ap2000p2050g

エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)

種別 ap · トピック 20.00 · バージョン 0114 · 2020-02-06

適用: エンジン 102, 103, 104, 112, 113, 117, 273, 602, 603, 606, 612, 628, 642 モデル 463 エンジン 102, 110, 115, 602, 616, 617 モデル 460 エンジン 102, 602, 612, 642 モデル 461

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.00 一般 — シリーズ 117 · シリーズ 460 · シリーズ 461 · シリーズ 463 · シリーズ 602 · シリーズ 616 · シリーズ 617 · シリーズ 628

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.5 全体クーラント回路 — シリーズ 117 · シリーズ 460 · シリーズ 461 · シリーズ 463 · シリーズ 602 · シリーズ 616 · シリーズ 617 · シリーズ 628

EinPAS 39 ヒータ/ベンチレーション/冷却 › 39.15 クライメートコントロール › 39.15.5 全体エアコン — シリーズ 117 · シリーズ 460 · シリーズ 461 · シリーズ 463 · シリーズ 602 · シリーズ 616 · シリーズ 617 · シリーズ 628

エンジン/トランスミッションにも適用: 102 ***, 103 ***, 104 ***, 110 ***, 112 ***, 113 ***, 115 ***, 273 ***, 603 ***, 606 ***, 612 ***, 642 ***

AP20.00-P-2050G

エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)

30.01.2020

エンジン

102, 103, 104, 112, 113, 117, 273, 602, 603, 606, 612, 628, 642 モデル 463

エンジン

102, 110, 115, 602, 616, 617 モデル 460

エンジン

102, 602, 612, 642 モデル 461

エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)

1

キャップ

P20.00-0308-06

エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)
エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)
エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)

P20.00-2070-01

P20.30-2277-01

P20.30-2278-01

図はエンジン612.965

1

キャップ

図はエンジン642.975

1

キャップ

図はエンジン642.970

1

キャップ

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

点検

1

クーラまたはクーラントエクスパンションタンクを開き、キャップ (1) を取り外します。

キャップ (1) をゆっくりと開き、過圧を逃がします。

2

冷却水レベルを点検し、修正します。


エンジン 273, 642 モデル 463
エンジン 642 モデル 461

AP20.00-P-2010GY

エンジン 102 モデル 460, 461.217/219/227/229/238/239/249/266/267, 463.200/204/220/221/224/225
エンジン 103 モデル 463.207/227/228
エンジン 104 モデル 463.208/230/231
エンジン 110 モデル 460
エンジン 115 モデル 460
エンジン 602 モデル 460, 461.321/322/323/326/327/328/329/335/336/337/338/341/365/366/367/368/401/402/403/404/405/450/451/452/454/455/456/458/459, 463.304/324/325
エンジン 603 モデル 463.300/307/320/321/327/328
エンジン 606 モデル 463.308/330/331
エンジン 616 モデル 460
エンジン 617 モデル 460

AP20.00-P-2010G

エンジン 112.945 モデル 463.209/232/233/244/245/250
エンジン 113.962 モデル 463.206/240/241/247/248/249/254
エンジン 113.982 モデル 463.241/243/246
エンジン 113.993 モデル 463.270/271

AP20.00-P-2010GA

3

テスタキャップおよびプレッシャポンプを取り付けます。

プレッシャ·ポンプ

*124589242100

テスト·キャップ

*124589009100

テスタ·キャップ

*210589009100

4

点検圧力をプレッシャポンプで上昇させます。

点検圧力はキャップ (1) のオープニングプレッシャに一致しなければなりません。

キャップ (1) の識別番号でオープニングプレッシャを読み取ります。

5

エンジン冷却システムおよびヒータシステムのコンポーネントの漏れを点検します。

固定部および気密性の状態を点検します:
• エンジンおよび取り付けられているユニット
• 防霜プラグ
• クーラ
• クーラントポンプ
• クーラントエクスパンションタンク
• ヒータコア
• 制御バルブ
• ヒータ(補助ヒータ)

状態、気密性、固定部、擦過傷および取り回しを点検します:
• クーラントラインおよびクーラントホースとそのマウンティングコンパウンド

ボルトクランプを必要に応じて増し締めします。

不具合がみられる場合は、

↓

すべての欠陥を別オーダにて除去します。

6

点検圧力を逃がし、プレッシャポンプおよびテスタキャップを取り外します。

7

冷却水レベルを点検し、必要に応じて修正します。


エンジン 273, 642 モデル 463
エンジン 642 モデル 461

AP20.00-P-2010GY

エンジン 102 モデル 460, 461.217/219/227/229/238/239/249/266/267, 463.200/204/220/221/224/225
エンジン 103 モデル 463.207/227/228
エンジン 104 モデル 463.208/230/231
エンジン 110 モデル 460
エンジン 115 モデル 460
エンジン 117 モデル 463.228
エンジン 602 モデル 460, 461.321/322/323/326/327/328/329/335/336/337/338/341/365/366/367/368/401/402/403/404/405/450/451/452/454/455/456/458/459, 463.304/324/325
エンジン 603 モデル 463.300/307/320/321/327/328
エンジン 606 モデル 463.308/330/331
エンジン 612.965 モデル 463.322/323
エンジン 612.966 モデル 461.302/331/332/342/345
エンジン 616 モデル 460
エンジン 617 モデル 460
エンジン 628.962 モデル 463.309/332/333

AP20.00-P-2010G

エンジン 112.945 モデル 463.209/232/233/244/245/250
エンジン 113.962 モデル 463.206/240/241/247/248/249/254
エンジン 113.982 モデル 463.241/243/246
エンジン 113.993 モデル 463.270/271

AP20.00-P-2010GA

8

クーラまたはクーラントエクスパンションタンクをキャップ (1) で塞ぎます。

エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)
エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)
エアコン / ヒータ·システムの点検 (ラジエタ、ケーブルおよびホース)

210 589 00 91 00

テスタ·キャップ

124 589 24 21 00

プレッシャ·ポンプ

124 589 00 91 00

テスト·キャップ

参照文書