ar4710p4100t

Smontare, montare il serbatoio carburante

Tipo ar · tema 47.10 · versione 0302 · 2011-10-24

Valido per: TIPO 211 con MOTORE 112, 113, 156, 271, 272, 273, 628, 629, 642, 646, 647, 648

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 156 · Serie 211 · Serie 628 · Serie 629 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.40 Serbatoio del carburante/dispositivo di riempimento — Serie 156 · Serie 211 · Serie 628 · Serie 629 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

Valido anche per motori/cambi: 112 ***, 113 ***, 271 ***, 272 ***, 273 ***, 642 ***

AR47.10-P-4100T

Smontare, montare il serbatoio carburante

17.10.11

TIPO 211 con MOTORE 112, 113, 156, 271, 272, 273, 628, 629, 642, 646, 647, 648

Smontare, montare il serbatoio carburante

P47.10-2451-09

1 Serbatoio del carburante

1a Dado

2 Coperchio di chiusura sinistro

3 Pannello insonorizzante

4 Connettore a spina elettrico

5 Traversa

6 Tubo flessibile di rifornimento

105e Lamiera termoisolante

105f Lamiera termoisolante

106 Albero di trasmissione

106a Cuscinetto intermedio albero di trasmissione

A Fascetta clic

7r Tubazione di ritorno del carburante

7 S Tubo flessibile di collegamento

7v Tubazione di mandata carburante

8 Nastro di fissaggio

9 Tubazione di sfiato

9 S Tubo flessibile di collegamento

105d Lamiera termoisolante

Avvertenze di modifica

28.1.08

Metodo di riparazione modificato

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di esplosione per accensione, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi.

Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Svuotare il serbatoio carburante (1)

Motore 628, 642, 646, 647, 648

AR47.10-P-4001T

Motore 629

AR47.10-P-4001TJ

Motore 112, 113, 156, 271, 272, 273

AR47.10-P-4001TB

2.1

Smontare il cuscino del sedile posteriore

Tipo 211.0 senza codice 287 Possibilità di carico passante

AR91.12-P-1020T

2.2

Posizionare verticalmente il cuscino del sedile posteriore

Tipo 211.0 con codice 287 Possibilità di carico passante,
tipo 211.2

Vedi "Smontare, montare il cuscino del sedile posteriore":

Tipo 211.0 con codice 287 Possibilità di carico passante

AR91.12-P-1020TA

Tipo 211.2

AR91.12-P-1020TB

2.3

Mettere allo scoperto l'accesso al coperchio di chiusura sinistro (2)

Tipo 211.6 a seconda della sovrastruttura

Attenersi alle avvertenze dell'allestitore.

3

Spingere indietro il tappetino insonorizzante (3)

4

Smontare il tappo di chiusura sinistro (2)

5

Disimpegnare e scollegare il connettore a spina elettrico (4)

6

Svitare il dado (1a) del perno filettato del serbatoio carburante (1)

7

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-1000T

8

Smontare la traversa (5)

*BA62.30-P-1001-01A

9

Smontare i due elementi parziali posteriori del rivestimento sottoscocca

AR61.30-P-1001T

10.1

Smontare l'impianto di scarico a partire dal collegamento flangiato

Motore 112, 113 tranne 113.990

AR49.10-P-7280TB

Motore 271

AR49.10-P-7280TK

Motore 646, 647

AR49.10-P-7280T

Motore 628

AR49.10-P-7280TC

Motore 272, 273

AR49.10-P-7280TS

10.2

Smontare l'impianto gas di scarico dal giunto per tubi

Motore 648

AR49.10-P-7281T

10.3

Smontare il silenziatore terminale

Motore 642

AR49.10-P-4951TI

Motore 629

AR49.10-P-4951TJ

10.4

Smontare l'impianto di scarico

Motore 113.990, 156

AR49.10-P-7000TB

11

Smontare le lamiere di protezione termica (105d, 105e)

12

Smontare l'albero di trasmissione (106) dalla scatola ponte .

Il giunto elastico rimane sull'albero di trasmissione (106). In caso di boccole calibrate bloccate:

Staccare le boccole di adattamento del giunto elastico dalla flangia della scatola del ponte.

AR41.10-P-0050-09DA

Montaggio: Montare l'albero di trasmissione (106) sulla scatola del ponte.

AR41.10-P-0050-04I

*BA41.10-P-1002-01A

13

Svitare le viti del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (106a) e smontare la parte posteriore dell'albero di trasmissione (106)

Montaggio: Innestare l'albero di trasmissione (106) nella posizione corretta. Serrare le viti del cuscinetto intermedio albero di trasmissione (106a) solo dopo il fissaggio del giunto elastico sulla scatola del ponte.

AR41.10-P-0050-05DA

*BA41.40-P-1001-01A

Grassi lubrificanti di lunga durata (classe NLGI 2)

Foglio 266.2

BB00.40-P-0266-02A

14

Smontare la lamiera di protezione termica (105f)

15

Sganciare i tiranti posteriori dall'elemento di compensazione lunghezza cavo del freno di stazionamento

AR42.20-P-0525T

16

Smontare il flessibile di riempimento (6) dal serbatoio carburante (1)

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

Montaggio: Controllare, all'occorrenza sostituire il flessibile di riempimento (6) e le fascette stringitubo.

17

Smontare il flessibile di collegamento (7s) dalla tubazione di mandata del carburante (7v) e dalla tubazione di ritorno del carburante (7r)

Non utilizzare attrezzi appuntiti o taglienti per smontare i flessibili di collegamento (7s), poiché altrimenti questi ultimi potrebbero danneggiarsi.

La tubazione di ritorno del carburante (7r) è presente solo nei veicoli con motore diesel.

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

Montaggio: Sostituire le fascette CLIC (A). Non è ammesso utilizzare fascette a vite o a molla; in caso contrario possono verificarsi mancanze di tenuta.

Montaggio: Controllare se i flessibili di collegamento (7s) sono danneggiati, all'occorrenza sostituirli.

18

Sostenere il serbatoio carburante (1) con il martinetto e la piastra del cambio

Elevatore telescopico 2,0 - -7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

Piastra per cambio autovetture e V.I.
gotis://A_25/35/49_02.0

19

Smontare i nastri di fissaggio (8) dal pianale sottoscocca e abbassare leggermente il serbatoio carburante (1)

*BA47.10-P-1004-01E

20

Staccare i flessibili di collegamento (9s) dalle tubazioni di sfiato (9)

Non utilizzare attrezzi appuntiti o taglienti per smontare i flessibili di collegamento (9), poiché altrimenti questi ultimi potrebbero danneggiarsi.

Montaggio: Sostituire le fascette CLIC (A). Non è ammesso utilizzare fascette a vite o a molla; in caso contrario possono verificarsi mancanze di tenuta.

Montaggio: Controllare se i flessibili di collegamento (9s) sono danneggiati, all'occorrenza sostituirli.

21

Abbassare il serbatoio carburante (1)

All'occorrenza smaltire il serbatoio carburante (1).

Smaltimento dei serbatoi carburante

OS47.10-P-0001-01A

22

Montaggio in successione inversa

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta dell'impianto di scarico e dell'impianto di alimentazione del carburante

In presenza di difetti di tenuta determinare ed eliminare la causa, altrimenti si possono verificare anomalie di funzionamento, danni alle persone, danni materiali e danni ambientali.

Traversa e rinforzo anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA62.30-P-1001-01A

Vite traversa sulla carrozzeria

Nm

25

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA41.10-P-1002-01A

Dado autobloccante del giunto elastico sull'albero di trasmissione posteriore o sulla scatola del ponte

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 211

BA41.40-P-1001-01A

Vite del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul pianale

Vite autofilettante

Nm

25

Vite con rondella

Nm

-

Vite con collare e punta di centraggio

Nm

-

Vite con collare senza punta di centraggio

Nm

-

Serbatoio carburante

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA47.10-P-1004-01E

Nastri di fissaggio serbatoio sottoscocca

M 8

Nm

20

M 18

Nm

-

Documenti citati