ar0940p6020oid

Remover e instalar o turbocompressor

Tipo ar · tema 09.40 · versão 0400 · 2020-08-20

Válido para: Motor 656 no Tipo 167

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.40 Turbo compressor — Série 167 · Série 656

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.51 turbocompressor — Série 167 · Série 656

AR09.40-P-6020OID

Remover e instalar o turbocompressor

11.08.2020

Motor

656 no Tipo 167

Nota de modificação

24.09.2019

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

BA09.40-P-1007-02D

23.03.2020

Documento completamente revisado.

11.08.2020

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

BA09.40-P-1007-02D

Remover e instalar o turbocompressor

P09.40-2617-09

1

Turboalimentador

5

Atuador do bypass

9

Cabo elétrico

2

Tubulação de pressão

6

Parafuso

10

Parafusos

3

Tubulação de depressão

7

Parafuso

11

Tubo do ar de sobrealimentação

4

Atuador do bypass

8

Conexão elétrica

12

Parafuso

Remover e instalar o turbocompressor

1

Turboalimentador

13

Parafuso

14

Braçadeira

15

Coletor do escape

16

Tubo de retorno do óleo

17

Suporta

P09.40-2618-06

Remover e instalar o turbocompressor

1

Turboalimentador

5

Atuador do bypass

13

Parafuso

17

Suporta

19

Tubulação de depressão

22

Elemento de compensação

P09.40-A063-05

Remover e instalar o turbocompressor

20

Braçadeira

21

Parafuso

P09.40-A027-11

Remover e instalar o turbocompressor

14

Braçadeira

23

Grampo de segurança

24

Vedação

P09.40-A035-05

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Alerta

Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape.

Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco.

AS49.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

Remover

1

Remover o catalisador do turboalimentador (1).

AR49.20-P-0100OID

2

Remover a tubulação de admissão de ar antes do turboalimentador (1).

AR09.40-P-0500OID

3

Remover os tubos de retorno do óleo (16) no turboalimentador (1).

AR09.40-P-6020-21OIA

4

Remover as tubulações superiores de alimentação do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1000OID

5

Remover a tubulação superior do retorno do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1050OID

6

Desencaixar, destravar e separar o conector elétrico do sensor de temperatura antes do turboalimentador (B19/11) e liberar o chicote elétrico.

AR07.04-P-0244OID

7

Remover a braçadeira e extrair a tubulação de pressão (2) do turboalimentador (1).

Alicate de braçadeira

*171589003700

8

Extrair a tubulação de vácuo (3) do atuador do Bypass (4).

9

Extrair a tubulação de vácuo  (19) do atuador do Bypass (5).

10

Remover o parafuso (6).

11

Desaparafusar o parafuso (7).

12

Remover os parafusos (10).

13

Desencaixar o cabo elétrico  (9) do turboalimentador (1).

14

Destravar e separar o conector elétrico (8).

15

Soltar o tubo do ar de sobrealimentação (11) e colocar de lado.

AR09.41-P-1332OID

16

Soltar o parafuso da braçadeira (14).

17

Desaparafusar o parafuso (21) e remover a braçadeira (20).

18

Soltar o parafuso (12).

19

Soltar o parafuso (13).

20

Remover o turboalimentador (1).

É necessário um ajudante.

21

Remover os anéis de vedação nas tubulações de retorno do óleo (16).

Ferramenta de montagem

*000589936300

22

Fechar as aberturas nas tubulações de retorno do óleo (16) com tampões apropriados.

Jogo de tampões

*129589009100

23

Remover a braçadeira (14) com o grampo de segurança (23).

24

Remover a vedação (24).

25

Limpar a superfície de vedação no coletor do escape (15).

26

Fechar a abertura no coletor do escape (15) com uma tampa de proteção apropriada.

Jogo de tampas de proteção

*001589039100

27

Limpar as superfícies de vedação no turboalimentador (1) com um pano livre de fiapos.

Na reutilização do turboalimentador (1).

28

Fechar as aberturas no turboalimentador (1) com tampas de proteção limpas e bujões de fechamento apropriados.

Jogo de tampões

*129589009100

Jogo da capa protetora

*001589029100

Jogo de tampas de proteção

*001589039100

29

Remover o sensor de temperatura antes do turboalimentador (B19/11).

Na substituição do turboalimentador (1).

AR07.04-P-0244OID

30

Desaparafusar o parafuso (13) com o elemento de compensação (22) do turboalimentador (1).

Na reutilização do turboalimentador (1).

31

Limpar com um macho o furo roscado para o elemento de compensação (22) no turboalimentador (1).

Na reutilização do turboalimentador (1).

Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Macho para abrir roscas

Instalar

32

Instalar o sensor de temperatura antes do turboalimentador (B19/11).

Na substituição do turboalimentador (1).

AR07.04-P-0244OID

33

Aparafusar o elemento de compensação (22) até o apoio no turboalimentador (1).

Substituir o elemento de compensação (22).

34

Em seguida, desaparafusar em 900 o elemento de compensação (22).

35

Aparafusar o parafuso (13) em duas voltas no elemento de compensação (22).

Substituir o parafuso (13).

36

Remover todas as tampas de proteção e tampões para a instalação do turboalimentador (1).

Jogo de tampões

*129589009100

Jogo da capa protetora

*001589029100

Jogo de tampas de proteção

*001589039100

37

Instalar os anéis de vedação nas tubulações de retorno do óleo (16).

Substituir os anéis de vedação.

Ferramenta de montagem

*000589936300

38

Instalar a vedação (24).

Substituir a vedação (24).

39

Instalar o grampo de segurança (23).


Posicionar os pinos do grampo de segurança (23) nos entalhes (setas).
Caso contrário, a nova braçadeira (14) não poderá ser instalada corretamente.

Substituir o grampo de segurança (23).

40

Posicionar a braçadeira (14) no flange do coletor do escape (15).

Substituir a braçadeira (14).
Alinhar a braçadeira (14) no estado de fornecimento aberto no centro no flange do coletor do escape (15).

41

Instalar o turboalimentador (1) no coletor do escape (15), nas tubulações de retorno do óleo (16) e no suporte (17).

É necessário um ajudante.

42

Posicionar os parafusos das tubulações de retorno do óleo (16) no turboalimentador (1).

AR09.40-P-6020-21OIA

43

Alinhar e apertar a braçadeira (14) no flange do coletor do escape e no flange do turboalimentador (1).

Braçadeira do turboalimentador no coletor do escape

*BA09.40-P-1001-02D

44

Apertar o parafuso (12).

Parafuso do suporte no turboalimentador por gases de escape/cabeçote

*BA09.40-P-1004-02D

45

Apertar o parafuso (13).

Parafuso do suporte do turboalimentador no

*BA09.40-P-1002-02D

46

Instalar as tubulações de retorno do óleo (16) no turboalimentador (1).

AR09.40-P-6020-21OIA


Aproximar cuidadosamente as tubulações de retorno de óleo (16) e sem emperrar no turboalimentador (1).
Do contrário, os anéis de vedação das tubulações de retorno de óleo (16) serão danificados e ocorrerão vazamentos.

Parafuso/porca das tubulações de óleo do turboalimentador

*BA09.40-P-1006-02D

47

Instalar a braçadeira (20) e apertar o parafuso (21).

Substituir a braçadeira (20) e o parafuso (21).

Parafuso/braçadeira da tubulação da recirculação dos gases de escape no radiador de recirculação dos gases de escape de baixa pressão/tubulação de líquido de arrefecimento

*BA14.20-P-1003-01R

48

Instalar o tubo do ar de sobrealimentação (11).

AR09.41-P-1332OID

49

Conectar e travar o conector elétrico (8).

50

Encaixar o cabo elétrico (9) no turboalimentador (1).

51

Apertar os parafusos (10).

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

*BA09.40-P-1007-02D

52

Aparafusar o parafuso (7).

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

*BA09.40-P-1007-02D

53

Aparafusar o parafuso (6).

Parafuso/porca das tubulações de óleo do turboalimentador

*BA09.40-P-1006-02D

54

Instalar a tubulação de vácuo (19) no atuador do Bypass (5).

55

Instalar a tubulação de vácuo (3) no atuador do Bypass (4).

56

Encaixar a tubulação de pressão (2) no turboalimentador (1) e fechar a braçadeira.

Substituir a braçadeira.

Alicate de braçadeira

*171589003700

57

Contatar, travar o conector elétrico do sensor de temperatura antes do turboalimentador (B19/11) e encaixar o chicote elétrico nos suportes.

AR07.04-P-0244OID

58

Instalar a tubulação superior de retorno do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1050OID

59

Instalar as tubulações superiores de alimentação do líquido de arrefecimento.

AR20.20-P-1000OID

60

Instalar a tubulação de admissão de ar antes do turboalimentador (1).

AR09.40-P-0500OID

61

Instalar o catalisador no turboalimentador (1).

AR49.20-P-0100OID

Instalar a cobertura superior do motor somente após o teste de estanqueidade.

62

Verificar e corrigir o nível de óleo do motor.

AP18.00-P-1812SKI

63

Fazer a leitura da memória de falhas e apagar.

AD00.00-P-2000-06ME

64

Executar o processo de reprogramação no módulo de comando CDI  (N3/9).

Na substituição do turboalimentador (1).

AD00.00-P-2000-06ME

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

65

Executar o teste de funcionamento do motor e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade.

66

Instalar a cobertura do motor superior.

AR01.10-P-2405OID

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1001-02D

Braçadeira do turboalimentador no coletor do escape

Nm

20

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1002-02D

Parafuso do suporte do turboalimentador no

Bloco do motor

Nm

20

Turboalimentador

1º estágio

Nm

35

2º estágio

°

90

Suporte

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1004-02D

Parafuso do suporte no turboalimentador por gases de escape/cabeçote

M6

Nm

9

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1006-02D

Parafuso/porca das tubulações de óleo do turboalimentador

M6

Nm

8

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 656

BA09.40-P-1007-02D

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

Nm

10

Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 656

BA14.20-P-1003-01R

Parafuso/braçadeira da tubulação da recirculação dos gases de escape no radiador de recirculação dos gases de escape de baixa pressão/tubulação de líquido de arrefecimento

Radiador de recirculação dos gases de escape de baixa pressão/tubulação do líquido de arrefecimento

1º estágio

Nm

8

2º estágio

°

30

Cobertura da caixa da corrente

1º estágio

Nm

8

2º estágio

°

90

Filtro de partículas de diesel

Nm

8

Remover e instalar o turbocompressor
Remover e instalar o turbocompressor
Remover e instalar o turbocompressor
Remover e instalar o turbocompressor

000 589 93 63 00

Ferramenta de montagem

001 589 03 91 00

Jogo de tampas de proteção

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

171 589 00 37 00

Alicate de braçadeira

Remover e instalar o turbocompressor

001 589 02 91 00

Jogo da capa protetora

Documentos referenciados