Smontare, montare le parti applicate lato esterno e i rivestimenti nell'abitacolo per la sostituzione della fiancata

AR60.00-S-0020E

Smontare, montare le parti applicate lato esterno e i rivestimenti nell'abitacolo per la sostituzione della fiancata

04.05.2020

Tipo

447

tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)

Lato destro del veicolo

Tipo

448

Lato destro del veicolo

Avvertenze di modifica

18.12.2019

Ampliato il metodo

Fase di lavoro 6

30.04.2020

Ampliato il metodo

Fase di lavoro 10

Illustrazione riferita al tipo 447.8 con codice EL9 (Impianto altoparlanti a 2 vie lato anteriore e posteriore) e con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole lato destro)

1

Supporto

5

Supporto

8

Clip di fissaggio

2

Viti

6

Viti

H4/4

Altoparlante, fiancata lato posteriore destro

3

Viti

7

Telaio di tenuta

N69/6

Centralina di comando porta scorrevole lato destro (E-LSTR)

4

Supporto

Illustrazione riferita al tipo 447.7 con codice L84 (Indicatori di direzione supplementari lato posteriore sul tetto) e con codice W78 (Finestrino in portellone posteriore o porta posteriore a battente con impianto tergilavacristalli)

9

Supporto

10

Vite

11

Supporto

12

Viti

K40/11kB

Relè tergicristallo posteriore

N9/1

Centralina di comando modulo di lampeggio supplementare

Illustrazione riferita al tipo 447.8 con codice JA7 (Blind Spot Assist) e con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole lato destro)

13

Occhiello di chiusura

16

Clip di fissaggio

19

Tappo di gomma

14

Arresto

17

Dado

20

Fascio di cavi

15

Pezzo parziale posteriore

18

Rivestimento alloggiamento assale

Illustrazione riferita al tipo 447.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

21

Copertura

22

Arresto

23

Viti

24

Viti

25

Molla pneumatica

26

Copertura

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Typ 447 mit Motor 780

AS00.00-Z-0035-01A

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Typ 447 mit Motor 780

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

 

Smontare, montare

1

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-S-0003E

2

Togliere il cavo di massa della batteria supplementare.

Tipo 447.6/7 con codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatore montato a posteriori) Tipo 447.8 con codice EE8 (Batteria 12V 100 Ah) Tipo 447.7/8 con codice EE9 (Batteria supplementare 12 V/80 Ah)

AR54.10-S-0004E

3

Smontare il cavo di massa della batteria supplementare per la funzione ECO start/stop.

Tipo 447 con codice MJ8 (Funzione ECO start/stop) tranne codice D50 (Divisorio passante) tranne codice D51 (Divisorio passante con 1 finestrino) tranne codice S23 (Panca lato passeggero anteriori), tipo 448

AR54.10-S-0111E

Tipo 447 con codice D50 (Divisorio passante) con codice MJ8 (Funzione ECO start/stop), Tipo 447 con codice D51 (Divisorio passante con 1 finestrino) con codice MJ8 (Funzione ECO start/stop), Tipo 447 con codice MJ8 (Funzione ECO start/stop) con codice S23 (Panca lato passeggeri anteriori)

AR54.10-S-0111EE

4

Smontare il cavo di massa della batteria supplementare per l'innesto di emergenza bloccaggio in posizione di parcheggio.

Tipo 447 con motore 780 tranne codice G42 (7G-TRONIC PLUS) tranne codice G43 (9G-TRONIC), tipo 447 con codice G42 (7G-TRONIC PLUS) tranne codice MJ8 (Funzione ECO start/stop), tipo 447 con codice G43 (9G-TRONIC) tranne codice MJ8 (Funzione ECO start/stop)

AR54.10-S-0120E

5

Smontare il rivestimento della sottoscocca.

Tipo 447 con motore 651 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY), Tipo 447 con motore 654.9

AR61.30-S-1001E

6

Smontare il rivestimento sottoscocca dal modulo batteria alto voltaggio.

* solo per l'Europa

Tipo 447 con motore 780.701

AR61.30-S-1001F

7

Togliere il dado (17) dell'elemento parziale (15) del rivestimento sottoscocca.

Tipo 447 con motore 651 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY), Tipo 447 con motore 654.9

8

Smontare l'elemento parziale posteriore (15) del rivestimento sottoscocca.

Tipo 447 con motore 651 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY), Tipo 447 con motore 654.9

 A tal fine smontare la clip di fissaggio (16).

9

Smontare il rivestimento alloggiamento assale (18).

10

Smontare le tubazioni del fluido refrigerante del climatizzatore del vano posteriore sul sottoscocca lato destro nella zona di lavoro.

Tipo 447.8 con motore 780.702 con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica TEMPMATIC nel vano posteriore)

 Aprire a tal fine i relativi supporti.
Non aspirare il fluido refrigerante e non staccare le tubazione del fluido refrigerante.

11

Smontare il parafango interno nel parafango lato posteriore.

Se montate.

AR88.10-S-1400E

12

Smontare il paraurti posteriore.

AR88.20-S-2200E

13

Smontare il supporto parte laterale per il paraurti posteriore.

AR88.20-S-9018E

14

Smontare lo sportello di sfiato parafango posteriore.

AR88.60-S-9244E

15

Smontare il tappo in gomma (19).

Tipo 447.6/7, 448.7 con codice CL4 (Volante multifunzione con computer di viaggio) con codice JK3 (Strumento combinato con display a matrice di pixel) Tipo 447.6/7, 448.8 con codice CL4 (Volante multifunzione con computer di viaggio) con codice JK5 (Strumento combinato con display a colori) Tipo 447, 448 con codice EZ7 (Sistema attivo di assistenza al parcheggio) Tipo 447 con codice JP2 (Pacchetto assistenza alla guida) Tipo 447 con codice Q22 (Gancio di traino testa sferica fissa) Tipo 447 con codice Q24 (Traversa del rimorchio NAFTA, massa rimorchiabile 5000Ibs) Tipo 447 con codice Q50 (Gancio di traino testa sferica amovibile)

16

Inserire il cavo con fili conduttori (20) nella carrozzeria.

Tipo 447.6/7, 448.7 con codice CL4 (Volante multifunzione con computer di viaggio) con codice JK3 (Strumento combinato con display a matrice di pixel) Tipo 447.6/7, 448.8 con codice CL4 (Volante multifunzione con computer di viaggio) con codice JK5 (Strumento combinato con display a colori) Tipo 447, 448 con codice EZ7 (Sistema attivo di assistenza al parcheggio) Tipo 447 con codice JP2 (Pacchetto assistenza alla guida) Tipo 447 con codice Q22 (Gancio di traino testa sferica fissa) Tipo 447 con codice Q24 (Traversa del rimorchio NAFTA, massa rimorchiabile 5000Ibs) Tipo 447 con codice Q50 (Gancio di traino testa sferica amovibile)

17.1

Staccare il telaio di tenuta del portellone posteriore.

Tipo 447, 448.7 con codice W65 (Portellone posteriore) tipo 447, 448.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

AR72.20-S-2120E

17.2

Staccare il telaio di tenuta del portellone posteriore.

TIPO 447 con CODICE W50 (Portellone posteriore a due battenti di 180 gradi senza finestrino) TIPO 447 con CODICE W54 (Portellone posteriore a due battenti di 270 gradi)

AR72.20-S-2122E

18

Smontare il rivestimento dell'elemento centrale della coda.

Tipo 447.7, 448 con codice V33 (Rivestimento del pianale vano passeggeri (tappetino)) Tipo 447.7, 448 con codice V41 (Rivestimento del pianale vano passeggeri) Tipo 447.8

AR68.30-S-4785E

TIPO 447.6 con CODICE V43 (Pavimento in legno) TIPO 447.7 con CODICE V43 (Pavimento in legno) tranne CODICE V33 (Rivestimento del pianale vano passeggeri (tappetino)) tranne CODICE V41 (Rivestimento del pianale vano passeggeri)

AR68.30-S-4785EE

19

Smontare il rivestimento laterale vano di carico lato interno.

Tipo 447.7 tranne codice V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) Tipo 447.6

AR68.30-S-1180E

20

Smontare il portellone posteriore.

Tipo 447, 448.7 con codice W65 (Portellone posteriore) tipo 447, 448.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

AR72.20-S-1020E

 Avviso

Pericolo di ferimento dovuto ad incastramento o schiacciamento durante i lavori su molle pneumatiche sotto precarico

Effettuare lo smontaggio e il montaggio di molle a gas solo in posizione priva di precarico e su componenti correttamente bloccati.

AS00.00-Z-0012-01A

21

Smontare la molla a gas (25) dalla carrozzeria.

Tipo 447, 448.7 con codice W65 (Portellone posteriore) tipo 447, 448.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

 Svitare a tal fine le viti (23).

 Vite supporto con perno sferico sulla carrozzeria

*BA72.20-N-1014-03J

22

Smontare il finecorsa (22).

Tipo 447, 448.7 con codice W65 (Portellone posteriore) tipo 447, 448.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

23

Smontare la copertura (21).

Tipo 447, 448.7 con codice W65 (Portellone posteriore) tipo 447, 448.8 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)

 A tal fine svitare le viti (24).

24

Smontare la copertura (26).

25

Smontare l'elemento decorativo sul montante angolare.

TIPO 447 con CODICE W50 (Portellone posteriore a due battenti di 180 gradi senza finestrino) TIPO 447 con CODICE W54 (Portellone posteriore a due battenti di 270 gradi)

AR88.85-S-5474E

26

smontare la porta scorrevole.

AR72.16-S-1260E

Se la porta scorrevole viene sostituita,



scomporre la porta scorrevole.

AR72.16-S-2210E

27

Smontare la guida al centro per la porta scorrevole.

AR72.16-S-7806E

28

Smontare il telaio di tenuta dalla porta scorrevole.

AR72.16-S-2120E

29

Smontare la guida di fissaggio del rivestimento del longherone nella zona di riparazione.

Tipo 447.8, 448.8

AR88.80-S-6005CH

30

Smontare la modanatura di accesso sulla porta scorrevole.

AR68.30-S-1312E

31

Smontare l’occhiello di chiusura (13).

 Vite occhiello di chiusura sul montante C

*BA72.16-N-1005-01J

32

Smontare il finecorsa (14).

33

Smontare il windowbag.

Tipo 447.7/8, 448.8 con codice SH8 (Windowbag per conducente, passeggero anteriore e vano posteriore) tranne codice SH9 (Windowbag per conducente e passeggero anteriore)

AR91.60-S-0693E

34.1

Smontare il rivestimento interno del tetto parte posteriore.

Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY), tipo 447.8 tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO), tipo 448.7 con codice V23 (Rivestimento versione di categoria superiore), tipo 448.8

AR68.30-S-7608E

34.2

Smontare il rivestimento del tetto nel vano di carico.

TIPO 447.6/7 tranne CODICE V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore)

AR68.30-S-7618E

35.1

Smontare il finestrino laterale vano passeggeri posteriore.

Tipo 447, 448 con codice W29 (Finestrino fisso posteriore)

AR67.30-S-2701E

35.2

Smontare il finestrino a compasso elettrico.

Tipo 447.7/8, 448.7 con codice W32 (Finestrino a compasso elettrico vano passeggeri lato posteriore), Tipo 447.8 con codice W05 (Finestrino posteriore, lato sinistro fisso, lato destro a compasso)

AR67.39-S-1000E

36

Smontare le graffette di fissaggio (8) .

Tipo 447.7, 448.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) Tipo 447.8

37

Smontare il telaio di tenuta (7).

Tipo 447, 448 con codice W29 (Finestrino fisso posteriore)

38

Smontare l'unità di azionamento porta elettrica scorrevole.

Tipo 447.7/8, 448.8 con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole lato destro)

AR72.29-S-8788E

39

Smontare il supporto (4).

 A tal fine svitare le viti (6).

40

Staccare i connettori a spina elettrici della centralina di comando porta scorrevole destra (E-LSTR) (N69/6).

Tipo 447.7/8, 448.8 con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole lato destro)

41

Smontare la centralina di comando porta scorrevole destra (E-LSTR) (N69/6) con il supporto (5).

Tipo 447.7/8, 448.8 con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole lato destro)

 A tal fine svitare le viti (3).

42

Staccare i connettori a spina elettrici dell'altoparlante fiancata lato posteriore destro (H4/4).

Tipo 447.7/8, 448 con codice EL9 (Altoparlanti a due vie lato anteriore e posteriore) Tipo 447.8, 448.8 con codice E65 (Sistema Surround Sound Burmester)

43

Smontare l'altoparlante fiancata lato posteriore destro (H4/4) con il supporto (1).

Tipo 447.7/8, 448 con codice EL9 (Altoparlanti a due vie lato anteriore e posteriore) Tipo 447.8, 448.8 con codice E65 (Sistema Surround Sound Burmester)

 A tal fine svitare le viti (2).

44

Smontare l'alloggiamento attrezzi di bordo.

Tipo 447.6/7 con codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatore montato a posteriori) con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) Tipo 447.6/7 con codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatore montato a posteriori) con codice Y36 (cric) Tipo 447.6/7 con codice Q24 (Traversa del rimorchio NAFTA, carico rimorchiabile 5000 lbs) con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) Tipo 447.7/8 con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) con codice SB6 (Sedile lato passeggero anteriore comfort, girevole) Tipo 447.7/8 con codice SB6 (Sedile lato passeggero anteriore comfort, girevole) con codice Y36 (cric) Tipo 447.8 con codice E65 (Surround Sound System Burmester) con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) Tipo 447.8 con codice E65 (Surround Sound System Burmester) con codice Y36 (cric) Tipo 447.8 con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) con codice W68 (Portellone posteriore azionato elettricamente) Tipo 447.8 con codice W68 (Portellone posteriore azionato elettricamente) con codice Y36 (cric) Tipo 447 con codice Q50 (Giunto di accoppiamento del rimorchio testa sferica amovibile) con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) Tipo 447 con codice Q50 (Giunto di accoppiamento del rimorchio testa sferica amovibile) con codice Y36 (cric) Tipo 447 con codice RR6 (Ruota di scorta con cric) con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) Tipo 447 con codice Y36 (Cric) con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) Tipo 448

AR68.30-S-5020E

45

Smontare lo scomparto portaoggetti nel vano posteriore.

Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore) tranne codice E28 (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori) tranne codice Q50 (Gancio di traino testa sferica amovibile) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore comfort, girevole) tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) Tipo 447.8 tranne codice E65 (Sistema Surround Sound Burmester) tranne codice Q50 (Gancio di traino testa sferica amovibile) tranne codice SB6 (Sedile passeggero anteriore comfort, girevole) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico) tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) Tipo 448.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione di categoria superiore)

AR68.00-S-0009E

46

Smontare la centralina di comando riconoscimento rimorchio.

Tipo 447 con codice Q22 (Gancio di traino testa sferica fissa) Tipo 447 con codice Q24 (Traversa del rimorchio NAFTA, massa rimorchiabile 5000Ibs) Tipo 447 con codice Q50 (Gancio di traino testa sferica amovibile)

AR31.19-S-1300E

47

Staccare i connettori a spina elettrici del relè tergicristallo posteriore (K40/11 kB).

Tipo 447.8 con codice W64 (Lunotto apribile separatamente) Tipo 447, 448 con codice W78 (Finestrino nel portellone posteriore o nella porta incernierata posteriore con impianto di tergi-lavacristalli)

48

Smontare il relè tergicristallo posteriore (K40/11 kB) con il supporto (11).

Tipo 447.8 con codice W64 (Lunotto apribile separatamente) Tipo 447, 448 con codice W78 (Finestrino nel portellone posteriore o nella porta incernierata posteriore con impianto di tergi-lavacristalli)

 A tal fine svitare le viti (12) .

49

Staccare i connettori a spina elettrici della centralina di comando modulo indicatori di direzione supplementari (N9/1).

Tipo 447.6/7 con codice L84 (Indicatori di direzione supplementari lato posteriore sul tetto)

50

Smontare la centralina di comando modulo indicatori di direzione supplementari (N9/1) con il supporto (9).

Tipo 447.6/7 con codice L84 (Indicatori di direzione supplementari lato posteriore sul tetto)

 A tal fine svitare la vite (10).

51

Smontare il mancorrente.

Tipo 447.6/7 con codice D12 (Barra sul tetto) Tipo 447.8, 448.8 con codice D14 (Barra sul tetto anodizzata)

AR77.40-S-5000E

52

Smontare su entrambi i lati il finecorsa del fermaporta.

Tipo 447.6/7 con codice W54 (Porta posteriore a due battenti 270 gradi)

AR72.20-S-2792E

 Non smontare il fermaporta.

53

Montaggio in successione inversa.

 Porte scorrevoli

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA72.16-N-1005-01J

Vite occhiello di chiusura sul montante C

Nm

20

 Portellone posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA72.20-N-1014-03J

Vite supporto con perno sferico sulla carrozzeria

Nm

28