Smontare, montare, eventualmente sostituire l'unità di post-trattamento dei gas di scarico · ar4920w3000h · Mercedes-Benz WIS

AR49.20-W-3000H

Smontare, montare, eventualmente sostituire l'unità di post-trattamento dei gas di scarico

06.08.2019

Motore	470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 963
	con codice M5Z (Motorizzazione Euro VI)
	tranne codice M5C (Versione motore Euro VI, D)
	tranne codice M5L (Motorizzazione Euro VI, versione 2)
	tranne codice M5M (Motorizzazione Euro VI, con OBD-C)
	tranne codice M5R (Motorizzazione, EEV)
	tranne codice M5Y (Motorizzazione Euro V)
	tranne codice U2G (Scatola di post-trattamento dei gas di scarico)
Motore	470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 964
	con codice M5Z (Motorizzazione Euro VI)
	tranne codice M5C (Versione motore Euro VI, D)
	tranne codice M5L (Motorizzazione Euro VI, versione 2)
	tranne codice M5M (Motorizzazione Euro VI, con OBD-C)
	tranne codice U2G (Scatola di post-trattamento dei gas di scarico)

Smontare, montare, eventualmente sostituire l'unità di post-trattamento dei gas
di scarico

W49.20-1144-09

1	Unità di post-trattamento dei gas di scarico	7	Connettore a spina elettrico	12	Viti
2	Connettore a spina elettrico	8	Connettore a spina elettrico	13	Terminale di scarico (a ventaglio)
3	Tubazione di ritorno AdBlue®	9	Connettore a spina elettrico	14	Deflettore in lamiera gas di scarico
4	Tubazione di mandata AdBlue®	10	Pacchetto tubazioni	A60	Centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM)
5	Flessibile gas di scarico	11	Connettore a spina elettrico	A67	Dosatore AdBlue®
6	Connettore a spina elettrico

Illustrazione riferita all'unità di post-trattamento dei gas di scarico con e senza componenti

A	Unità di post-trattamento dei gas di scarico priva di componenti (condizione alla consegna)
B	Unità di post-trattamento dei gas di scarico con componenti
1	Unità di post-trattamento dei gas di scarico
15	Lamiera termoisolante
16	Lamiera termoisolante
17	Supporto
18	Supporto

W49.20-1145-06

 Avviso	Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida	Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.	AS60.80-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida		AH60.80-N-0003-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
	Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti		AH00.00-P-0015-01CW
	Smontare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico
1	Disinserire l'accensione.
2	Ribaltare la cabina conducente.
3	Staccare il connettore a spina elettrico (11) dalla centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico.
4	Smontare l'elemento parziale parafango posteriore dall'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).
5	Staccare il pacchetto tubazioni (10).
6	Smontare il dosatore AdBlue® e fissarlo al telaio.	 Non staccare il connettore a spina elettrico (2) e la tubazione di mandata e di ritorno AdBlue® (4, 3).
7	Staccare i connettori a spina elettrici (6, 7, 8, 9).
8	Smontare il tubo flessibile di scarico (5).		AR49.10-W-8000H
9	Smontare le piastre di fissaggio sui supporti (17, 18).
10	Smontare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) dal telaio aiutandosi con un carrello elevatore.	 Utilizzare una base di appoggio idonea, ad es. un Europallett. Altrimenti il terminale di scarico (13) o l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) possono danneggiarsi.
		 Sollevare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) di circa 5 cm ed estrarla verso l'esterno.
	Lavori meccanici in caso di sostituzione – Eseguire le fasi di lavoro da 11 a 16 solo in un secondo momento
11	Rilevare il livello progettuale dell'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).
Avvertenza tecnica	Caratteristiche di differenziazione unità di post-trattamento dei gas di scarico		AH49.20-N-0001-04A
		 Nel corso del tempo le unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) sono state modificate dal punto di vista costruttivo, pertanto in caso di sostituzione delle unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) di diverse generazioni occorre osservare diverse misure.
12	Smontare le lamiere termoisolanti (15, 16).
13	Smontare il deflettore in lamiera gas di scarico (14) dal tubo di scappamento (13) e dall'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).	Solo nei veicoli con deflettore in lamiera gas di scarico (14).
14	Smontare e montare i componenti dell'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).		AR49.20-W-0001-01H
	Modificata l'unità di post-trattamento dei gas di scarico		BT49.20-W-0001-01A
		 Le avvertenze contenute nel documento BT vanno assolutamente osservate. Altrimenti possono verificarsi danni indiretti dovuti a una riparazione non appropriata.
		 In caso di sostituzione dell'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) alcuni componenti vengono riutilizzati. Questi devono essere smontati e montati insieme ai componenti nuovi sulla nuova unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).
		 Supporto centralina di comando sensore di NOx sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA49.10-N-1007-02A
		 Centralina di comando sensore di NOx sul supporto	*BA49.10-N-1006-02A
		 Sensore di NOx sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA49.10-N-1005-02A
		 Sensore di temperatura gas di scarico sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA49.10-N-1004-02A
		 Sensore della pressione dei gas di scarico sulla boccola del sensore	*BA49.10-N-1003-02A
		 Supporto sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA49.10-N-1020-02A
15	Montare le lamiere termoisolanti (15, 16).
16	Montare il deflettore in lamiera gas di scarico (14) sul terminale di scarico (13) e sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).	Solo nei veicoli con deflettore in lamiera gas di scarico (14).
	Montare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico
17	Montare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) al telaio aiutandosi con un carrello elevatore.	 Utilizzare una base di appoggio idonea, ad es. un Europallett. Altrimenti il terminale di scarico (13) o l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) possono danneggiarsi.
18	Montare le piastre di fissaggio sui supporti (17, 18).	 Vite piastra di fissaggio sul supporto unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA49.10-N-1002-02A
19	Montare il tubo flessibile di scarico (5).		AR49.10-W-8000H
20	Montare il dosatore di AdBlue® sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).	 Se al momento della sostituzione di un'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1), un'unità di post-trattamento dei gas di scarico di generazione I viene sostituita con una di generazione II, è assolutamente necessario attenersi a quanto segue: per il fissaggio del dosatore AdBlue® devono essere assolutamente utilizzate le viti modificate più corte di 4 mm (12). Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti all'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).
		 Sostituire la guarnizione e le viti.
		 Dosatore AdBlue® sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	*BA14.40-N-1016-02I
21	Collegare i connettori a spina elettrici (6, 7, 8, 9).
22	Fissare il pacchetto tubazioni (10).
23	Montare l'elemento parziale parafango posteriore sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).
24	Collegare il connettore a spina elettrico (11) alla centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico.
25	Ribaltare indietro la cabina di guida.
	Lavori supplementari in caso di sostituzione – Eseguire le fasi di lavoro da 26 a 29 solo in un secondo momento
26	Aggiornare la documentazione VeDoc.		AR49.20-W-0006A
		 La documentazione VeDoc deve assolutamente essere aggiornata prima delle seguenti fasi di lavoro. Per le officine senza autorizzazione alla modifica della documentazione VeDoc è allegato un apposito modulo nelle rispettive istruzioni di lavoro.
27	"Allegare" la centralina di comando oppure collegarla all'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1).		AR14.40-W-2062-01A
	Indicazioni relative a: abbinamento centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM) e unità di post-trattamento dei gas di scarico, modulo		OF49.00-W-1000-03A
		 La centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico deve essere assolutamente "allegata" dal team VeDoc centrale oppure deve essere abbinata all'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1). In caso contrario, non sarà possibile effettuare in futuro "x azioni", come ad es. aggiornamenti software.
		 A tal fine è necessario scannerizzare il modulo compilato e inviarlo in allegato unitamente a un ticket XSF al team VeDoc centrale.
28	Aggiornare il software nella centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico.	 Se al momento della sostituzione di un'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1) un'unità di post-trattamento dei gas di scarico di generazione I viene sostituita con una di generazione II, si deve obbligatoriamente aggiornare la versione software. Altrimenti sarà necessaria una nuova sosta in officina.
		 Assicurarsi assolutamente che in VeDoc sia già stato memorizzato: il codice U1R (codice di controllo, AGN Box Wave 2) o il codice U2E (codice di controllo, AGN Box Wave 2.2) .
29	Effettuare i processi di inizializzazione sulla centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico.		AR14.40-W-3001H
		 Dopo aver sostituito l'unità di post-trattamento dei gas di scarico (1), si deve obbligatoriamente eseguire l'inizializzazione. La mancata inizializzazione comporta una nuova sosta in officina.

 Post-trattamento dei gas di scarico, BlueTec®

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9, 473.9
BA14.40-N-1016-02I	Dosatore AdBlue® sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	Nm	10

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1002-02A	Vite piastra di fissaggio sul supporto unità di post-trattamento dei gas di scarico	Nm	225	225

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1003-02A	Sensore della pressione dei gas di scarico sulla boccola del sensore	Nm	25	25

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1004-02A	Sensore di temperatura gas di scarico sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	Nm	30	30

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1005-02A	Sensore di NOx sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	Nm	50	50

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1006-02A	Centralina di comando sensore di NOx sul supporto	Nm	12	12

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione		Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1007-02A	Supporto centralina di comando sensore di NOx sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	Nm	12	12

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione			Motore 470.9, 471.9	Motore 473.9
BA49.10-N-1020-02A	Supporto sull'unità di post-trattamento dei gas di scarico	M14x1,5	Nm	150	150

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
ah4920n000104a Caratteristiche di differenziazione unità di post-trattamento dei gas di scarico
ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
ar1440w206201a Abbinare la centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM) e l'unità di post-trattamento dei gas di scarico attraverso la centrale VeDoc
ar1440w3001h Eseguire i processi di inizializzazione sulla centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM)
ar4910w8000h Smontare, montare il tubo flessibile del gas di scarico
ar4920w000101h Smontare, montare i componenti dell'unità di post-trattamento dei gas di scarico
ar4920w0006a Aggiornare la documentazione VeDoc in caso di sostituzione dell'unità di post-trattamento dei gas di scarico e/o della centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM)
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida
bt4920w000101a Modificata l'unità di post-trattamento dei gas di scarico
of4900w100003a Indicazioni relative a: abbinamento centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico (ACM) e unità di post-trattamento dei gas di scarico, modulo