Anbauteile außen und Verkleidungen im Innenraum zum Erneuern der Seitenwand aus-, einbauen

AR60.00-S-0020E

Anbauteile außen und Verkleidungen im Innenraum zum Erneuern der Seitenwand aus-, einbauen

04.05.2020

Typ

447

außer Code ZK7 (Ausstattungslinie MARCO POLO)

Rechte Fahrzeugseite

Typ

448

Rechte Fahrzeugseite

Änderungshinweise

18.12.2019

Methode erweitert

Arbeitsschritt 6

30.04.2020

Methode erweitert

Arbeitsschritt 10

Dargestellt an Typ 447.8 mit Code EL9 (2-Wege-Lautsprechersystem vorn und hinten) und mit Code T55 (Elektrische Betätigung für Schiebetür rechts)

1

Halter

5

Halter

8

Halteklammern

2

Schrauben

6

Schrauben

H4/4

Lautsprecher Seitenwand hinten rechts

3

Schrauben

7

Abdichtrahmen

N69/6

Steuergerät Schiebetür rechts (E-LSTR)

4

Halter

Dargestellt am Typ 447.7 mit Code L84 (Blinkleuchten zusätzlich hinten auf Dach) und mit Code W78 (Fenster in Heckklappe oder Heckdrehtür mit Wisch- und Waschanlage)

9

Halter

10

Schraube

11

Halter

12

Schrauben

K40/11kB

Relais Heckscheibenwischer

N9/1

Steuergerät Zusatzblinkmodul

Dargestellt an Typ 447.8 mit Code JA7 (Totwinkel-Assistent) und mit Code T55 (Elektrische Betätigung für Schiebetür rechts)

13

Schließöse

16

Halteklipp

19

Gummistopfen

14

Anschlag

17

Mutter

20

Leitungsstrang

15

Hinteres Teilstück

18

Verkleidung Achsaufnahme

Dargestellt an Typ 447.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

21

Abdeckung

22

Anschlag

23

Schrauben

24

Schrauben

25

Gasdruckfeder

26

Abdeckung

 Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.Typ 447 mit Motor 780

AS00.00-Z-0035-01A

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem sowie die persönliche Schutzausrüstung

Typ 447 mit Motor 780

AH00.00-Z-0300-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Durchführung von Reparaturarbeiten im Fahrzeuginnenraum

AH68.00-N-0001-01S

 

Aus-, Einbauen

1

Masseleitung der Batterie abbauen.

AR54.10-S-0003E

2

Masseleitung der Zusatzbatterie abbauen.

Typ 447.6/7 mit Code E28 (Batterie zusätzlich für Nachrüst-Verbraucher) Typ 447.8 mit Code EE8 (Batterie 12V 100 Ah) Typ 447.7/8 mit Code EE9 (Zusatzbatterie 12 V/80 Ah)

AR54.10-S-0004E

3

Masseleitung der Zusatzbatterie für ECO Start-Stopp-Funktion abbauen.

Typ 447 mit Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion) außer Code D50 (Trennwand durchgehend) außer Code D51 (Trennwand durchgehend mit 1 Fenster) außer Code S23 (Beifahrersitz Zweisitzer), Typ 448

AR54.10-S-0111E

Typ 447 mit Code D50 (Trennwand durchgehend) mit Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion), Typ 447 mit Code D51 (Trennwand durchgehend mit 1 Fenster) mit Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion), Typ 447 mit Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion) mit Code S23 (Beifahrersitz Zweisitzer)

AR54.10-S-0111EE

4

Masseleitung der Zusatzbatterie für Notschaltung Parksperre abbauen.

Typ 447 mit Motor 780 außer Code G42 (7G-TRONIC PLUS) außer Code G43 (9G-TRONIC), Typ 447 mit Code G42 (7G-TRONIC PLUS) außer Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion), Typ 447 mit Code G43 (9G-TRONIC) außer Code MJ8 (ECO Start-Stopp-Funktion)

AR54.10-S-0120E

5

Unterbodenverkleidung ausbauen.

Typ 447 mit Motor 651 mit Code MX0 (BlueEFFICIENCY-Paket), Typ 447 mit Motor 654.9

AR61.30-S-1001E

6

Unterbodenverkleidung an Hochvoltbatteriemodul ausbauen.

* nur für Europa

Typ 447 mit Motor 780.701

AR61.30-S-1001F

7

Die Mutter (17) des hinteren Teilstücks (15) der Unterbodenverkleidung abbauen.

Typ 447 mit Motor 651 mit Code MX0 (BlueEFFICIENCY-Paket), Typ 447 mit Motor 654.9

8

Hinteres Teilstück (15) der Unterbodenverkleidung ausbauen.

Typ 447 mit Motor 651 mit Code MX0 (BlueEFFICIENCY-Paket), Typ 447 mit Motor 654.9

 Hierzu Halteklipp (16) ausbauen.

9

Verkleidung Achsaufnahme (18) ausbauen.

10

Kältemittelleitungen der Fondklimaanlage am Unterboden rechts im Arbeitsbereich abbauen.

Typ 447.8 mit Motor 780.702 mit Code HZ7 (Klimaanlage halbautomatisch geregelt, TEMPMATIC im Fond)

 Hierzu jeweilige Halter öffnen.
Das Kältemittel nicht absaugen sowie Kältemittelleitungen nicht trennen.

11

Den Innenkotflügel im hinteren Kotflügel ausbauen.

Wenn verbaut.

AR88.10-S-1400E

12

Den Stoßfänger hinten ausbauen.

AR88.20-S-2200E

13

Den Halter Seitenteil für den Stoßfänger hinten ausbauen.

AR88.20-S-9018E

14

Entlüftungsklappe Kotflügel hinten ausbauen.

AR88.60-S-9244E

15

Den Gummistopfen (19) ausbauen.

Typ 447.6/7, 448.7 mit Code CL4 (Multifunktionslenkrad mit Reiserechner) mit Code JK3 (Kombiinstrument mit Pixel-Matrix-Display) Typ 447.6/7, 448.8 mit Code CL4 (Multifunktionslenkrad mit Reiserechner) mit Code JK5 (Kombiinstrument mit Farbdisplay) Typ 447, 448 mit Code EZ7 (Aktiver Park-Assistent) Typ 447 mit Code JP2 (Fahrassistenz-Paket) Typ 447 mit Code Q22 (Anhängerkupplung Kugelkopf fest) Typ 447 mit Code Q24 (Anhängerquerträger NAFTA, Anhängelast 5000Ibs) Typ 447 mit Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar)

16

Leitungsstrang (20) in Karosserie hineinführen.

Typ 447.6/7, 448.7 mit Code CL4 (Multifunktionslenkrad mit Reiserechner) mit Code JK3 (Kombiinstrument mit Pixel-Matrix-Display) Typ 447.6/7, 448.8 mit Code CL4 (Multifunktionslenkrad mit Reiserechner) mit Code JK5 (Kombiinstrument mit Farbdisplay) Typ 447, 448 mit Code EZ7 (Aktiver Park-Assistent) Typ 447 mit Code JP2 (Fahrassistenz-Paket) Typ 447 mit Code Q22 (Anhängerkupplung Kugelkopf fest) Typ 447 mit Code Q24 (Anhängerquerträger NAFTA, Anhängelast 5000Ibs) Typ 447 mit Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar)

17.1

Den Abdichtrahmen der Heckklappe lösen.

Typ 447, 448.7 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 447, 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

AR72.20-S-2120E

17.2

Den Abdichtrahmen der Hecktür lösen.

Typ 447 mit Code W50 (Hecktür zweiflügelig 180 Grad ohne Fenster) Typ 447 mit Code W54 (Rückwandtür zweiflügelig 270 Grad)

AR72.20-S-2122E

18

Heckmittelstückverkleidung ausbauen.

Typ 447.7, 448 mit Code V33 (Bodenbelag Fahrgastraum (Teppich)) Typ 447.7, 448 mit Code V41 (Bodenbelag Fahrgastraum) Typ 447.8

AR68.30-S-4785E

Typ 447.6 mit Code V43 (Holzfußboden) Typ 447.7 mit Code V43 (Holzfußboden) außer Code V33 (Bodenbelag Fahrgastraum (Teppich)) außer Code V41 (Bodenbelag Fahrgastraum)

AR68.30-S-4785EE

19

Seitliche Laderaumverkleidungen innen ausbauen.

Typ 447.7 außer Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) Typ 447.6

AR68.30-S-1180E

20

Heckklappe ausbauen.

Typ 447, 448.7 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 447, 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

AR72.20-S-1020E

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen bei Arbeiten an unter Vorspannung stehenden Gasdruckfedern

Aus-, Einbau von Gasdruckfedern nur in entspannter Position und an Bauteilen die ordnungsgemäß gesichert sind durchführen.

AS00.00-Z-0012-01A

21

Die Gasdruckfeder (25) von der Karosserie abbauen.

Typ 447, 448.7 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 447, 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

 Hierzu Schrauben (23) herausdrehen.

 Schraube Halter mit Kugelzapfen an Karosserie

*BA72.20-N-1014-03J

22

Anschlag (22) ausbauen.

Typ 447, 448.7 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 447, 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

23

Abdeckung (21) ausbauen.

Typ 447, 448.7 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 447, 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

 Hierzu Schrauben (24) herausdrehen.

24

Abdeckung (26) ausbauen.

25

Zierelement an Ecksäule ausbauen.

Typ 447 mit Code W50 (Hecktür zweiflügelig 180 Grad ohne Fenster) Typ 447 mit Code W54 (Rückwandtür zweiflügelig 270 Grad)

AR88.85-S-5474E

26

Schiebetür ausbauen.

AR72.16-S-1260E

Wenn Schiebetür erneuert wird,



Schiebetür zerlegen.

AR72.16-S-2210E

27

Führungsschiene Mitte für Schiebetür ausbauen.

AR72.16-S-7806E

28

Den Abdichtrahmen der Schiebetür ausbauen.

AR72.16-S-2120E

29

Befestigungsschiene der Längsträgerverkleidung im Reparaturbereich ausbauen.

Typ 447.8, 448.8

AR88.80-S-6005CH

30

Einstiegsleiste an Schiebetür ausbauen.

AR68.30-S-1312E

31

Schließöse (13) ausbauen.

 Schraube Schließöse an C-Säule

*BA72.16-N-1005-01J

32

Anschlag (14) ausbauen.

33

Windowbag ausbauen.

Typ 447.7/8, 448.8 mit Code SH8 (Windowbags für Fahrer, Beifahrer und Fond) außer Code SH9 (Windowbag für Fahrer und Beifahrer)

AR91.60-S-0693E

34.1

Dachverkleidung hinten ausbauen.

Typ 447.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) außer Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY), Typ 447.8 außer Code ZK7 (Ausstattungslinie MARCO POLO), Typ 448.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung), Typ 448.8

AR68.30-S-7608E

34.2

Dachverkleidung im Laderaum ausbauen.

Typ 447.6/7 außer Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung)

AR68.30-S-7618E

35.1

Das Seitenfenster Fahrgastraum hinten ausbauen.

Typ 447, 448 mit Code W29 (Fenster fest hinten)

AR67.30-S-2701E

35.2

Elektrisches Ausstellfenster ausbauen.

Typ 447.7/8, 448.7 mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch), Typ 447.8 mit Code W05 (Fenster hinten, links fest, rechts ausstellbar)

AR67.39-S-1000E

36

Halteklammern (8) ausbauen.

Typ 447.7, 448.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) Typ 447.8

37

Den Abdichtrahmen (7) ausbauen.

Typ 447, 448 mit Code W29 (Fenster fest hinten)

38

Antriebseinheit elektrische Schiebetür ausbauen.

Typ 447.7/8, 448.8 mit Code T55 (Elektrische Betätigung für Schiebetür rechts)

AR72.29-S-8788E

39

Den Halter (4) ausbauen.

 Hierzu Schrauben (6) herausdrehen.

40

Elektrische Steckverbindungen des Steuergeräts Schiebetür rechts (E-LSTR) (N69/6) trennen.

Typ 447.7/8, 448.8 mit Code T55 (Elektrische Betätigung für Schiebetür rechts)

41

Steuergerät Schiebetür rechts (E-LSTR) (N69/6) mit dem Halter (5) ausbauen.

Typ 447.7/8, 448.8 mit Code T55 (Elektrische Betätigung für Schiebetür rechts)

 Hierzu Schrauben (3) herausdrehen.

42

Elektrische Steckverbindungen des Lautsprechers Seitenwand hinten rechts (H4/4) trennen.

Typ 447.7/8, 448 mit Code EL9 (Zwei-Wege-Lautsprechersystem vorn und hinten) Typ 447.8, 448.8 mit Code E65 (Burmester Surround-Soundsystem)

43

Den Lautsprecher Seitenwand hinten rechts (H4/4) mit dem Halter (1) ausbauen.

Typ 447.7/8, 448 mit Code EL9 (Zwei-Wege-Lautsprechersystem vorn und hinten) Typ 447.8, 448.8 mit Code E65 (Burmester Surround-Soundsystem)

 Hierzu Schrauben (2) herausdrehen.

44

Bordwerkzeugaufnahme ausbauen.

Typ 447.6/7 mit Code E28 (Batterie zusätzlich für Nachrüst-Verbraucher) mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) Typ 447.6/7 mit Code E28 (Batterie zusätzlich für Nachrüst-Verbraucher) mit Code Y36 (Wagenheber) Typ 447.6/7 mit Code Q24 (Anhängerquerträger NAFTA, Anhängelast 5000 lbs) mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) Typ 447.7/8 mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) mit Code SB6 (Komfort-Beifahrersitz, drehbar) Typ 447.7/8 mit Code SB6 (Komfort-Beifahrersitz, drehbar) mit Code Y36 (Wagenheber) Typ 447.8 mit Code E65 (Burmester Surround-Soundsystem) mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) Typ 447.8 mit Code E65 (Burmester Surround-Soundsystem) mit Code Y36 (Wagenheber) Typ 447.8 mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt) Typ 447.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt) mit Code Y36 (Wagenheber) Typ 447 mit Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar) mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) Typ 447 mit Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar) mit Code Y36 (Wagenheber) Typ 447 mit Code RR6 (Reserverad mit Wagenheber) mit Code ZG2 (Allrad, permanent) Typ 447 mit Code Y36 (Wagenheber) mit Code ZG2 (Allrad, permanent) Typ 448

AR68.30-S-5020E

45

Ablagefach im Fond ausbauen.

Typ 447.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) außer Code E28 (Batterie zusätzlich für Nachrüst-Verbraucher) außer Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar) außer Code SB6 (Komfort-Beifahrersitz, drehbar) außer Code ZG2 (Allrad, permanent) Typ 447.8 außer Code E65 (Burmester Surround-Soundsystem) außer Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar) außer Code SB6 (Komfort-Beifahrersitz, drehbar) außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt) außer Code ZG2 (Allrad, permanent) Typ 448.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung)

AR68.00-S-0009E

46

Steuergerät Anhängererkennung ausbauen.

Typ 447 mit Code Q22 (Anhängerkupplung Kugelkopf fest) Typ 447 mit Code Q24 (Anhängerquerträger NAFTA, Anhängelast 5000Ibs) Typ 447 mit Code Q50 (Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar)

AR31.19-S-1300E

47

Elektrische Steckverbindungen des Relais Heckscheibenwischer (K40/11kB) trennen.

Typ 447.8 mit Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe) Typ 447, 448 mit Code W78 (Fenster in Heckklappe oder Heckdrehtür mit Wisch- und Waschanlage)

48

Das Relais Heckscheibenwischer (K40/11kB) mit dem Halter (11) ausbauen.

Typ 447.8 mit Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe) Typ 447, 448 mit Code W78 (Fenster in Heckklappe oder Heckdrehtür mit Wisch- und Waschanlage)

 Hierzu Schrauben (12) herausdrehen.

49

Elektrische Steckverbindungen des Steuergeräts Zusatzblinkmodul (N9/1) trennen.

Typ 447.6/7 mit Code L84 (Blinkleuchten zusätzlich hinten auf Dach)

50

Steuergerät Zusatzblinkmodul (N9/1) mit dem Halter (9) ausbauen.

Typ 447.6/7 mit Code L84 (Blinkleuchten zusätzlich hinten auf Dach)

 Hierzu Schraube (10) herausdrehen.

51

Dachreling ausbauen.

Typ 447.6/7 mit Code D12 (Dachreling) Typ 447.8, 448.8 mit Code D14 (Dachreling eloxiert)

AR77.40-S-5000E

52

Anschlag des Türhalters beidseitig ausbauen.

Typ 447.6/7 mit Code W54 (Rückwandtür zweiflügelig 270 Grad)

AR72.20-S-2792E

 Den Türhalter nicht ausbauen.

53

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

 Schiebetüren

Nummer

Benennung

Typ 447, 448

BA72.16-N-1005-01J

Schraube Schließöse an C-Säule

Nm

20

 Heckklappe

Nummer

Benennung

Typ 447, 448

BA72.20-N-1014-03J

Schraube Halter mit Kugelzapfen an Karosserie

Nm

28