária

3

Tubulação de combustível

4

Olhal para suspender motor

5

O-Ring

44

Olhal para suspender motor

P01.30-A023-06

Remover e instalar o cabeçote

45

Parafusos

P01.30-A025-11

Remover e instalar o cabeçote

P01.30-A026-08

15

Corrente da distribuição

31

Tensor da corrente

30

Trilho tensor

a

Ferramenta adequada

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

Remover e instalar

1

Remover o radiador da recirculação dos gases de escape de alta pressão.

AR14.20-P-7682OID

2

Remover os elementos hidráulicos de compensação de folga da válvula.

AR05.00-P-2011OID

3

Remover o distribuidor do ar de sobrealimentação.

AR09.41-P-8683OID

4

Remover a tampa traseira.

AR01.30-P-5702OID

5

Remover o trilho deslizante superior.

AR05.10-P-8421OID

6

Fixar a corrente da distribuição (15) com uma presilha de cabos e proteger contra a queda.

7

Remover a engrenagem intermediária (2).

Introduzir uma ferramenta adequada (a) com um diâmetro de 6 mm no furo (seta) do trilho tensor (30). Pressionar o trilho tensor (30) com ferramenta adequada (a) contra o tensor da corrente (31) e aliviar a corrente da distribuição (15).

Parafuso do pino do mancal/engrenagem intermediária no cabeçote do cilindro

*BA05.10-P-1001-02B

8

Remover o turbo alimentador.

AR09.40-P-6020OID

9

Remover a tubulação dos gases de escape.

AR14.20-P-1020-02OIA

Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão

*BA14.20-P-1008-01R

Jogo da capa protetora

*001589009100

Jogo da capa protetora

*001589019100

10

Remover a tubulação inferior de afluxo do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1000OID

11

Remover a tubulação do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1300-01OIA

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão/bomba de água/bloco do motor

*BA14.20-P-1009-01R

Jogo da capa protetora

*001589009100

Jogo de tampões

*129589009100

12

Remover a tubulação de combustível (3) no cabeçote (1) e no bloco do motor.

13

Remover o olhal para suspender o motor (44).

Olhal de suspensão traseiro no cabeçote (instalado longitudinalmente)

*BA01.30-P-1006-01V

14

Desaparafusar os parafusos (45).

Parafuso do apoio para o suporte do turboalimentador no cabeçote

*BA09.40-P-1003-02D

15

Soltar os parafusos do cabeçote na sequência inversa a do esquema de aperto.

Óleos de motores prescritos (Serviço) - Resumo

BB00.40-P-0223-02A

Esquema de aperto dos parafusos de cabeçote

AR01.30-P-5800-01OIA


Remover os parafusos do cabeçote com o motor frio.
Caso contrário serão gerados tensões no cabeçote do cilindro (1).

Instalação: Lubrificar ligeiramente a rosca e a superfície de apoio dos parafusos do cabeçote com óleo para motor.

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

*BA01.30-P-1001-01V

Parafuso do cabeçote do motor no bloco do motor

*BA01.30-P-1002-01V

16

Instalar o olhal para suspender o motor (44) e apertar os parafusos.

17

Fixar o conjunto de içamento nos olhais para suspender o motor (4, 44).

000 588 00 62 00 Dispositivo de instalação do motor

WS01.00-P-0102B

Ferramentas/aparelhos de uso comercial:
Guindaste de braço

18

Retirar o cabeçote (1) com o coletor do escape do bloco do motor.

Indicações gerais para teste das válvulas, assento de válvula e guia da válvula

AH05.30-P-1000-02SZ

Nisto, não danificar as velas incandescentes.

Instalação: Substituir o anel O-Ring (5).

Instalação: Colocar a nova junta do cabeçote sobre o bloco do motor. Observar os pinos de ajuste para a fixação do cabeçote (1).

Ferramenta de montagem

*000589936300

19

Depositar o cabeçote (1) sobre calços de base apropriados.

Ao substituir o cabeçote  (1).

20

Remover o coletor do escape.

Ao substituir o cabeçote  (1).

AR14.10-P-3006OID

21

Remover os olhais para suspender o motor (4, 44).

Ao substituir o cabeçote  (1).

Olhal de suspensão dianteiro no cabeçote (instalado longitudinalmente)

*BA01.30-P-1005-01V

Olhal de suspensão traseiro no cabeçote (instalado longitudinalmente)

*BA01.30-P-1006-01V

22

Remover as velas incandescentes.

Ao substituir o cabeçote  (1).

AR15.20-P-4111OID

23

Remover as válvulas.

Ao substituir o cabeçote  (1).

AR05.30-P-3511OID

Limpar

24

Limpar a superfície de vedação no bloco do motor.

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

25

Limpar a superfície de vedação no cabeçote (1).

Na reutilização do cabeçote (1).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

Verificar

26

Verificar a superfície de vedação no cabeçote (1) quanto a trincas e rugosidades.

Não retrabalhar a superfície de vedação no cabeçote (1).

Se houver reclamações,

Substituir o cabeçote (1).

27

Verificar a superfície de vedação no bloco do motor quanto a trincas e rugosidades.

Não retrabalhar a superfície de vedação no bloco do motor.

Se houver reclamações,

Substituir o bloco do motor.


AR01.10-P-2500OID

28

Verificar o comprimento dos parafusos do cabeçote.

AR01.30-P-5800-03T

Parafuso de cabeça cilíndrica

*BE01.30-P-1001-04E

29

Instalar na ordem inversa.

30

Verificar o nível do óleo do motor e corrigir.

AP18.00-P-1812SKI

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

31

Executar o teste funcional do motor e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade.

Cabeçote /parafusos do cabeçote

Número

Denominação

Motor 656

BE01.30-P-1001-04E

Parafuso de cabeça cilíndrica

Diâmetro da rosca

M

12

Comprimento (L) no estado novo

mm

215 (0,5)

Comprimento máximo (L)

mm

217

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor 656

BA01.30-P-1001-01V

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

M8

Nm

20

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor 656

BA01.30-P-1002-01V

Parafuso do cabeçote do motor no bloco do motor

M12

1º estágio

Nm

10

2º estágio

Nm

50

3. estágio

°

90

4º estágio

°

90

5º estágio

°

90

6º estágio

°

90

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor 656

BA01.30-P-1005-01V

Olhal de suspensão dianteiro no cabeçote (instalado longitudinalmente)

Nm

20

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor 656

BA01.30-P-1006-01V

Olhal de suspensão traseiro no cabeçote (instalado longitudinalmente)

Nm

29

Acionamento da engrenagem

Número

Denominação

Motor 656

BA05.10-P-1001-02B

Parafuso do pino do mancal/engrenagem intermediária no cabeçote do cilindro

Nm

57

Turbo alimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1003-02D

Parafuso do apoio para o suporte do turboalimentador no cabeçote

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 656

BA14.20-P-1008-01R

Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão

Válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão

Nm

10

Coletor do escape

1º estágio

Nm

12

2º estágio

°

90

Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 656

BA14.20-P-1009-01R

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão/bomba de água/bloco do motor

Nm

10

Remover e instalar o cabeçote
Remover e instalar o cabeçote
Remover e instalar o cabeçote
Remover e instalar o cabeçote

000 589 93 63 00

Ferramenta de montagem

001 589 00 91 00

Jogo da capa protetora

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

001 589 01 91 00

Jogo da capa protetora

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza para montagem

A 000 986 56 01

Documentos referenciados