gf5430s0010p

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Tipo gf · tema 54.30 · versione 0100 · 2017-09-11

Valido per: Tipo 470, 471 con codice JA9 (Riconoscimento automatico dei segnali stradali)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.30 Strumento combinaz./strumenti indicatori/ indicatori ottici(spie) — Serie 470 · Serie 471

GF54.30-S-0010P

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

17.08.2017

Tipo

470, 471

con codice JA9 (Riconoscimento automatico dei segnali stradali)

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Disposizione centralina di comando telecamera multifunzione (MFK)

B84/8

Centralina di comando telecamera multifunzione (MFK)

S54.21-4757-11

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

S54.30-4602-79

Schema a blocchi

1

Sensore angolo di sterzata

N93

Gateway centrale (ZGW)

A1/1

Centralina di comando strumento combinato (KI)

N135

Elettronica del volante

A1/1p13

Display multifunzione

CAN A

CAN impianto telematico

A40

Unità di comando Audio/COMAND

CAN E

CAN autotelaio

A40/5

Centralina di comando touchpad

CAN HMI

CAN interfaccia dell'utente

A40/8

Centralina di comando display Audio/COMAND

CAN PER

CAN unità periferica

B84/8

Centralina di comando telecamera multifunzione (MFK)

CAN V

CAN veicolo

H4/61

Altoparlante strumento combinato

LIN E1

LIN sterzo

N30/4

Centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP)

A

Mercedes-Benz

N75

Centralina di comando sistema di assistenza alla guida

B

Nissan

N80

Centralina di comando modulo del piantone dello sterzo (MRM)

C

Standard

N87/6

Autoradio (Audio/COMAND)

D

Opzione

Presupposto per il funzionamento riconoscimento automatico dei segnali stradali - Generalità

Mors. 15R ON

Riconoscimento automatico dei segnali stradali - Generalità

Il riconoscimento automatico dei segnali stradali è implementato, a seconda dell'equipaggiamento, nella centralina di comando telecamera multifunzione (MFK). Esso può essere inserito e disinserito nel menu "Sistemi di assistenza alla guida" della centralina di comando strumentazione (KI).

La centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) valuta le seguenti grandezze in ingresso:

Segnale "Motore in moto".

Direzione di marcia, velocità del veicolo e velocità angolare di imbardamento

Angolo di sterzata

Dati cartografici dell'autoradio (Audio/COMAND)

La centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) rileva i limiti di velocità indicati tramite cartelli stradali disposti ad es. sul bordo della strada, su portali segnaletici o in prossimità di cantieri. I dati di immagine rilevati vengono trasmessi al modulo di riconoscimento immagini integrato, il quale li confronta con i record di dati memorizzati, abbinando in questo modo i cartelli stradali al rispettivo codice della strada valido.

Questi dati vengono confrontati con le informazioni del sistema di navigazione e visualizzati, a seconda della versione nazionale, sia sul display multifunzione della centralina di comando strumentazione (KI) sia nella visualizzazione delle cartine del sistema di navigazione. Anche divieti di sorpasso e i relativi segnali di fine validità vengono rilevati e visualizzati. In caso di divieti di accesso con corrispondente segnaletica vengono inoltre emessi un messaggio di avvertimento e un segnale acustico di avvertimento.

I seguenti cartelli stradali vengono rilevati e valutati dalla centralina di comando telecamera multifunzione (MFK):

Limitazioni della velocità inclusi segnali supplementari e i corrispondenti cartelli di fine limitazione di velocità

Divieti di sorpasso e i corrispondenti segnali di fine divieto

Divieti di accesso

Poiché i limiti di velocità sono soggetti a possibili variazioni è necessario aggiornare periodicamente il materiale cartografico digitale.

Se la centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) non riconosce nessun limite di velocità (ad es. in caso di parabrezza sporco) vengono visualizzati i valori verificati nel sistema di navigazione.

Se questo stato permane la centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) passa alla modalità "blocco" e la visualizzazione dei cartelli stradali viene disinserita. Se in un momento successivo viene di nuovo riconosciuto un cartello stradale (ad es. in seguito alla diminuzione dell'appannamento del parabrezza), la modalità di "blocco" viene di nuovo annullata.

In caso di irregolarità vengono emessi i seguenti messaggi nello display multifunzione:

"Sistema momentaneamente non disponibile" (ad es. appannamento nel campo visivo della telecamera)

"Sistema fuori servizio" (ad es. avaria della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK))

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Indicazione nella centralina di comando strumento combinato (KI)

10

Limitazione della velocità

11

Cartelli supplementari

P54.33-3144-71

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Indicazione nella centralina di comando display Audio/COMAND, lingua sistema tedesco

12

Limite di velocità riconosciuto (eventualmente incl. cartelli supplementari)

S54.32-4517-81

La visualizzazione nella centralina di comando display Audio/COMAND avviene esclusivamente nella visualizzazione delle cartine del sistema di navigazione.

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Segnali a messaggio variabile attivati elettronicamente
I cartelli stradali a messaggio variabile attivati elettronicamente possono essere non visti oppure mal interpretati. In caso di cartelli stradali a messaggio variabile, attivati ad impulsi o a lampeggio, risulta una differenza possibile dal tempo di ciclo fisso della registrazione dell'immagine, a seconda della frequenza attivata del cartello stradale a messaggio variabile. Questo comporta solo il riconoscimento frammentato del cartello stradale a messaggio variabile.
Se non è possibile identificare l'immagine in modo univoco come cartello stradale, viene visualizzato il valore di velocità memorizzato nel sistema di navigazione.

P54.32-8197-71

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Cartelli stradali a messaggio variabile attivati elettronicamente senza anello esterno
Per consentire il riconoscimento di cartelli stradali a messaggio variabile senza anello esterno, nella centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) sono implementati rilevatori speciali. Questo tipo di rappresentazione viene usato prevalentemente in Gran Bretagna, nei Paesi Bassi e in Belgio.

P54.32-8194-71

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Angolo visuale orizzontale della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK)
L'angolo visuale orizzontale della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) è limitato. I cartelli stradali disposti immediatamente dopo la svolta in un bivio possono non essere visti dalla telecamera multifunzione (MFK).
L'angolo di rilevamento orizzontale della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) è di 46°.

S54.30-4559-82

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Angolo visuale verticale della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK)

b

Finestra di valutazione con una velocità del veicolo di 144 km/h

c

Finestra di valutazione con una velocità del veicolo di 72 km/h

P54.30-9917-71

L'angolo visuale verticale della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) è limitato. I cartelli stradali applicati su portali segnaletici vengono interpretati in modo affidabile solo fino ad una velocità del veicolo di 160 km/h.

Per mantenere a un livello omogeneo la sicurezza di riconoscimento in tutte le fasce di velocità, la finestra di valutazione della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) viene ridotta con l'aumento della velocità del veicolo. La limitazione della finestra di valutazione ha come conseguenza che i cartelli stradali applicati in basso possono non essere visti se il veicolo passa con una velocità elevata.

Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Cartelli stradali su strade larghe o a più corsie
La risoluzione della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) è limitata. I cartelli stradali disposti ai margini di strade larghe o a più corsie possono essere non visti dal sistema, in quanto non raggiungono la dimensione necessaria nella finestra di valutazione della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) per consentire un'identificazione univoca.

P54.30-9846-71

La sensibilità e la dinamica della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) sono limitate. Ciò ha come conseguenza che i segnali stradali non vengono riconosciuti in presenza delle seguenti condizioni:

Cartello stradale a basso contrasto

Intensa controluce o luce da dietro

Illuminazione scarsa, oscurità

La distanza focale e l'orientamento della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) sono fissi. Di conseguenza, gli oggetti rilevati vengono raffigurati con una sfocatura dovuta al movimento dipendente dal tempo di esposizione.

Questa sfocatura dovuta al movimento e la sensibilità della centralina di comando telecamera multifunzione (MFK) ne limitano l'idoneità all'impiego notturno. A causa della distanza focale fissa e dell'orientamento statico i cartelli stradali da riprendere devono essere completamente visibili in una piccola finestra temporale di osservazione.

Assistente cartelli stradali - Funzionamento
Assistente cartelli stradali - Funzionamento

Interpretazioni errate

P54.30-9847-71

P54.30-9848-71

Determinate code di veicoli industriali con una struttura sfavorevole possono essere erroneamente interpretate come segnali di fine limite di velocità (figura a sinistra).

Pannelli applicati sulla coda di veicoli industriali possono essere erroneamente interpretati come cartelli stradali (figura a destra).

Durante una procedura di aggiornamento o di reset dell'autoradio (Audio/COMAND), i dati del sistema di navigazione non sono disponibili, per cui in casi isolati si possono verificare messaggi d'errore.

Schema di funzionamento impianto elettrico riconoscimento automatico dei segnali stradali

PE54.30-S-2066-97P

Panoramica componenti del sistema sistemi di assistenza alla guida

GF54.00-S-9998P

Documenti citati