Desmontar y montar la parte trasera del revestimiento del techo

AR68.30-S-7608E

Desmontar y montar la parte trasera del revestimiento del techo

18.05.2016

modelo

447.7

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

modelo

447.8

excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)

modelo

448.7

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

modelo

448.8

Se muestra en el MODELO 447.8 con CÓDIGO EZ7 (Ayuda activa para aparcar) y con CÓDIGO HZ7 (Aire acondicionado con regulación semiautomática, TEMPMATIC en el compartimento trasero)

1

Luz del compartimento de carga

2

PARKTRONIC elemento de advertencia, detrás

3

Difusores de ventilación

4

Asideros

5

Unidad de control y mando del aire acondicionado del compartimento trasero/calefacción del compartimento trasero

6

Revestimiento interior del techo

MODELO 447.8 con CÓDIGO HZ7 (Aire acondicionado con regulación semiautomática, TEMPMATIC en el compartimento trasero)

6

Revestimiento interior del techo

7

Enclavamiento

8

Soporte

6

Revestimiento interior del techo

9.1

Disco magnético

10.1

Disco magnético

9

Soporte

10

Soporte

11

Soporte



Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

 

Desmontar, montar

1

Desmontar la banqueta de asiento de los pasajeros o los asientos de los pasajeros

modelo 448.8
con código U90 (Asiento de lujo 1.ª fila de asientos izquierda)
modelo 448.8
con código U91 (Asiento de lujo 1.ª fila de asientos derecha)

AR91.21-S-4462CH

modelo 447.8
con código V9B (Paquete FUN 2: dormir)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)

AR91.21-S-4420E

Ejecución 447.7 con código U60 (Asientos del compartimento de pasajeros, banqueta de asientos de 2 plazas, 1.ª fila), ejecución 447.7 con código U61 (Banqueta de asientos de 2 plazas, 2.ª fila), ejecución 447.7 con código U63 (Asientos del compartimento de pasajeros, banqueta de asientos de 3 plazas, 2.ª fila), ejecución 447.7, 448.7 con código U64 (Asientos del compartimento de pasajeros, banqueta de asientos de 3 plazas, 3.ª fila), ejecución 447.7 con código U65 (Asientos del compartimento de pasajeros, banqueta de asientos de 3 plazas, 1.ª fila), ejecución 447.7 con código U71 (Banqueta de asientos de 3 plazas, 1.ª fila de asientos en el compartimento trasero con asiento exterior plegable)

AR91.21-S-4425E

Ejecución 447.7, 448.7 con código UR8 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de 2 plazas confort, 2.ª fila confort), ejecución 447.7, 448 con código US1 (Banco de asiento de 2 plazas confort, 1.ª fila trasera), ejecución 447.7, 448.7 con código US4 (Banco de asiento de 3 plazas confort, 1.ª fila, asiento exterior abatible), ejecución 447.7, 448 con código US5 (Banco de asiento de 3 plazas confort, 2.ª fila, asiento exterior abatible), ejecución 447.8 con código US1 (Banco de asiento de 2 plazas confort, 1.ª fila del compartimento trasero), ejecución 447.8 con código US4 (Banco de asiento de 3 plazas confort, 1.ª fila, asiento exterior abatible), ejecución 447.8 con código US5 (Banco de asiento de 3 plazas confort, 2.ª fila, asiento exterior abatible)

AR91.21-S-4425EE

Ejecución 447.8, 448 con código US6 (Asiento individual, 1.ª fila en el compartimento trasero, lado izquierdo), ejecución 447.8, 448 con código US7 (Asiento individual, 1.ª fila en el compartimento trasero, lado derecho), ejecución 447.8, 448.8 con código US8 (Asiento individual, 2.ª fila en el compartimento trasero, lado izquierdo), ejecución 447.8, 448.8 con código US9 (Asiento individual, 2.ª fila en el compartimento trasero, lado derecho)

AR91.21-S-4460E

2

Desmontar la repisa del compartimento de carga

Ejecución 447 con código YG4 (División del compartimento de carga Confort)

AR68.80-S-5805E

3

Desmontar la luz del compartimento de carga (1)

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
excepto código ZK4 (Mixto)
modelo 447.8
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

AR82.20-S-0118E

4

Desmontar la tapa del techo en el compartimento de pasajeros

modelo 447.7
con código LD9 (Luces interiores en la parte trasera)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

AR82.20-S-0117E

5.1

Desmontar los difusores de ventilación traseros (3)

modelo 447.7
con código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.8
con código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

AR83.10-S-4800E

5.2

Desmontar los ganchos de red portaequipajes

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.8
excepto código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)

 Tornillo, gancho de red portaequipajes al techo

*BA68.00-N-1004-01A

6

Desmontar los asideros (4) del techo

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
con código VH1 (Asideros detrás)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.8
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

AR68.30-S-4330E

7

Desmontar la unidad de control y mando del aire acondicionado del compartimento trasero/calefacción del compartimento trasero (5), del revestimiento interior del techo (6)

modelo 447.8
con código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.8

AR83.50-S-9071E

8.1

Desmontar el revestimiento del montante C, en ambos lados

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.8
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

AR68.30-S-4490E

8.2

Desmontar el revestimiento del montante C izquierdo

modelo 447.7
con código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

AR68.30-S-4490E

9

Desmontar el revestimiento del montante D izquierdo y derecho

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.8
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

AR68.30-S-4495E

10

Desmontar el revestimiento interior del techo, lado delantero

modelo 447.7
con código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

AR68.30-S-7607E

11

Soltar el revestimiento interior del techo (6) en la zona de los soportes (9), del techo, hasta que los conectores de enchufe eléctricos sean accesibles en el revestimiento interior del techo (6)

modelo 447.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
excepto código ZK4 (Mixto)
modelo 447.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 447.8
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)

 El número de uniones eléctricas por enchufe puede variar según el equipamiento.

 Montaje: Si los discos magnéticos (9.1) han permanecido en el techo al desmontar, hay que colocarlos sobre los soportes (9) antes de montar el revestimiento interior del techo (6).

12

Separar el conector de enchufe eléctrico del elemento de advertencia trasero PARKTRONIC (2)

modelo 447.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
excepto código ZK4 (Mixto)
modelo 447.8
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)

13

Separar los conectores de enchufe eléctricos de los altavoces en el revestimiento interior del techo (6)

modelo 447.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)

14

Poner al descubierto el amplificador de antena TV en el montante D izquierdo y desmontarlo

Ejecución 447.8 con código EM8 (Sintonizador de TV) o con código EQ2 (Preequipo para sintonizador de TV)

AR82.85-S-0006E

15

Comprimir el enclavamiento (7) y soltar el soporte (8) de la unidad de control y mando del aire acondicionado del compartimento trasero/calefacción del compartimento trasero (5), del techo

modelo 447.8
con código HZ7 (Aire acondicionado semiautomático regulado, TEMPMATIC en el compartimento trasero)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.8

16.1

Soltar el revestimiento interior del techo (6), en la zona de los soportes (10), del techo; hacer pasar los juegos de cables eléctricos a través de los respectivos recortes del revestimiento interior del techo (6) y desmontar el revestimiento interior del techo (6) hacia atrás

modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
excepto código ZK4 (Mixto)
modelo 447.8
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8

 Se requiere un ayudante.

 Montaje: Observar que los soportes (11) están bien puestos en el revestimiento interior delantero del techo.
Observar que el revestimiento interior del techo (6) esté bien puesto en el marco de estanqueización de la puerta corrediza, del portón trasero o de las puertas posteriores y de las ventanas laterales en el compartimento trasero.

 Montaje: Si los discos magnéticos (10.1) han permanecido en el techo al desmontar, hay que colocarlos sobre los soportes (10) antes de montar revestimiento interior del techo (6).

16.2

Soltar el revestimiento interior del techo (6), en la zona de los soportes (10), del techo; hacer pasar los juegos de cables eléctricos a través de los respectivos recortes del revestimiento interior del techo (6) y desmontar el revestimiento interior del techo (6) hacia delante

modelo 447.7
con código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
modelo 447.7
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
con código ZK4 (Mixto)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)

 Montaje: Observar que el revestimiento interior del techo (6) esté bien puesto en el marco de estanqueización de la puerta corrediza y de las ventanas laterales en el compartimento trasero.

 Montaje: Si los discos magnéticos (10.1) han permanecido en el techo al desmontar, hay que colocarlos sobre los soportes (10) antes de montar revestimiento interior del techo (6).

17

Desmontar el elemento de advertencia trasero PARKTRONIC (2)

En caso de renovar el revestimiento interior del techo (6).

modelo 447.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
excepto código ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
excepto código ZK4 (Mixto)
modelo 447.8
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.7
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)
con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)
modelo 448.8
con código EZ7 (ayuda activa para aparcar)

AR54.65-S-0007E

18

Desmontar los altavoces del revestimiento interior del techo (6)

En caso de renovar el revestimiento interior del techo (6).

modelo 447.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)
excepto código ZK7 (Linea de equipamiento MARCO POLO)
modelo 448.8
con código E65 (Sistema de sonido Surround Burmester)

AR82.62-S-7876E

19

Desmontar los amplificadores de antena TV, del revestimiento interior del techo (6)

Ejecución 447.8 con código EM8 (Sintonizador de TV) o con código EQ2 (Preequipo para sintonizador de TV)
En caso de renovar el revestimiento interior del techo (6).

 Montaje: Observar la posición de montaje de las antenas de los amplificadores de antena TV.

20

Preparar para el montaje (6) el revestimiento interior del techo

En caso de renovar el revestimiento interior del techo (6).

AR68.30-S-4305-15E

 Según la variante de equipamiento o los accesorios hay que practicar aberturas adicionales en el nuevo revestimiento interior del techo (6).

21

El montaje se efectúa en orden inverso



Comprobar

22

Controlar el funcionamiento de todos los componentes eléctricos en la zona de reparación

 Equipamiento interior - Generalidades

Número

Denominación

modelo 447, 448

BA68.00-N-1004-01A

Tornillo, gancho de red portaequipajes al techo

M516

Nm

3

M616

Nm

8