ar4020p0263lf

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

Tipo ar · tema 40.20 · versione 0301 · 2019-01-18

Valido per: Tipo 217, 222

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 217 · Serie 222

EinPAS 20 Autotelaio › 20.10 Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio › 20.10.20 Diagnosi/controllo/misurazione/regolazione — Serie 217 · Serie 222

AR40.20-P-0263LF

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

17.01.2019

Tipo

217, 222

Avvertenze di modifica

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC)) tranne codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC)) tranne codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice 487 (Active Body Control (ABC)), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice M005 (4MATIC), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice M005 (4MATIC)

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.178 con codice 494 (Versione per gli USA) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.077/177/178/179/187/188 con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC)) tranne codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC)) tranne codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1002-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice 487 (Active Body Control (ABC)), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice M005 (4MATIC), tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice M005 (4MATIC)

BE40.20-P-1002-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1002-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.178 con codice 494 (Versione per gli USA) tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

16.02.2017

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

Tipo 222.077/177/178/179/187/188 con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

10.01.2019

Campanatura con livello del veicolo

Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice Z07 (Protezione massima) Tipo 222.9 con codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1001-13ZA

10.01.2019

Sturz bei Fahrzeugniveau

Typ 222.1 (außer 222.177/178/179/187/188) mit Code Z07 (Höchstschutz) Typ 222.9 mit Code Z07 (Höchstschutz)

BE40.20-P-1001-13ZA

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

Illustrazione riferita al braccio trasversale oscillante sinistro (2a), sul veicolo con codice 487 (Active Body Control (ABC))

2a

Braccio oscillante

2b

Cuscinetto di elastomero

P33.15-2162-06

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

Illustrazione riferita al braccio trasversale oscillante sinistro (2a), sul veicolo tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))

2a

Braccio oscillante

2b

Cuscinetto di elastomero

P33.15-2163-06

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

Illustrazione riferita al tirante sinistro

1a

Tirante

1b

Cuscinetto di elastomero

P33.15-2161-06

Regolare la campanatura

1

Smontare il braccio oscillante (2a) sull'assale anteriore

AR33.15-P-0170LF

2

Montare il cuscinetto in elastomero (2b) per la correzione della campanatura


Tipo 217 (tranne 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488)
Tipo 222 (tranne 222.077/177/178/179/187/188)

AR33.15-P-0170-02LF

Tipo 217Campanatura con livello del veicolo

*BE40.20-P-1001-13DA

Tipo 222Campanatura con livello del veicolo

*BE40.20-P-1001-13ZA

Tipo 217Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-13DA

Tipo 222Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-13ZA

Attrezzo di inserimento

*211589004300

Attrezzo di estrazione e di inserimento

*220589064300

3.1

Montare il braccio oscillante (2a) sull'assale anteriore

Tipo 217 (tranne 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488)
Tipo 222 (tranne 222.077/177/178/179/187/188)

AR33.15-P-0170LF

3.2

Montare il nuovo braccio trasversale oscillante (2a) sull'asse anteriore

Tipo 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488
Tipo 222.077/177/178/179/187/188

AR33.15-P-0170LF

Regolare l'incidenza

4

Smontare il tirante (1a) sull'assale anteriore

AR33.15-P-0160LF

5

Montare il cuscinetto in elastomero (1b) per la correzione dell'incidenza

Tipo 217 (tranne 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488)
Tipo 222 (tranne 222.077/177/178/179/187/188)

AR33.15-P-0160-02LF

Tipo 217Valori incidenza, modulo

*BE40.20-P-1001-20O

Tipo 222Valori incidenza, modulo

*BE40.20-P-1001-20K

Tipo 217Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-20O

Tipo 222Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-20K

Tipo 217Tolleranza di incidenza assoluta

*BE40.20-P-1003-20O

Tipo 222Tolleranza incidenza assoluta

*BE40.20-P-1003-20K

Attrezzo di estrazione e di inserimento

*222589034300

Attrezzo di estrazione e di inserimento

*220589064300

6.1

Montare il tirante (1a) sull'assale anteriore

Tipo 217 (tranne 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488)
Tipo 222 (tranne 222.077/177/178/179/187/188)

AR33.15-P-0160LF

6.2

Montare il nuovo braccio tirato (1a) sull'asse anteriore

Tipo 217.377/378/379/387/388/477/478/479/487/488
Tipo 222.077/177/178/179/187/188

AR33.15-P-0160LF

Controllare

7

Controllare la campanatura e l'incidenza

AR40.20-P-0322-03LF

Tipo 217Valori incidenza, modulo

*BE40.20-P-1001-20O

Tipo 222Valori incidenza, modulo

*BE40.20-P-1001-20K

Tipo 217Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-20O

Tipo 222Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-20K

Tipo 217Tolleranza di incidenza assoluta

*BE40.20-P-1003-20O

Tipo 222Tolleranza incidenza assoluta

*BE40.20-P-1003-20K

Tipo 217Campanatura con livello del veicolo

*BE40.20-P-1001-13DA

Tipo 222Campanatura con livello del veicolo

*BE40.20-P-1001-13ZA

Tipo 217Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-13DA

Tipo 222Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

*BE40.20-P-1002-13ZA

8

Controllare il livello del veicolo sull'assale anteriore dopo la regolazione della campanatura e dell'incidenza

AR40.20-P-0301LF

Il livello del veicolo deve coincidere con i valori rilevati nella misurazione iniziale.

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 217.382/482 tranne codice 494/487

Tipo 217.382/482 con codice 494 tranne codice 487

BE40.20-P-1001-13DA

Campanatura con livello del veicolo

-4,73°

°

0° -35' (+15'/–27')

-

-3,97°

°

-

0° -30' (+15'/–27')

-2,89°

°

-

-

-1,39°

°

-

-

0,20°

°

-

-

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 217.382/482 con codice 487

Tipo 217.364/384/385

BE40.20-P-1001-13DA

Campanatura con livello del veicolo

-4,73°

°

-

-

-3,97°

°

-

-

-2,89°

°

-

-

-1,39°

°

-

0° -29' (+15'/–27')

0,20°

°

0° -30' (+15'/–27')

-

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

AMG tipo 217.377/379/ 477/479

AMG tipo 217.378/478 tranne codice 494

BE40.20-P-1001-13DA

Campanatura con livello del veicolo

-4,73°

°

-

-

-3,97°

°

-

-

-2,89°

°

-

-1° 49' (+15'/–27')

-1,39°

°

-

-

0,20°

°

0° -30' (+15'/–27')

-

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

AMG tipo 217.378/478 con codice 494

BE40.20-P-1001-13DA

Campanatura con livello del veicolo

-4,73°

°

-

-3,97°

°

-

-2,89°

°

-

-1,39°

°

-1° 36' (+15'/–27')

0,20°

°

-

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.0 (tranne 222.077)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice M005 (4MATIC)
tranne codice Z07 (Protezione massima)
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice M005 (4MATIC)
tranne codice Z07 (Protezione massima)

Tipo 222.0 (tranne 222.077)
con codice 487 (Active Body Control (ABC))
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

Campanatura con livello del veicolo

-4,43°

°

0° -33' (+15'/-27')

-

-3,35°

°

-

-

-3,21°

°

0° -24' (+15'/-27')

-

-2,15°

°

-

-

-1,98°

°

0° -14' (+15'/-27')

-

-1,85°

°

-

-

-0,94°

°

-

-

-0,64°

°

-

-

-0,26°

°

-

0° -33' (+15'/-27')

+0,56°

°

-

-

+0,95°

°

-

0° -24' (+15'/-27')

+1,45°

°

-

-

+2,16°

°

-

0° -14' (+15'/-27')

+2,68°

°

-

-

+3,91°

°

-

-

+5,14°

°

-

-

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice M005 (4MATIC)
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice M005 (4MATIC)
Tipo 222.9 con codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima)/Z19 (Limousine per capi di Stato Pullman)/Z31 (Limousine per capi di Stato Pullman Guard)

Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
con codice Z07 (Protezione massima)
Tipo 222.9
con codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1001-13ZA

Campanatura con livello del veicolo

-4,43°

°

-

-

-3,35°

°

-

-

-3,21°

°

-

-

-2,15°

°

-

-

-1,98°

°

-

-

-1,85°

°

0° -33' (+15'/-27')

-

-0,94°

°

-

-

-0,64°

°

0° -24' (+15'/-27')

-

-0,26°

°

-

-

+0,56°

°

0° -14' (+15'/-27')

-

+0,95°

°

-

-

+1,45°

°

-

0° -21' (+15'/-27')

+2,16°

°

-

-

+2,68°

°

-

0° -10' (+15'/-27')

+3,91°

°

-

0° 0' (+15'/-27')

+5,14°

°

-

-

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.9
con codice Z19 (Berlina per capi di Stato Pullman)

Tipo 222.9
con codice Z31 (Berlina per capi di Stato Pullman Guard)

BE40.20-P-1001-13ZA

Campanatura con livello del veicolo

-4,43°

°

-

-

-3,35°

°

-

-

-3,21°

°

-

-

-2,15°

°

-

-

-1,98°

°

-

-

-1,85°

°

-

-

-0,94°

°

-

-

-0,64°

°

-

-

-0,26°

°

-

-

+0,56°

°

-

-

+0,95°

°

-

-

+1,45°

°

0° -21' (+15'/-27')

-

+2,16°

°

-

-

+2,68°

°

0° -9' (+15'/-27')

0° -9' (+15'/-27')

+3,91°

°

0° 4' (+15'/-27')

0° 4' (+15'/-27')

+5,14°

°

-

0° 20' (+15'/-27')

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.178
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice 494 (Versione per gli USA)

Tipo 222.178
con codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

Campanatura con livello del veicolo

-4,43°

°

-

-

-3,35°

°

-1° 23' (+15'/-27')

-

-3,21°

°

-

-

-2,15°

°

-1° 13' (+15'/-27')

-

-1,98°

°

-

-

-1,85°

°

-

-1° 10' (+15'/-27')

-0,94°

°

-1° 2' (+15'/-27')

-

-0,64°

°

-

-1° 0' (+15'/-27')

-0,26°

°

-

-

+0,56°

°

-

0° -49' (+15'/-27')

+0,95°

°

-

-

+1,45°

°

-

-

+2,16°

°

-

-

+2,68°

°

-

-

+3,91°

°

-

-

+5,14°

°

-

-

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.077/177/178/179/187/188
con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1001-13ZA

Campanatura con livello del veicolo

-4,43°

°

-

-3,35°

°

-

-3,21°

°

-

-2,15°

°

-

-1,98°

°

-

-1,85°

°

-

-0,94°

°

-

-0,64°

°

-

-0,26°

°

0° -33' (+15'/-27')

+0,56°

°

-

+0,95°

°

0° -24' (+15'/-27')

+1,45°

°

-

+2,16°

°

0° -14' (+15'/-27')

+2,68°

°

-

+3,91°

°

-

+5,14°

°

-

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 222

BE40.20-P-1001-20K

Valori incidenza, modulo

Vedi

OF40.20-P-3000-00LF

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 217

BE40.20-P-1001-20O

Valori incidenza, modulo

Vedi

OF40.20-P-3000-00LC

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 217.382/482 tranne codice 494/487

Tipo 217.382/482 con codice 494 tranne codice 487

BE40.20-P-1002-13DA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 217.382/482 con codice 487

Tipo 217.364/384/385

BE40.20-P-1002-13DA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

AMG tipo 217.377/379/ 477/479

AMG tipo 217.378/478 tranne codice 494

BE40.20-P-1002-13DA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo e di regolazione campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

AMG tipo 217.378/478 con codice 494

BE40.20-P-1002-13DA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.0 (tranne 222.077)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice M005 (4MATIC)
tranne codice Z07 (Protezione massima)
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice M005 (4MATIC)
tranne codice Z07 (Protezione massima)

Tipo 222.0 (tranne 222.077)
con codice 487 (Active Body Control (ABC))
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.0 (tranne 222.077) con codice M005 (4MATIC)
Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188) con codice M005 (4MATIC)
Tipo 222.9 con codice M005 (4MATIC) tranne codice Z07 (Protezione massima)/Z19 (Limousine per capi di Stato Pullman)/Z31 (Limousine per capi di Stato Pullman Guard)

Tipo 222.1 (tranne 222.177/178/179/187/188)
con codice Z07 (Protezione massima)
Tipo 222.9
con codice Z07 (Protezione massima)

BE40.20-P-1002-13ZA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.9
con codice Z19 (Berlina per capi di Stato Pullman)

Tipo 222.9
con codice Z31 (Berlina per capi di Stato Pullman Guard)

BE40.20-P-1002-13ZA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.178
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))
tranne codice 494 (Versione per gli USA)

Tipo 222.178
con codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

24'

Valori di controllo campanatura assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 222.077/177/178/179/187/188
con codice 487 (Active Body Control (ABC))

BE40.20-P-1002-13ZA

Differenza ammessa per la campanatura assale anteriore fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

24'

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 222

BE40.20-P-1002-20K

Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

30'

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 217

BE40.20-P-1002-20O

Differenza ammessa per l'incidenza fra il lato destro e sinistro del veicolo

°

30'

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 222

BE40.20-P-1003-20K

Tolleranza incidenza assoluta

°

30'

Valori di controllo e di regolazione incidenza

Numero

Denominazione

Tipo 217

BE40.20-P-1003-20O

Tolleranza di incidenza assoluta

°

30'

Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore
Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore
Regolare la campanatura e l'incidenza sull'assale anteriore

211 589 00 43 00

Attrezzo di inserimento

222 589 03 43 00

Attrezzo di estrazione e di inserimento

220 589 06 43 00

Attrezzo di estrazione e di inserimento

Documenti citati