ar3510d0010c

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

Type ar · thème 35.10 · version 0500 · 2017-10-31

Valable pour : Essieu arrière 741.130 sur type 690.6 Essieu arrière 741.130 sur type 904.### #R jusqu'à 315498 Essieu arrière 741.131 sur type 667'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 35 Pont arrière › 35.10 Pont arrière complet — Série 667 · Série 690 (modèles 6**) · Série 904

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.51 Essieu arrière › 17.51.30 Essieu arrière complet — Série 667 · Série 690 (modèles 6**) · Série 904

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 741 130, 741 131

AR35.10-D-0010C

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

27.10.2017

Essieu arrière

741.130 sur type 690.6

Essieu arrière

741.130 sur type 904.### #R jusqu'à 315498

Essieu arrière

741.131 sur type 667

Avis de modifications

05.11.2013

Ajout : après un trajet de 500 à 1000 km, le couple de serrage des étriers de ressort doit être contrôlé (valeur prescrite) et, en cas de besoin, le serrage doit être rectifié.

Séquence de travail 16

27.10.2017

Radschraube bzw. Radmutter

Typ 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

D35.10-1107-09

1

Étrier de ressort

13

Conduite hydraulique blocage de différentiel

2

Plaque de ressort

14

Flexibles de frein

3

Semelle de ressort 55 mm (seulement sur type 904 avec transmission intégrale)

15

Ecrou

4

Câble de frein à main

16

Vitres

5

Levier

17

Vis

6

Ecrou

18

Amortisseur

7

Fiche de câble contacteur blocage de différentiel

19

Arbre de transmission

8

Vis

20

Vis

9

Câble de raccordement indicateur d'usure des plaquettes de frein

21

Conduite de purge

10

Câble indicateur d'usure des plaquettes de frein

22

Ecrou

11

Capteur

23

Stabilisateur

12

Douille de serrage

Remarques relatives à la pose d'un réducteur d'essieu modifié

Essieu arrière 741.130 sur type 904.6## #R jusqu'à 315498

AH35.00-N-0001-01A

Déposer, poser

1

Démonter les roues complètes arrière

Type 667, 690.6, 904

Type 690.6, 904

AR40.10-D-1100A

Type 667Écrou de roue

*BA40.10-N-1001-01B

Type 690.6, 904Vis de roue/écrou de roue

*BA40.10-N-1001-01A

2

Débrancher le câble indicateur d'usure des plaquettes de frein (10) de la fiche

3

Dévisser le câble de raccordement de l'indicateur d'usure des plaquettes de frein (9)

Pose: Remplacer la vis (8).

Type 667Vis témoin d'usure sur étrier de frein

*BA42.10-N-1003-12D

Type 690.6, 904Vis témoin d'usure sur étrier de frein

*BA42.10-N-1004-12A

4

Retirer le capteur (11) avec douille de serrage (12) du trou de fixation

Type 667, 690.6, 904

Type 690.6 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS), type 904 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS) sauf code ZG1 (toutes roues motrices, enclenchables)

AR42.30-D-0620-01A

Type 904 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS) avec code ZG1 (toutes roues motrices, enclenchables)

AR42.30-D-0620-01B

Pose: Monter le capteur.

Graisse capteur ABS

*BR00.45-Z-1019-06A

5

Enlever les serre-câbles (flèches) du câble de frein à main (4) et dégager le câble de raccordement indicateur d'usure des plaquettes de frein (9) et en cas de besoin le câble de capteur jusqu'à l'unité de renvoi du frein de stationnement

Pince

*352589023700

6

Décrocher les câbles de frein à main (4)

AR42.20-D-0520-03A

Pose: Régler le frein de stationnement.

Régler le frein de stationnement après l'accrochage des câbles de frein à main (4) :

Serrer le frein de stationnement


AR42.20-D-0540B

7

Déposer les câbles de frein au niveau de l'unité de renvoi

Comprimer le circlip au niveau de l'unité de renvoi.

Déclipseur

*901589006300

8

Déposer les deux amortisseurs (18) de l'essieu arrière

Pose: Remplacer l'écrou (15).

Type 667Vis/écrou amortisseur sur console d'essieu

*BA32.25-N-1001-03C

Type 690.6, 904Écrou/vis amortisseur sur essieu arrière

*BA32.25-N-1001-03A

9

Déposer la barre stabilisatrice (23) de l'essieu arrière

Véhicules avec code C42/C43 (barre stabilisatrice essieu arrière/barre stabilisatrice essieu arrière renforcé)

Type 667

AR32.35-D-2210C

Type 690.6, 904

AR32.35-D-2210B

10

Démonter le levier (5) sur le support essieu arrière

Pose: Remplacer l'écrou (6)

Type 667Écrou levier autorégleur ALB sur essieu arrière

*BA42.80-N-1001-01B

Type 690.6, 904Écrou tringle de commande sur levier ALB et essieu arrière

*BA42.80-N-1001-01A

Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

11

Dévisser les flexibles de frein (14) des conduites de frein sur la carrosserie


Obturer les extrémités de conduite avec des bouchons.
On peut ainsi éviter tout encrassement supplémentaire.

Pose: Purger le système de freinage.

Type 667Vissage de la conduite de frein

*BA42.10-N-1001-04C

Type 690.6, 904Raccord vissé conduite de frein sur flexible de frein

*BA42.10-N-1001-04A

Après séparation du circuit de freinage :

Purger le système de freinage.

Type 667, 690.6, 904


Type 690.6, 904

AR42.10-D-0010A

12

Démonter la conduite hydraulique (13) du cylindre de commande blocage de différentiel

Véhicules avec code A71 (Blocage de différentiel essieu arrière)


Obturer l'extrémité de conduite et le raccord fileté avec des bouchons.
On peut ainsi éviter tout encrassement supplémentaire.

Pose: Purger le système hydraulique du blocage de différentiel.

Vis creuse avec raccord orientable de la conduite hydraulique sur cylindre de commande

*BA35.40-N-1004-01B

13

Extraire la conduite de purge (21) de l'essieu arrière du châssis

Récupérer la conduite de purge (21) pour le remontage en cas de remplacement de l'essieu arrière.

14

Dévisser l'arbre de transmission (19) de la bride d'essieu arrière et l'attacher sur le côté

Remarque technique

Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission

Essieu arrière 741.130 sur type 690.6
Essieu arrière 741.130 sur type 904.### #R jusqu'à 315498

AH41.10-N-0001-01A


Ne pas laisser pendre l'arbre de transmission (19) librement vers le bas.
Dans le cas contraire, les roulements à aiguilles du joint de cardan pourront être endommagés.

Type 667Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

*BA41.10-N-1002-01D

Type 690.6, 904Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

*BA41.10-N-1002-01B

Clé à fourche

*000589210100

Poignée de clé dynamométrique

*001589442100

15

Mettre en place le cric télescopique sous l'essieu, soutenir l'essieu et le bloquer sur le cric avec un collier de serrage pour l'empêcher de tomber

000 588 00 80 00 Pont élévateur

Type 690.6 avec essieu arrière 741.130
Type 904.### #R jusqu'à 315498 avec essieu arrière 741.130

WS00.00-P-0040B

16

Dévisser les écrous (22) des étriers de ressort (1), retirer les étriers de ressort (1) et les plaques de ressort (2)

Pose: Après un trajet de 500 à 1000 km, le couple de serrage des étriers de ressort (1) doit être contrôlé (valeur prescrite) et, en cas de besoin, le serrage doit être rectifié.
Remplacer les écrous (22).

Type 667Étrier de ressort arrière sur essieu arrière

*BA32.20-N-1006-03B

Type 690.6, 904Etrier de ressort, ressort d'essieu arrière, sur essieu arrière

*BA32.20-N-1005-03A

17

Déposer l'essieu arrière

Type 904 avec toutes roues motrices :
Pose: Mettre en place la semelle de ressort (3) entre l'essieu arrière et le ressort.

18

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

19

Contrôler le niveau d'huile sur l'essieu arrière sans vidange d'huile, corriger en cas de besoin

Type 667 avec essieu arrière 741.131
Type 690.6 avec essieu arrière 741.130

AP35.00-D-3501A

Type 904.### #R jusqu'à 315498 avec essieu arrière 741.130

AP35.00-D-3501B

Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 690.612/ 613, 904

BA32.20-N-1005-03A

Etrier de ressort, ressort d'essieu arrière, sur essieu arrière

M141,5

Nm

170

Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 667

BA32.20-N-1006-03B

Étrier de ressort arrière sur essieu arrière

M14x1,5

Nm

160

Amortisseurs essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 690.612/613, 904

BA32.25-N-1001-03A

Écrou/vis amortisseur sur essieu arrière

M121,5

8.8

Nm

-

M121,5

10.9

1e passe

Nm

-

2e niveau

°

-

M141,5

Nm

140

Amortisseur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 667, 668, 670

BA32.25-N-1001-03C

Vis/écrou amortisseur sur console d'essieu

M141,5

Nm

100

Blocage de différentiel

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 741.130/131/407/ 408 avec CODE A71

BA35.40-N-1004-01B

Vis creuse avec raccord orientable de la conduite hydraulique sur cylindre de commande

M101

Nm

20

Roues

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Vis de roue/écrou de roue

Nm

190

Roues

Numéro

Désignation

Type 667, 668, 670

BA40.10-N-1001-01B

Écrou de roue

M14x1,5

Nm

180

M18x1,5

Nm

250

Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 905 (sauf 905.613)
Type 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (sauf 904.663)
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Type 905.613
sauf Minibus Sprinter plancher bas

Type 904.663
Type 905.613
Minibus Sprinter à plancher bas

BA41.10-N-1002-01B

Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

M101

1e passe

Nm

70

70

2e passe

°

-

-

Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 667

BA41.10-N-1002-01D

Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière

M101

Nm

70

M121

Nm

–

Flexibles de frein, conduites de frein

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 903, 904 avec code BB0 (ABS/ABD)

BA42.10-N-1001-04A

Raccord vissé conduite de frein sur flexible de frein

M101

Nm

14

Conduites de frein, flexibles de frein

Numéro

Désignation

Type 667

BA42.10-N-1001-04C

Vissage de la conduite de frein

Nm

16

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 667

BA42.10-N-1003-12D

Vis témoin d'usure sur étrier de frein

M6

Nm

10

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 690.6

Type 904

BA42.10-N-1004-12A

Vis témoin d'usure sur étrier de frein

M6

Nm

10

10

Frein asservi à la charge d'essieu (ALB)

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 903, 904, 905
Type 909

BA42.80-N-1001-01A

Écrou tringle de commande sur levier ALB et essieu arrière

M10

Nm

34

Frein asservi à la charge d'essieu (ALB)

Numéro

Désignation

Type 667

BA42.80-N-1001-01B

Écrou levier autorégleur ALB sur essieu arrière

M10

Nm

25

Dépose, pose de l'essieu arrière complet
Dépose, pose de l'essieu arrière complet
Dépose, pose de l'essieu arrière complet
Dépose, pose de l'essieu arrière complet

352 589 02 37 00

Pince

901 589 00 63 00

Déclipseur

001 589 44 21 00

Poignée de clé dynamométrique

000 589 21 01 00

Clé à fourche

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1019-06A

Graisse capteur ABS

A 000 989 62 51 10

Documents référencés