ar0940p6020oid

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

Tipo ar · tema 09.40 · versión 0400 · 2020-08-12

Válido para: motor 656 en el modelo 167

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiración de aire, sobrealimentación › 09.40 Turbocompresor — Serie 167 · Serie 656

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiración de aire/sobrealimentación › 15.30.51 Turbocompresor — Serie 167 · Serie 656

AR09.40-P-6020OID

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

11.08.2020

motor

656 en el modelo 167

Indicaciones sobre modificaciones

24.09.2019	Tornillo tuberías de líquido refrigerante turbocompresor		BA09.40-P-1007-02D
23.03.2020	El documento ha sido revisado por completo.
11.08.2020	Tornillo tuberías de líquido refrigerante turbocompresor		BA09.40-P-1007-02D

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

P09.40-2617-09

1	Turbocompresor por gases de escape		5	Variador de la mariposa bypass		9	Cable eléctrico
2	Tubería de presión		6	Tornillo		10	Tornillos
3	Tubería de depresión		7	Tornillo		11	Tubo de aire de sobrealimentación
4	Variador de la mariposa bypass		8	Conector de enchufe eléctrico		12	Tornillo

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

1	Turbocompresor por gases de escape
13	Tornillo
14	Abrazadera
15	Colector de escape
16	Tuberías de retorno de aceite
17	Soporte

P09.40-2618-06

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

1	Turbocompresor por gases de escape
5	Variador de la mariposa bypass
13	Tornillo
17	Soporte
19	Tubería de depresión
22	Elemento de compensación

P09.40-A063-05

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

20	Abrazadera
21	Tornillo

P09.40-A027-11

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

14	Abrazadera
23	Grapa de seguridad
24	Junta

P09.40-A035-05

 Advertencia	Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.	Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.	AS00.00-Z-0002-01A
 Advertencia	Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape.	Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro.	AS49.00-Z-0001-01A
 Precaución	Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor	Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras. No verter aceite de motor en recipientes para bebidas.	AS18.00-Z-0001-01A
 Precaución	Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo	Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección. Desbarbar las chapas de reparación.	AS00.00-Z-0017-01A
Indicación técnica	Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables		AH00.00-N-0001-01A
Indicación técnica	Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños		AH00.00-P-5000-01A
Indicación técnica	Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática		AH54.00-P-0001-01A
Indicación técnica	Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro		AH00.00-P-0020-01A
	Desmontar
1	Desmontar el catalizador del turbocompresor por gases de escape (1).		AR49.20-P-0100OID
2	Desmontar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor(1).		AR09.40-P-0500OID
3	Desmontar las tuberías de retorno de aceite (16) del turbocompresor (1).		AR09.40-P-6020-21OIA
4	Desmontar las conducciones de afluencia de líquido refrigerante superiores.		AR20.20-P-1000OID
5	Desmontar la conducción de líquido refrigerante superior de retorno.		AR20.20-P-1050OID
6	Desenclavar y desconectar el conector de enchufe eléctrico del sensor de temperatura delante del turbocompresor por gases de escape (B19/11) y poner al descubierto el mazo de cables.		AR07.04-P-0244OID
7	Desmontar la abrazadera y retirar la tubería de presión (2) del turbocompresor (1).	 Pinzas para abrazadera de apriete	*171589003700
8	Retirar la tubería de depresión (3) del variador de la mariposa bypass (4).
9	Retirar la tubería de depresión (19) del variador de la mariposa bypass (5).
10	Desenroscar el tornillo (6).
11	Desenroscar el tornillo (7).
12	Desenroscar los tornillos (10).
13	Desprender el cable eléctrico (9) del turbocompresor (1).
14	Desbloquear y separar la conexión eléctrica por enchufe (8).
15	Soltar el tubo de aire de sobrealimentación (11) y ponerlo a un lado.		AR09.41-P-1332OID
16	Aflojar el tornillo de la abrazadera (14).
17	Desenroscar el tornillo (21) y desmontar la abrazadera (20).
18	Aflojar el tornillo (12).
19	Aflojar el tornillo (13).
20	Extraer el turbocompresor (1).	 Se requiere un ayudante.
21	Desmontar las juntas anulares en las tuberías de retorno de aceite (16).	 Herramienta de montaje	*000589936300
22	Obturar las aberturas en las tuberías de retorno de aceite (16) con tapones de cierre apropiados.	 Juego de tapones de cierre	*129589009100
23	Quitar la abrazadera (14) con la grapa de seguridad (23).
24	Desmontar la junta (24).
25	Limpiar la superficie de estanqueidad en el colector de escape (15).
26	Obturar la abertura en el colector de escape (15) con una cubierta protectora adecuada.	 Juego de cubiertas protectoras	*001589039100
27	Limpiar las superficies de estanqueidad del turbocompresor por gases de escape (1) con un paño que no desprenda pelusa.	En caso de reutilización del turbocompresor por gases de escape (1).
28	Obturar las aberturas en el turbocompresor (1) con cubiertas protectoras y tapones de cierre adecuados.	 Juego de tapones de cierre	*129589009100
		 Juego de cubiertas protectoras	*001589029100
		 Juego de cubiertas protectoras	*001589039100
29	Desmontar el sensor de temperatura delante del turbocompresor por gases de escape (B19/11).	En caso de renovar el turbocompresor (1).
			AR07.04-P-0244OID
30	Desenroscar el tornillo (13) con el elemento de compensación (22) del turbocompresor por gases de escape (1).	En caso de reutilización del turbocompresor por gases de escape (1).
31	Limpiar el taladro roscado para el elemento de compensación (22) en el turbocompresor por gases de escape (1) con un macho de roscar.	En caso de reutilización del turbocompresor por gases de escape (1).
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Macho de roscar
	Montar
32	Montar el sensor de temperatura delante del turbocompresor por gases de escape (B19/11).	En caso de renovar el turbocompresor (1).
			AR07.04-P-0244OID
33	Enroscar el elemento de compensación (22) en el turbocompresor por gases de escape (1) hasta la base.	 Renovar el elemento de compensación (22).
34	A continuación, desenroscar el elemento de compensación (22) 900.
35	Enroscar el tornillo (13) dos vueltas en el elemento de compensación (22).	 Renovar el tornillo (13).
36	Retirar todas las cubiertas protectoras y los tapones de cierre para el montaje del turbocompresor (1).	 Juego de tapones de cierre	*129589009100
		 Juego de cubiertas protectoras	*001589029100
		 Juego de cubiertas protectoras	*001589039100
37	Montar las juntas anulares en las tuberías de retorno de aceite (16).	 Renovar las juntas anulares.
		 Herramienta de montaje	*000589936300
38	Montar la junta (24).	 Renovar la junta (24).
39	Montar la grapa de seguridad (23).	 Posicionar la espiga de la grapa de seguridad (23) en las aberturas (flechas). De lo contrario no se puede montar correctamente la nueva abrazadera (14).
		 Renovar la grapa de seguridad (23).
40	Posicionar la abrazadera (14) sobre la brida del colector de escape (15).	 Renovar la abrazadera (14). Alinear la abrazadera (14), en estado de suministro abierto, en el centro de la brida del colector de escape (15).
41	Montar el turbocompresor (1) en el colector de escape (15), las tuberías de retorno de aceite (16) y el soporte (17).	 Se requiere un ayudante.
42	Colocar los tornillos de las tuberías de retorno de aceite (16) en el turbocompresor por gases de escape (1).		AR09.40-P-6020-21OIA
43	Alinear la abrazadera (14) en la brida del colector de escape y en la brida del turbocompresor por gases de escape (1) y apretarla firmemente.	 Abrazadera turbocompresor a colector de escape	*BA09.40-P-1001-02D
44	Apretar firmemente el tornillo (12).	 Tornillo para la fijación del soporte al turbocompresor por gases de escape/culata	*BA09.40-P-1004-02D
45	Apretar firmemente el tornillo (13).	 Tornillo soporte turbocompresor a	*BA09.40-P-1002-02D
46	Montar las tuberías de retorno de aceite (16) en el turbocompresor por gases de escape (1).		AR09.40-P-6020-21OIA
		 Acercar las tuberías de retorno de aceite (16) al turbocompresor por gases de escape (1) con cuidado y sin ladearlas. De lo contrario, se dañarían las juntas anulares de las tuberías de retorno de aceite (16) y se producirían faltas de estanqueidad.
		 Tornillo/tuerca tuberías de aceite turbocompresor	*BA09.40-P-1006-02D
47	Montar la abrazadera (20) y apretar firmemente el tornillo (21).	 Renovar la abrazadera (20) y el tornillo (21).
		 Tornillo/abrazadera tubería de recirculación de gases de escape a	*BA14.20-P-1003-01R
48	Montar el tubo de aire de sobrealimentación (11).		AR09.41-P-1332OID
49	Conectar y enclavar el conector de enchufe eléctrico (8).
50	Prender el cable eléctrico (9) en el turbocompresor por gases de escape (1).
51	Enroscar los tornillos (10).	 Tornillo tuberías de líquido refrigerante turbocompresor	*BA09.40-P-1007-02D
52	Enroscar el tornillo (7).	 Tornillo tuberías de líquido refrigerante turbocompresor	*BA09.40-P-1007-02D
53	Enroscar el tornillo (6).	 Tornillo/tuerca tuberías de aceite turbocompresor	*BA09.40-P-1006-02D
54	Montar la tubería de depresión (19) en el variador de la mariposa bypass (5).
55	Montar la tubería de depresión (3) en el variador de la mariposa bypass (4).
56	Calar la tubería de presión (2) en el turbocompresor (1) y montar la abrazadera.	 Renovar la abrazadera.
		 Pinzas para abrazadera de apriete	*171589003700
57	Conectar y enclavar el conector de enchufe eléctrico del sensor de temperatura delante del turbocompresor por gases de escape (B19/11) y prender el mazo de cables en los soportes.		AR07.04-P-0244OID
58	Montar la conducción de líquido refrigerante superior de retorno.		AR20.20-P-1050OID
59	Montar las conducciones de afluencia de líquido refrigerante superiores.		AR20.20-P-1000OID
60	Montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor(1).		AR09.40-P-0500OID
61	Montar el catalizador en el turbocompresor por gases de escape (1).		AR49.20-P-0100OID
		 Montar la cubierta superior del motor solo después de la comprobación de la estanqueidad.
62	Comprobar el nivel de aceite del motor y restablecerlo.
			AP18.00-P-1812SKI
63	Leer la memoria de averías y borrarla.
			AD00.00-P-2000-06ME
64	Realizar el proceso de aprendizaje en la unidad de control CDI (N3/9).	En caso de renovar el turbocompresor (1).
			AD00.00-P-2000-06ME
 Advertencia	Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.	Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.	AS00.00-Z-0005-01A
65	Realizar una prueba de funcionamiento del motor y comprobar el funcionamiento y la estanqueidad del motor.
66	Montar la cubierta superior del motor.		AR01.10-P-2405OID

 Turbocompresor por gases de escape

Número	Denominación		motor 656
BA09.40-P-1001-02D	Abrazadera turbocompresor a colector de escape	Nm	20

 Turbocompresor por gases de escape

Número	Denominación				motor 656
BA09.40-P-1002-02D	Tornillo soporte turbocompresor a	Bloque motor		Nm	20
		Turbocompresor por gases de escape	1ª etapa	Nm	35
			2.ª etapa	°	90
		Apoyo	1ª etapa	Nm	20
			2.ª etapa	°	90

 Turbocompresor por gases de escape

Número	Denominación			motor 656
BA09.40-P-1004-02D	Tornillo para la fijación del soporte al turbocompresor por gases de escape/culata	M6	Nm	9

 Turbocompresor por gases de escape

Número	Denominación			motor 656
BA09.40-P-1006-02D	Tornillo/tuerca tuberías de aceite turbocompresor	M6	Nm	8

 Turbocompresor por gases de escape

Número	Denominación		motor 656
BA09.40-P-1007-02D	Tornillo tuberías de líquido refrigerante turbocompresor	Nm	10

 Realimentación de gases de escape

Número	Denominación				motor 656
BA14.20-P-1003-01R	Tornillo/abrazadera tubería de recirculación de gases de escape a	radiador de recirculación de gases de escape a baja presión/conducción de líquido refrigerante	1ª etapa	Nm	8
			2.ª etapa	°	30
		Tapa de la caja de cadena	1ª etapa	Nm	8
			2.ª etapa	°	90
		Filtro de partículas diésel		Nm	8

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

000 589 93 63 00

Herramienta de montaje

001 589 03 91 00

Juego de cubiertas protectoras

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

171 589 00 37 00

Pinzas para abrazadera de apriete

Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape

001 589 02 91 00

Juego de cubiertas protectoras

Documentos referenciados

ad0000p200006me Conectar y desconectar el equipo de diagnóstico
ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
ah0000p002001a Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro
ah0000p500001a Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños
ah5400p000101a Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática
ap1800p1812ski Comprobar el nivel del aceite de motor con el cuadro de instrumentos
ar0110p2405oid Desmontar y montar la cubierta del motor
ar0704p0244oid Desmontar y montar el sensor térmico delante del turbocompresor por gases de escape
ar0940p0500oid Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape
ar0940p602021oia Soltar las tuberías de retorno de aceite en el turbocompresor
ar0941p1332oid Desmontar y montar el tubo de aire de sobrealimentación del turbocompresor hacia el intercooler
ar2020p1000oid Desmontar y montar la tubería de líquido refrigerante de afluencia para el turbocompresor por gases de escape
ar2020p1050oid Desmontar y montar la tubería de líquido refrigerante de retorno para el turbocompresor por gases de escape
ar4920p0100oid Desmontar y montar el catalizador
as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.
as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
as0000z001701a Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo
as1800z000101a Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor
as4900z000101a Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de