ar3510d0010c

Smontare, montare l'assale posteriore completo

Tipo ar · tema 35.10 · versione 0500 · 2017-10-30

Valido per: Assale posteriore 741.130 nel tipo 690.6 Assale posteriore 741.130 nel tipo 904.### #R fino a 315498 Assale posteriore 741.131 nel tipo 667

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.10 Asse posteriore completo — Serie 667 · Serie 690 (modelli 6**) · Serie 904

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.30 Assale posteriore completo — Serie 667 · Serie 690 (modelli 6**) · Serie 904

Valido anche per motori/cambi: 741 130, 741 131

AR35.10-D-0010C

Smontare, montare l'assale posteriore completo

27.10.2017

Assale posteriore

741.130 nel tipo 690.6

Assale posteriore

741.130 nel tipo 904.### #R fino a 315498

Assale posteriore

741.131 nel tipo 667

Avvertenze di modifica

05.11.2013

Aggiunto: "La coppia di serraggio prescritta delle staffe delle molle a balestra deve essere controllata dopo una percorrenza di 500 ... 1000 km e deve essere riserrata in caso di necessità".

Fase di lavoro 16

27.10.2017

Radschraube bzw. Radmutter

Typ 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Smontare, montare l'assale posteriore completo

D35.10-1107-09

1

Staffa della molla a balestra

13

Tubazione idraulica sistema di bloccaggio del differenziale

2

Piastra di fissaggio molla

14

Tubi flessibili dei freni

3

Rondella elastica 55 mm (solo per tipo 904 con trazione integrale)

15

Dado

4

Cavo del freno a mano

16

Rondelle

5

Leva

17

Vite

6

Dado

18

Ammortizzatore

7

Capocorda a spina interruttore sistema di bloccaggio del differenziale

19

Albero di trasmissione

8

Vite

20

Vite

9

Cavo di collegamento indicatore usura ceppi freno

21

Tubazione di sfiato

10

Cavo indicatore usura ceppi freno

22

Dado

11

Sensore

23

Barra stabilizzatrice

12

Boccola di serraggio

Avvertenze per il montaggio di un rapporto al ponte modificato

Assale posteriore 741.130 nel tipo 904.6## #R fino a 315498

AH35.00-N-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare le ruote complete posteriori

Tipo 667, 690.6, 904

Tipo 690.6, 904

AR40.10-D-1100A

Tipo 667Dado della ruota

*BA40.10-N-1001-01B

Tipo 690.6, 904Vite ruota o dado ruota

*BA40.10-N-1001-01A

2

Staccare il cavo indicatore usura ceppi freno (10) dal connettore

3

Smontare il cavo di collegamento indicatore usura ceppi freno (9)

Montaggio: Sostituire la vite (8)

Tipo 667Vite indicatore usura sulla pinza del freno

*BA42.10-N-1003-12D

Tipo 690.6, 904Vite indicatore usura sulla pinza del freno

*BA42.10-N-1004-12A

4

Estrarre il sensore (11) con la boccola di serraggio (12) dal foro di alloggiamento

Tipo 667, 690.6, 904

Tipo 690.6 con codice BB0 (Impianto frenante sistema antibloccaggio ABS), tipo 904 con codice BB0 (Impianto frenante sistema antibloccaggio ABS) tranne codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile)

AR42.30-D-0620-01A

Tipo 904 con codice BB0 (Impianto frenante sistema antibloccaggio ABS) con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile)

AR42.30-D-0620-01B

Montaggio: Montare il sensore.

Grasso sensore ABS

*BR00.45-Z-1019-06A

5

Rimuovere le fascette fermacavo (frecce) dal tirante del freno a mano (4) e mettere allo scoperto il cavo di collegamento dell'indicatore usura ceppi freno (9) e se necessario il cavo del sensore fino all'unità di rinvio del freno di stazionamento

Pinza

*352589023700

6

Sganciare i cavi del freno a mano (4)

AR42.20-D-0520-03A

Montaggio: Regolare il freno di stazionamento.

Dopo aver agganciato il tirante del freno a mano (4), il freno di stazionamento deve essere regolato:

Regolare il freno di stazionamento


AR42.20-D-0540B

7

Smontare i cavi di comando freno sull'unità di rinvio

Comprimere l'anello di sicurezza sull'unità di rinvio.

Dispositivo di sgancio

*901589006300

8

Smontare entrambi gli ammortizzatori (18) dall'assale posteriore

Montaggio: Sostituire il dado (15).

Tipo 667Vite/dado ammortizzatore sulla mensola assale

*BA32.25-N-1001-03C

Tipo 690.6, 904Dado/vite dell'ammortizzatore sull'assale posteriore

*BA32.25-N-1001-03A

9

Smontare la barra stabilizzatrice (23) dall'assale posteriore

Veicoli con codice C42/C43 (Barra stabilizzatrice assale posteriore/barra stabilizzatrice assale posteriore rinforzata)

Tipo 667

AR32.35-D-2210C

Tipo 690.6, 904

AR32.35-D-2210B

10

Smontare la leva (5) dal supporto assale posteriore

Montaggio: Sostituire il dado (6).

Tipo 667Dado della leva freno automatico in funzione del carico sull'assale posteriore

*BA42.80-N-1001-01B

Tipo 690.6, 904Dado asta di comando sulla leva ALB e sull'assale posteriore

*BA42.80-N-1001-01A

Attenzione

Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni

Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

11

Svitare i flessibili del freno (14) dalle tubazioni del freno sulla sovrastruttura


Chiudere le estremità del cavo con i tappi.
In tal modo è possibile evitare imbrattamenti.

Montaggio: Spurgare l'aria dall'impianto frenante.

Tipo 667Collegamento a vite della tubazione del freno

*BA42.10-N-1001-04C

Tipo 690.6, 904Collegamento a vite tubazione del freno sul flessibile del freno

*BA42.10-N-1001-04A

Dopo l'operazione di distacco nel circuito freni:

Spurgare l'aria dall'impianto frenante.

Tipo 667, 690.6, 904


Tipo 690.6, 904

AR42.10-D-0010A

12

Smontare la tubazione idraulica (13) dal cilindro di comando sistema di bloccaggio del differenziale

Veicoli con codice A71 (Bloccaggio del differenziale assale posteriore)


Chiudere l'estremità delle tubazioni ed i raccordi filettati con tappi.
In tal modo è possibile evitare imbrattamenti.

Montaggio: Sfiatare l'impianto idraulico del sistema di bloccaggio del differenziale.

Vite cava con elemento anulare della tubazione idraulica sul cilindro di comando

*BA35.40-N-1004-01B

13

Estrarre la tubazione di sfiato (21) dell'assale posteriore dal telaio

In caso di sostituzione dell'assale posteriore, trasferire la tubazione di sfiato (21).

14

Svitare l'albero di trasmissione (19) dalla flangia retrotreno e legarlo lateralmente

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il montaggio dell'albero di trasmissione

Assale posteriore 741.130 nel tipo 690.6
Assale posteriore 741.130 nel tipo 904.### #R fino a 315498

AH41.10-N-0001-01A


Non lasciar pendere l'albero di trasmissione (19) liberamente verso il basso.
Altrimenti i cuscinetti a rullini nel giunto cardanico possono venire danneggiati.

Tipo 667Vite albero di trasmissione posteriore sull'assale posteriore

*BA41.10-N-1002-01D

Tipo 690.6, 904Vite albero di trasmissione posteriore sull'assale posteriore

*BA41.10-N-1002-01B

Chiave fissa

*000589210100

Impugnatura per chiave dinamometrica

*001589442100

15

Posizionare il dispositivo di sollevamento telescopico sotto l'assale, sostenere l'assale e bloccarlo con un espansore sul dispositivo di sollevamento per impedirne la caduta

000 588 00 80 00 Piattaforma di sollevamento

Tipo 690.6 con assale posteriore 741.130
Tipo 904.### #R fino a 315498 con assale posteriore 741.130

WS00.00-P-0040B

16

Svitare i dadi (22) dalle staffe elastiche (1), togliere le staffe elastiche (1) e le piastre elastiche (2)

Montaggio: La coppia di serraggio prescritta delle staffe delle molle a balestra (1) deve essere controllata dopo una percorrenza di 500 ... 1000 km e deve essere riserrata in caso di necessità.
Sostituire i dadi (22).

Tipo 667Staffa elastica molla posteriore sull'assale posteriore

*BA32.20-N-1006-03B

Tipo 690.6, 904Staffa elastica molla dell'assale posteriore sull'assale posteriore

*BA32.20-N-1005-03A

17

Smontare l'assale posteriore

Tipo 904 con trazione integrale:
Montaggio: Innestare il tassello elastico (3) fra assale posteriore e molla.

18

Montaggio in successione inversa

19

Controllare il livello dell'olio sull'assale posteriore senza cambio dell'olio, se necessario ripristinarlo

Tipo 667 con assale posteriore 741.131
Tipo 690.6 con assale posteriore 741.130

AP35.00-D-3501A

Tipo 904.### #R fino a 315498 con assale posteriore 741.130

AP35.00-D-3501B

Sospensioni in acciaio assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 690.612/ 613, 904

BA32.20-N-1005-03A

Staffa elastica molla dell'assale posteriore sull'assale posteriore

M141,5

Nm

170

Sospensioni in acciaio assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 667

BA32.20-N-1006-03B

Staffa elastica molla posteriore sull'assale posteriore

M14x1,5

Nm

160

Ammortizzatore assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 690.612/613, 904

BA32.25-N-1001-03A

Dado/vite dell'ammortizzatore sull'assale posteriore

M121,5

8.8

Nm

-

M121,5

10.9

1ª fase

Nm

-

2ª fase

°

-

M141,5

Nm

140

Ammortizzatore assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 667, 668, 670

BA32.25-N-1001-03C

Vite/dado ammortizzatore sulla mensola assale

M141,5

Nm

100

Bloccaggio del differenziale

Numero

Denominazione

ASSALE POSTERIORE 741.130/131/407/ 408 con CODICE A71

BA35.40-N-1004-01B

Vite cava con elemento anulare della tubazione idraulica sul cilindro di comando

M101

Nm

20

Ruote

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Vite ruota o dado ruota

Nm

190

Ruote

Numero

Denominazione

Tipo 667, 668, 670

BA40.10-N-1001-01B

Dado della ruota

M14x1,5

Nm

180

M18x1,5

Nm

250

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 905 (tranne 905.613)
Tipo 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (tranne 904.663)
tranne codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)
tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)
tranne codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
Tipo 905.613
tranne Minibus Sprinter a pianale ribassato

Tipo 904.663
Tipo 905.613
Minibus Sprinter a pianale ribassato

BA41.10-N-1002-01B

Vite albero di trasmissione posteriore sull'assale posteriore

M101

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

°

-

-

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 667

BA41.10-N-1002-01D

Vite albero di trasmissione posteriore sull'assale posteriore

M101

Nm

70

M121

Nm

–

Flessibili del freno, tubazioni del freno

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 903, 904 con codice BB0 (ABS/ABD)

BA42.10-N-1001-04A

Collegamento a vite tubazione del freno sul flessibile del freno

M101

Nm

14

Tubazioni dei freni, flessibili dei freni

Numero

Denominazione

Tipo 667

BA42.10-N-1001-04C

Collegamento a vite della tubazione del freno

Nm

16

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 667

BA42.10-N-1003-12D

Vite indicatore usura sulla pinza del freno

M6

Nm

10

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 690.6

Tipo 904

BA42.10-N-1004-12A

Vite indicatore usura sulla pinza del freno

M6

Nm

10

10

Freno variabile in funzione del carico assale (ALB)

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905
Tipo 909

BA42.80-N-1001-01A

Dado asta di comando sulla leva ALB e sull'assale posteriore

M10

Nm

34

Freno variabile in funzione del carico assale (ALB)

Numero

Denominazione

Tipo 667

BA42.80-N-1001-01B

Dado della leva freno automatico in funzione del carico sull'assale posteriore

M10

Nm

25

Smontare, montare l'assale posteriore completo
Smontare, montare l'assale posteriore completo
Smontare, montare l'assale posteriore completo
Smontare, montare l'assale posteriore completo

352 589 02 37 00

Pinza

001 589 44 21 00

Impugnatura per chiave dinamometrica

901 589 00 63 00

Dispositivo di sgancio

000 589 21 01 00

Chiave fissa

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1019-06A

Grasso sensore ABS

A 000 989 62 51 10

Documenti citati