42.10 Freno di servizio · Modello 685204 · Mercedes-Benz WIS

Lavori di controllo e riparazione (ar)

Releasing combination cylinder mechanically 2
- Model 368 with rear axle 743.25, 746.87/882 Model 382.15 with rear axle 740 Model 382.17/18, 634.0 with rear axle 746.97 Model 384, 688 with rear axle 743.4 Model 388.36 with rear axle 740 Model 688 with rear axle 743.4 Model 693.0 with rear axle 745, 746ar4210b0030a [en]
- Vehicle 979 with Rear axle 743.45 with CODE B02 (Anti-block system (ABS) for brakes)ar4210b0030c [en]
Skim brake drum [en]
- Model 368 with engine 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950 Model 382 with engine 457.909/915, 906.918/933/974/975/977/983/988/994/998, 926.910/926 Model 384 with engine 904.977/978, 924.929 Model 634 with engine 457.916/932, 926.910/911 Model 693 with engine 904.925 Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b0111a
Adjust automatic brake adjuster. [en]
- Model 979.09 with rear axle 749.117 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b016901a
Replacing and installing brake pads [en]
- Model 979 with engine 612.983ar4210b0170a
Check and adjust clearance [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458 Model 979.27 with rear axle 743.454 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b018001ls
Adjust play of drum brake [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b0181g
Remove/install brake disc [en]
- Vehicle 979 with Front axle 732.560, 732.561ar4210b0220a
Bremsscheibe Hinterachse aus-, einbauen 2
- Model 979 with rear axle 743.453/480 Model 979 with rear axle 743.453ar4210b0240e [en]
- Typ 979 mit Hinterachse 743.453/480 Typ 979 mit Hinterachse 743.453ar4210b0240e [de]
Removing slide bushings [en]
- ar4210b040005a
Installing slide bushings [en]
- ar4210b040006ls
Remove/install rear brake carrier [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b0501g
Remove/install brake carrier with brake caliper [en]
- Vehicle 979 with Front axle 732.560 with Rear axle 743.453ar4210b0600e
Check brake cylinder stroke [en]
- ar4210b069001c
Remove, install combination cylinder 2
- Vehicle 979 with Rear axle 743.450, 743.451, 743.453ar4210b0700d [en]
- Vehicle 979 with Rear axle 743.45 with CODE B02 (Anti-block system (ABS) for brakes)ar4210b0700e [en]
Remove/install diaphragm cylinder [en]
- Model 979 with engine 904.943/970 Model 979 with engine 924.990/991 Model 979 with engine 924.999ar4210b0800d
Disassemble/assemble compressed air connector coupling 2
- Model 364, 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.0, 634.0, 684.0/2, 685.4/5, 688.1/2, 979 "VOSS 232" (NG 8, NG 12) compressed air connector Model 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.0, 660.0, 684.0/2/3, 685.4, 693, 695, 696, 934.2, 958 "VOSS 232" (NG 8, NG 12) compressed air connector Model 384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693, 694, 695 "VOSS 232" (NG 8, NG 12) compressed air connector Model 684.0 "VOSS 232" (NG 8, NG 12) compressed air connector Model 688.1/2, 958, 979 "VOSS 232" (NG 8, NG 12) compressed air connectorar4210b095001ta [en]
- Model 364, 382.1, 384.0/2/3, 390.0, 634.0, 684.0/2, 685.4/5, 688.1/2, 979 Compressed air connector "SCHÄFER SDF" (NG 6) Model 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.0, 660.0, 684.0/2/3, 685.4, 693, 695, 696, 934.2, 958 "SCHÄFER SDF" (NG 6) Compressed air connector Model 384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693, 694, 695 "SCHÄFER SDF" (NG 6) Compressed air connector Model 684.0 "SCHÄFER SDF" (NG 6) Compressed air connector Model 688.1/2, 958, 979 "SCHÄFER SDF" (NG 6) Compressed air connector'ar4210b095001tb [en]
Install new compressed air line connector [en]
- Model 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2/3, 390.0, 634.0, 684.0/2, 685.4/5, 688.1/2, 979 With connection VOSS 230 and VOSS 232 Model 384.0, 386.0/3, 388.0/3, 390.0, 660.0, 684.0/2/3, 685.4, 693, 695, 696, 958 With connection VOSS 230 and VOSS 232 Model 384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693, 694, 695 With connection VOSS 230 and VOSS 232 Model 688.1/2, 958, 979 With connection VOSS 230 and VOSS 232ar4210b0950ta
Remove/install brake drum 3
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle) Model 979.27 with rear axle 743.454 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1010g [en]
- ar4210b1010xaar4210b1010xa [de]
- Model 368.0/1, 384.2/3 with rear axle 742.824/825, 743.252/457, 746.876/881/882/888/889, 772.100 Model 979 with rear axle 772.111ar4210b1010xa [en]
Remove brake shoe pins [en]
- ar4210b102001ls
Installing brake shoe pin [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b102002ls
Remove/install brake shoes 2
- Model 688.1 with rear axle 743.4ar4210b1020d [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle) Model 979.27 with rear axle 743.454 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1020ls [en]
Riveting on brake linings [en]
- ar4210b104001ls
Remove/install brake linings [en]
- Rear axle 743.454, 743.458 with Vehicle 979.02, 979.07, 979.09, 979.27 with CODE BB6 (Drum brakes on front and rear axle)Rear axle 749.117 with Vehicle 979.09 with CODE BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1040ls
Checking brake drum and brake linings for wear 2
- Model 364, 382, 397, 634 (except 634.001/011/061) Model 384 with engine 372, 376, 377, 902, 904, 924 (except 924.929), 926 Model 384, 397, 682, 693, 694 Model 384, 397, 693ar4210b1090a [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 Model 979.27 with rear axle 743.454ar4210b1090g [en]
Remove/check/install front axle brake pads 2
- Vehicle 688 with Cumbustion engine 374.905, 304.900, 374.951, 374.990, 374.994, 308.900, 374.950, 374.980, 374.984, 374.953, 374.986, 374.988, 374.991, 374.993, 374.996, 906.924, 374.907, 374.989, 374.952Vehicle 979 with Cumbustion engine 612.983ar4210b1600a [en]
- Vehicle 979 with Cumbustion engine 904.943, 904.970ar4210b1600c [en]
Bordare la tubazione del freno
- Tipo tutti (Autovetture)ar4210p002701d
Bordare la tubazione del freno
- Tipo tutti (Transporter leggeri)ar4210s002701e

Informazioni per il servizio assistenza (si)

Informazione per il Servizio Assistenza: istruzioni di montaggio guarnizioni freno
- Tipo tuttisi4210p0002a
Informazione per il Servizio Assistenza: pinza freno con mascherina Mercedes-Benz
- Tipo tuttisi4210p0025a
Asciugatura dischi
- TIPO tuttisi4210p050002a
[de]
- si4210u0028a
Informazione per il Servizio Assistenza: nuovi valori di riferimento per il controllo delle forze frenanti del freno di servizio
- Tipo tutti (Autocarri)si4210w0023a

Manutenzione e cura (ap)

Brake system - inspect fluid level [en]
- Model 979 with engine 612.983ap4210b4210b
Check brakepad thickness and condition of brake disks [en]
- Model 979.0 with rear axle 743.451/453/480 with code BB5 (Disc brakes on front and rear axle) Model 979.27 with rear axle 743.453/454, 772.111 with code BB5 (Disc brakes on front and rear axle)ap4210b4251ls
Check brake lining thickness [en]
- Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle) Model 979.2 with rear axle 743.454, 772.111 with code BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ap4210b4253ls
Inspect condition of brake disks [en]
- Vehicle 979.013, 979.016, 979.046 with Front axle 732ap4210b4258a
Rilevare la percorrenza residua delle guarnizioni freno
- TIPO 453 TIPO 461, 463 TIPO TUTTIap4210p425303ew
Sottoporre a trattamento protettivo i dischi freno
- Tipo tuttiap4210p425803a

Funzioni, configurazioni (gf)

Function of brake adjustment [en]
- Vehicle 688.1 with Rear axle 743.4gf4210b5001d
Interruttore luce di stop - Funzione di base
- Tipo tutti (Autovetture)gf4210p2001a

Valori di controllo e di regolazione (be)

Test values for rear brake disks [en]
- Model 382, 634, 685 with rear axle 740.752, 746.973 Model 382.1, 634.0 with rear axle 746.218/225, 749.316 Model 688 with rear axle 743.498 Model 693, 696 with rear axle 740.698 Model 695 with rear axle 746.971 Model 696 with rear axle 740.697 Model 934.2, 958.45 with rear axle 746.305 Model 979 with rear axle 743.451/480 Model 979 with rear axle 743.453be4210b100009a
Service brakes [en]
- Model 368.0/1 Model 382.123, 384.2/3 Model 384.065 Model 979be4210b100010b
Brakepad, brake caliper [en]
- Model 382, 634, 688, 979 with rear axle 740.752, 743.453/498, 746.973 with front axle 732.560, 733.8, 739.39 Model 688, 979 with rear axle 743.451/453/480/498 with front axle 732.560/561, 733.8 Model 693, 696 with rear axle 740.698 with front axle 733.8, 739.39 Model 695 with rear axle 746.971/976 with front axle 732.793be4210b100011a
Check values for rear brakepad [en]
- Model 685.203, 979.27 with rear axle 743.453/454 Model 979.02/07/09 with rear axle 743.453/454/458 Model 979.09 with rear axle 749.117be4210b100015b

Coppie di serraggio (ba)

Front axle brake caliper [en]
- Model 382 with code BB5 (Disc brakes on front and rear axle) Model 384.088 Model 634.0 with code BB5 (Disc brakes on front and rear axle) Model 634.4 Model 685.2/5 Model 688 Model 693 Model 695.0/30 Model 695.0 Model 696 Model 831.7 Model 958.1 Model 979 with code BB5 (Disc brakes on front and rear axle)ba4210b100010a
Rear axle brake caliper [en]
- Model 979 with rear axle 743.451/480 Model 979 with rear axle 743.453ba4210b100012b
Rear axle brake disks [en]
- Model all with rear axle 740.698 Model all with rear axle 743.498 Model all with rear axle 746.971 with rear axle 740.752 with rear axle 746.973/974 with rear axle 749.316ba4210b100013a
Drum brake [en]
- Model 685.203, 979.27 with rear axle 743.454 Model 979.02/07/09 with rear axle 743.454/458, 749.117ba4210b100016d

Avvertenze generali per la sicurezza (as,ah)

Guidelines for cleaning brake linings [en]
- ah4210b000501a
Guidelines for riveting brake linings [en]
- ah4210b000601a
Notes for evaluating brake caliper guides [en]
- ah4210b940609ta
Norme per la pulizia delle pastiglie freno
- TIPO TUTTIah4210n000501a
Norme per la rivettatura delle pastiglie freno
- TIPO TUTTIah4210n000601a
Avvertenze relative al rodaggio delle nuove guarnizioni freno
- TIPO TUTTIah4210n000801aa
SP Hinweise zum Kombi- und Membranzylinder prüfen [de]
- TYP ALLEah4210n309001a
Avvertenze per la valutazione delle guide della pinza freno
- Tipo 8AB390.053/054, 368, 374, 375, 382, 384, 386, 613, 634, 688, 693, 694, 695, 696, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.0/2/4, 963, 964, 970, 972, 974, 975, 976, 979 Tipo 000.069 con assale posteriore 749.30/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/338/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369ah4210n940609a
Avvertenze relative a manipolazione, trasporto e magazzinaggio di dischi freno compositi
- Tipo tutti (Autovetture)ah4210p940612lf
Avvertenze relative a manipolazione, trasporto e magazzinaggio di dischi freno in ceramica
- Tipo tuttiah4210p940613a
Avvertenze per la valutazione di dischi dei freni con e senza fori di usura
- Tipo tutti (4x4, Autovetture, smart)ah4210p940614a
Avvertenze relative ai valori di riferimento per il controllo delle forze di frenata del freno di servizio
- Tipo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 959, 963, 964 Tipo 967, 970, 972, 974, 975, 976 Tipo tutti (UNIMOG)ah4210w001101a
Risk of injury when disconnecting the compressed air pipe submitted to pressure [en]
- as4210b000101a

Istruzioni d'uso

Clip: bordare la tubazione del freno
- Tipo tutti (Transporter leggeri)gb4210s000000a