ar4710p4100t

Desmontar, montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0302 · 2011-10-31

Válido para: MODELO 211 con el Motor 112, 113, 156, 271, 272, 273, 628, 629, 642, 646, 647, 648

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 156 · Serie 211 · Serie 628 · Serie 629 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 156 · Serie 211 · Serie 628 · Serie 629 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

También válido para motores/cajas de cambios: 112 ***, 113 ***, 271 ***, 272 ***, 273 ***, 642 ***

AR47.10-P-4100T

Desmontar, montar el depósito de combustible

17.10.11

MODELO 211 con el Motor 112, 113, 156, 271, 272, 273, 628, 629, 642, 646, 647, 648

Desmontar, montar el depósito de combustible

P47.10-2451-09

1 Depósito de combustible

1a Tuerca

2 Tapón de cierre izquierdo

3 Estera insonorizante

4 Conector de enchufe eléctrico

5 Travesaño

6 Tubo flexible de llenado

105e Chapa calorífuga

105f Chapa calorífuga

106 Árbol de transmisión

106a Cojinete intermedio del árbol de transmisión

A Abrazadera "Clic"

7r Tubería de retorno de combustible

7 S Tubo flexible de unión

7v Tubería de afluencia de combustible

8 Cinta de sujeción

9 Conducto de salida de aire

9 S Tubo flexible de unión

105d Chapa calorífuga

Indicaciones referentes a modificaciones

28.1.08

Método de reparación, modificado

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Llenar los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

¡Peligro!

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos junto a la zona, o en la zona de piezas agudas del vehículo, no desbarbadas, llevar siempre guantes protectores.

Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

1

Vaciar el depósito de combustible (1)

Motor 628, 642, 646, 647, 648

AR47.10-P-4001T

Motor 629

AR47.10-P-4001TJ

Motor 112, 113, 156, 271, 272, 273

AR47.10-P-4001TB

2.1

Desmontar el cojín de asiento trasero

Modelo 211.0 sin código 287 Maletero variable

AR91.12-P-1020T

2.2

Poner la banqueta del asiento trasero en posición vertical

Modelo 211.0 con código 287 maletero variable,
modelo 211.2

Véase "Desmontar y montar la banqueta de asiento trasera":

Modelo 211.0 con código 287 Maletero variable

AR91.12-P-1020TA

Modelo 211.2

AR91.12-P-1020TB

2.3

Poner al descubierto el acceso a la tapa de cierre izquierda (2)

Modelo 211.6 según carrocería

Observar las indicaciones del fabricante de la carrocería.

3

Doblar hacia atrás la esterilla insonorizante (3)

4

Desmontar la tapa de cierre izquierda (2)

5

Desbloquear la unión por enchufe (4) eléctrica y separarla

6

Desenroscar la tuerca (1a) del perno roscado del depósito de combustible (1)

7

Levantar el vehículo con plataforma elevadora

AR00.60-P-1000T

8

Desmontar el travesaño (5)

*BA62.30-P-1001-01A

9

Desmontar las dos piezas traseras del revestimiento de los bajos

AR61.30-P-1001T

10.1

Desmontar el sistema de escape a partir de la unión por brida

Motor 112, 113 excepto 113.990

AR49.10-P-7280TB

Motor 271

AR49.10-P-7280TK

Motor 646, 647

AR49.10-P-7280T

Motor 628

AR49.10-P-7280TC

Motor 272, 273

AR49.10-P-7280TS

10.2

Desmontar el sistema de escape a partir de la conexión de tubo

Motor 648

AR49.10-P-7281T

10.3

Desmontar el silenciador posterior

Motor 642

AR49.10-P-4951TI

Motor 629

AR49.10-P-4951TJ

10.4

Desmontar el sistema de escape completo.

Motor 113.990, 156

AR49.10-P-7000TB

11

Desmontar las chapas calorífugas (105d, 105e)

12

Desmontar el árbol de transmisión (106) en el cárter del diferencial del eje trasero

El disco flexible permanece en el árbol de transmisión (106). Si los casquillos de ajuste están muy fijos:

Soltar los casquillos de ajuste del disco flexible en la brida del cárter del diferencial del eje trasero.

AR41.10-P-0050-09DA

Montaje: montar el árbol de transmisión (106) en el cárter del diferencial del eje trasero.

AR41.10-P-0050-04I

*BA41.10-P-1002-01A

13

Desenroscar los tornillos del cojinete intermedio del árbol cardán (106a) y desmontar la parte trasera del árbol cardán (106)

Montaje: ensamblar el árbol de transmisión (106) en posición correcta Los tornillos del cojinete intermedio del árbol de transmisión (106a) sólo deben apretarse después de haber fijado el disco flexible en el cárter del diferencial del eje trasero:

AR41.10-P-0050-05DA

*BA41.40-P-1001-01A

Grasas lubricantes de larga duración (clase NLGI 2)

Hoja 266.2

BB00.40-P-0266-02A

14

Desmontar la chapa calorífuga (105f)

15

Desenganchar los cables de tracción del freno traseros en el dispositivo de compensación de la longitud de cable del freno de estacionamiento

AR42.20-P-0525T

16

Desmontar el tubo flexible de llenado (6) en el depósito de combustible (1)

Recoger el combustible que salga.

Montaje: examinar el tubo flexible de llenado (6) y la abrazadera de tubo en cuanto a daños; renovar en caso necesario.

17

Desmontar el tubo flexible de unión (7s) de la tubería de afluencia de combustible (7v) y tubería de retorno de combustible (7r)

Para el desmontaje de los tubos flexibles de unión (7s), no utilizar herramientas puntiagudas o de bordes afilados; de lo contrario, se dañarían los tubos flexibles.

La tubería de retorno de combustible (7r) sólo existe en vehículos con el Motor diesel.

Recoger el combustible que salga.

Montaje: renovar las abrazaderas CLIC (A). No se deben utilizar abrazaderas de tornillo o de fleje; de lo contrario, se originaría falta de estanqueidad.

Montaje: examinar los tubos flexibles de unión (7s) en cuanto a daños, renovarlos si es necesario.

18

Apoyar el depósito de combustible (1) con el elevador de cajas de cambio y la placa del cambio

Elevador de cajas de cambio 2,0 - 7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

Placa para cajas de cambio para turismos y vehículos industriales
gotis://A_25/35/49_02.0

19

Demontar las cintas de retención (8) en los bajos del vehículo y bajar un poco el depósito de combustible (1)

*BA47.10-P-1004-01E

20

Desmontar los tubos flexibles de unión (9s) de las tuberías de desaireación (9)

Para el desmontaje de los tubos flexibles de unión (9s), no utilizar herramientas puntiagudas o de bordes afilados; de lo contrario, se dañarían los tubos flexibles.

Montaje: renovar las abrazaderas CLIC (A). No se deben utilizar abrazaderas de tornillo o de fleje; de lo contrario, se originaría falta de estanqueidad.

Montaje: examinar los tubos flexibles de unión (9s) en cuanto a daños, renovarlos si es necesario.

21

Bajar el depósito de combustible (1)

Desabastecer el depósito de combustible (1) en caso de ser necesario.

Eliminación como desecho de los depósitos de combustible

OS47.10-P-0001-01A

22

El montaje se efectúa en orden inverso.

Comprobación

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el Motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del Motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Efectuar un recorrido de prueba de Motor y comprobar la estanqueidad del sistema de escape y del sistema de combustible

En caso de falta de estanqueidad, determinar la causa y subsanarla; de lo contrario, se producirían anomalías de funcionamiento, así como daños personales, materiales y medioambientales.

Travesaño y refuerzo delante

Número

Denominación

Modelo
211

BA62.30-P-1001-01A

Tornillo que fija el travesaño a la carrocería

Nm

25

Árbol de transmisión

Número

Denominación

Modelo
211

BA41.10-P-1002-01A

Tuerca autofrenable del disco flexible al árbol de transmisión trasero o al cárter del diferencial del eje trasero

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Cojinete intermedio del árbol de transmisión

Número

Denominación

Modelo 211

BA41.40-P-1001-01A

Tornillo del cojinete intermedio del árbol de transmisión a la plataforma portante

Tornillo autorroscante

Nm

25

Tornillo con arandela

Nm

-

Tornillo con collar y punta de centraje

Nm

-

Tornillo con collar sin punta de centraje

Nm

-

Depósito de combustible

Número

Denominación

Modelo
211

BA47.10-P-1004-01E

Cintas de retención del depósito a los bajos

M 8

Nm

20

M 18

Nm

-

Documentos referenciados