ar6830s7608e

Smontare, montare il rivestimento tetto posteriore

Tipo ar · tema 68.30 · versione 0103 · 2016-06-13

Valido per: Tipo 447.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore) tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY) Tipo 447.8 tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO) Tipo 448.7 con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore) Tipo 448.8

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 68 Equipaggiamento interno › 68.30 Rivestimenti, cornici decorarive — Serie 447 (modelli 7**, 8**) · Serie 448 (modelli 7**, 8**)

EinPAS 37 Equipaggiamento interno › 37.45 Rivestimento › 37.45.32 Rivestimento del tetto — Serie 447 (modelli 7**, 8**) · Serie 448 (modelli 7**, 8**)

AR68.30-S-7608E

Smontare, montare il rivestimento tetto posteriore

18.05.2016

Tipo

447.7

con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)

tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

Tipo

447.8

tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)

Tipo

448.7

con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)

Tipo

448.8

Smontare, montare il rivestimento tetto posteriore

Illustrazione riferita al TIPO 447.8 con CODICE EZ7 (Sistema attivo di assistenza al parcheggio) e con CODICE HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)

1

Luce del vano di carico

2

PARKTRONIC indicatore di distanza lato posteriore

3

Diffusore di ventilazione

4

Maniglie

5

Unità di comando e controllo climatizzatore del vano posteriore/riscaldamento del vano posteriore

6

Rivestimento interno del tetto

S68.30-4643-05

Smontare, montare il rivestimento tetto posteriore

TIPO 447.8 con CODICE HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)

6

Rivestimento interno del tetto

7

Arresto

8

Supporto

S68.30-4648-11

Smontare, montare il rivestimento tetto posteriore

S68.30-4655-09

6

Rivestimento interno del tetto

9.1

Disco magnetico

10.1

Disco magnetico

9

Supporto

10

Supporto

11

Supporto

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Smontare, montare

1

Smontare il divanetto vano passeggeri o i sedili passeggeri


Tipo 448.8
con codice U90 (Sedile di lusso 1a fila di sedili lato sinistro)
Tipo 448.8
con codice U91 (Sedile di lusso 1a fila di sedili lato destro)

AR91.21-S-4462CH

Tipo 447.8
con codice V9B (Pacchetto FUN 2: riposo)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)

AR91.21-S-4420E

Tipo 447.7 con codice U60 (Sedili vano passeggeri divanetto a 2 posti 1a fila), tipo 447.7 con codice U61 (Divanetto a 2 posti 2a fila), tipo 447.7 con codice U63 (Sedili vano passeggeri divanetto a 3 posti 2a fila), tipo 447.7, 448.7 con codice U64 (Sedili vano passeggeri divanetto a 3 posti 3a fila), tipo 447.7 con codice U65 (Sedili vano passeggeri divanetto a 3 posti 1a fila), tipo 447.7 con codice U71 (Divanetto a 3 posti 1a fila di sedili nel vano posteriore con sedile esterno ribaltabile)

AR91.21-S-4425E

Tipo 447.7, 448.7 con codice UR8 (Sedili vano passeggeri divanetto a 2 posti 2a fila comfort), tipo 447.7, 448 con codice US1 (Divanetto a 2 posti comfort 1a fila vano posteriore), tipo 447.7, 448.7 con codice US4 (Divanetto a 3 posti comfort 1a fila, sedile esterno ribaltabile), tipo 447.7, 448 con codice US5 (Divanetto a 3 posti comfort 2a fila, sedile esterno ribaltabile), tipo 447.8 con codice US1 (Divanetto a 2 posti comfort 1a fila vano posteriore), tipo 447.8 con codice US4 (Divanetto a 3 posti comfort 1a fila, sedile esterno ribaltabile), tipo 447.8 con codice US5 (Divanetto a 3 posti comfort 2a fila, sedile esterno ribaltabile)

AR91.21-S-4425EE

Tipo 447.8, 448 con codice US6 (Sedile singolo 1a fila vano posteriore lato sinistro), tipo 447.8, 448 con codice US7 (Sedile singolo 1a fila posteriore lato destro), tipo 447.8, 448.8 con codice US8 (Sedile singolo 2a fila posteriore lato sinistro), tipo 447.8, 448.8 con codice US9 (Sedile singolo 2a fila posteriore lato destro)

AR91.21-S-4460E

2

Smontare il vano portaoggetti vano di carico


Tipo 447 con codice YG4 (Suddivisione vano di carico comfort)

AR68.80-S-5805E

3

Smontare la luce del vano di carico (1)


Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
tranne codice ZK4 (Mixto)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

AR82.20-S-0118E

4

Smontare le plafoniere nell'abitacolo


Tipo 447.7
con codice LD9 (Illuminazione vano posteriore)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)

AR82.20-S-0117E

5.1

Smontare i diffusori di ventilazione posteriori (3)

Tipo 447.7
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

AR83.10-S-4800E

5.2

Smontare i ganci rete bagagli

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)

Vite gancio rete portaoggetti sul tetto

*BA68.00-N-1004-01A

6

Smontare la maniglie di sostegno (4) dal tetto


Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
con codice VH1 (Maniglie di sostegno nel vano posteriore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

AR68.30-S-4330E

7

Smontare l'unità di controllo e di comando climatizzatore del vano posteriore/riscaldamento del vano posteriore (5) dal rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.8
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8

AR83.50-S-9071E

8.1

Smontare il rivestimento sul montante C sinistro e destro

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice D57 (Parete divisoria passante su montante C con finestrino)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

AR68.30-S-4490E

8.2

Smontare il rivestimento dal montante C sinistro

Tipo 447.7
con codice D57 (Parete divisoria passante su montante C con finestrino)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

AR68.30-S-4490E

9

Smontare il rivestimento dal montante D lato sinistro e destro


Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

AR68.30-S-4495E

10

Smontare il rivestimento tetto anteriore

Tipo 447.7
con codice D57 (Parete divisoria passante su montante C con finestrino)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

AR68.30-S-7607E

11

Staccare il rivestimento interno del tetto (6) dal tetto nella zona dei supporti (9) fino a poter accedere ai connettori a spina elettrici sul rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
tranne codice ZK4 (Mixto)
Tipo 447.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 447.8
con codice EZ7 (Park Assist)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)

Il numero dei connettori a spina elettrici può variare a seconda dell'equipaggiamento.

Montaggio: Se i dischi magnetici (9.1) restano sul tetto durante lo smontaggio, essi devono essere appoggiati sui supporti (9) prima del montaggio del rivestimento interno del tetto (6).

12

Staccare il connettore a spina elettrico dell'indicatore di distanza PARKTRONIC lato posteriore (2)

Tipo 447.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
tranne codice ZK4 (Mixto)
Tipo 447.8
con codice EZ7 (Park Assist)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8
con codice EZ7 (Park Assist)

13

Staccare i connettori a spina elettrici dell'altoparlante nel rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)

14

Mettere allo scoperto e smontare l'amplificatore antenna TV sul montante D lato sinistro


Tipo 447.8 con codice EM8 (Sintonizzatore TV) o con codice EQ2 (Predisposizione sintonizzatore TV)

AR82.85-S-0006E

15

Comprimere il collegamento ad incastro (7) e staccare il supporto (8) per l'unità di controllo e di comando climatizzatore del vano posteriore/riscaldamento del vano posteriore (5) dal tetto

Tipo 447.8
con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8

16.1

Staccare il rivestimento interno del tetto (6) dal tetto nella zona dei supporti (10), far passare i fasci di cavi elettrici attraverso gli incavi corrispondenti nel rivestimento interno del tetto (6) e smontare all'indietro il rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice D57 (Parete divisoria passante su montante C con finestrino)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
tranne codice ZK4 (Mixto)
Tipo 447.8
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Montaggio: Prestare attenzione al posizionamento corretto dei supporti (11) nel rivestimento interno del tetto lato anteriore.
Prestare attenzione al posizionamento corretto del rivestimento interno del tetto (6) nell'intelaiatura di tenuta della porta scorrevole, del portellone posteriore o delle porte posteriori e dei finestrini laterali nel vano posteriore.

Montaggio: Se i dischi magnetici (10.1) restano sul tetto durante lo smontaggio del tetto, essi devono essere appoggiati sui supporti (10) prima del montaggio del rivestimento interno del tetto (6).

16.2

Staccare il rivestimento interno del tetto (6) dal tetto in corrispondenza del supporto (10), far passare i fasci di cavi elettrici attraverso gli incavi corrispondenza nel rivestimento interno del tetto (6) e smontare in avanti il rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.7
con codice D57 (Parete divisoria passante su montante C con finestrino)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.7
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
con codice ZK4 (Mixto)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

Montaggio: Prestare attenzione al posizionamento corretto del rivestimento del tetto (6) nell'intelaiatura di tenuta della porta scorrevole e del finestrino laterale vano posteriore.

Montaggio: Se i dischi magnetici (10.1) restano sul tetto durante lo smontaggio del tetto, essi devono essere appoggiati sui supporti (10) prima del montaggio del rivestimento interno del tetto (6).

17

Smontare l'indicatore di distanza PARKTRONIC lato posteriore (2)

In caso di sostituzione del rivestimento del tetto (6).

Tipo 447.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
tranne codice ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
tranne codice ZK4 (Mixto)
Tipo 447.8
con codice EZ7 (Park Assist)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.7
con codice EZ7 (Park Assist)
con codice V23 (Rivestimento interno versione superiore)
Tipo 448.8
con codice EZ7 (Park Assist)

AR54.65-S-0007E

18

Smontare l'altoparlante dal rivestimento interno del tetto (6)

In caso di sostituzione del rivestimento del tetto (6).

Tipo 447.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)
tranne codice ZK7 (Versione di equipaggiamento MARCO POLO)
Tipo 448.8
con codice E65 (Sound System Surround Burmester)

AR82.62-S-7876E

19

Smontare gli amplificatori dell'antenna TV dal rivestimento interno del tetto (6)

Tipo 447.8 con codice EM8 (Sintonizzatore TV) o con codice EQ2 (Predisposizione sintonizzatore TV)
In caso di sostituzione del rivestimento del tetto (6).

Montaggio: Rispettare la posizione di montaggio delle antenne degli amplificatori dell'antenna TV.

20

Preparare per il montaggio il rivestimento del tetto (6)

In caso di sostituzione del rivestimento del tetto (6).

AR68.30-S-4305-15E

A seconda della variante di equipaggiamento o degli accessori, il nuovo rivestimento interno del tetto (6) deve essere previsto con tagli supplementari.

21

Montaggio in successione inversa

Controllare

22

Eseguire il controllo del funzionamento dei componenti elettrici nella zona di riparazione

Equipaggiamento interno - Generalità

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA68.00-N-1004-01A

Vite gancio rete portaoggetti sul tetto

M516

Nm

3

M616

Nm

8

Documenti citati