Avis de modifications |
05.11.2013 | Ajout : après un trajet de 500 à 1000 km, le couple de serrage des étriers de ressort doit être contrôlé (valeur prescrite) et, en cas de besoin, le serrage doit être rectifié. | Séquence de travail 16 | |
27.10.2017 | Radschraube bzw. Radmutter | Typ 690.6, 901, 902, 903, 904, 905 | BA40.10-N-1001-01A |
D35.10-1107-09
1 | Étrier de ressort | 13 | Conduite hydraulique blocage de différentiel | |
2 | Plaque de ressort | 14 | Flexibles de frein | |
3 | Semelle de ressort 55 mm (seulement sur type 904 avec transmission intégrale) | 15 | Ecrou | |
4 | Câble de frein à main | 16 | Vitres | |
5 | Levier | 17 | Vis | |
6 | Ecrou | 18 | Amortisseur | |
7 | Fiche de câble contacteur blocage de différentiel | 19 | Arbre de transmission | |
8 | Vis | 20 | Vis | |
9 | Câble de raccordement indicateur d'usure des plaquettes de frein | 21 | Conduite de purge | |
10 | Câble indicateur d'usure des plaquettes de frein | 22 | Ecrou | |
11 | Capteur | 23 | Stabilisateur | |
12 | Douille de serrage |
Remarques relatives à la pose d'un réducteur d'essieu modifié | Essieu arrière 741.130 sur type 904.6## #R jusqu'à 315498 | ||
| Déposer, poser | ||
1 | Démonter les roues complètes arrière | Type 667, 690.6, 904 | |
Type 690.6, 904 | |||
Type 667Écrou de roue | |||
Type 690.6, 904Vis de roue/écrou de roue | |||
2 | Débrancher le câble indicateur d'usure des plaquettes de frein (10) de la fiche | ||
3 | Dévisser le câble de raccordement de l'indicateur d'usure des plaquettes de frein (9) | Pose: Remplacer la vis (8). | |
Type 667Vis témoin d'usure sur étrier de frein | |||
Type 690.6, 904Vis témoin d'usure sur étrier de frein | |||
4 | Retirer le capteur (11) avec douille de serrage (12) du trou de fixation | Type 667, 690.6, 904 | |
Type 690.6 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS), type 904 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS) sauf code ZG1 (toutes roues motrices, enclenchables) | |||
Type 904 avec code BB0 (système de freinage système antiblocage ABS) avec code ZG1 (toutes roues motrices, enclenchables) | |||
Pose: Monter le capteur. | |||
Graisse capteur ABS | |||
5 | Enlever les serre-câbles (flèches) du câble de frein à main (4) et dégager le câble de raccordement indicateur d'usure des plaquettes de frein (9) et en cas de besoin le câble de capteur jusqu'à l'unité de renvoi du frein de stationnement | Pince | |
6 | Décrocher les câbles de frein à main (4) | ||
Pose: Régler le frein de stationnement. | |||
Régler le frein de stationnement après l'accrochage des câbles de frein à main (4) : | |||
| |||
Serrer le frein de stationnement | |||
7 | Déposer les câbles de frein au niveau de l'unité de renvoi | Comprimer le circlip au niveau de l'unité de renvoi. | |
Déclipseur | |||
8 | Déposer les deux amortisseurs (18) de l'essieu arrière | Pose: Remplacer l'écrou (15). | |
Type 667Vis/écrou amortisseur sur console d'essieu | |||
Type 690.6, 904Écrou/vis amortisseur sur essieu arrière | |||
9 | Déposer la barre stabilisatrice (23) de l'essieu arrière | Véhicules avec code C42/C43 (barre stabilisatrice essieu arrière/barre stabilisatrice essieu arrière renforcé) | |
Type 667 | |||
Type 690.6, 904 | |||
10 | Démonter le levier (5) sur le support essieu arrière | Pose: Remplacer l'écrou (6) | |
Type 667Écrou levier autorégleur ALB sur essieu arrière | |||
Type 690.6, 904Écrou tringle de commande sur levier ALB et essieu arrière | |||
Attention | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein. | |
11 | Dévisser les flexibles de frein (14) des conduites de frein sur la carrosserie | | |
Pose: Purger le système de freinage. | |||
Type 667Vissage de la conduite de frein | |||
Type 690.6, 904Raccord vissé conduite de frein sur flexible de frein | |||
Après séparation du circuit de freinage : | |||
| |||
Purger le système de freinage. | |||
Type 667, 690.6, 904 | |||
| |||
12 | Démonter la conduite hydraulique (13) du cylindre de commande blocage de différentiel | Véhicules avec code A71 (Blocage de différentiel essieu arrière) | |
| |||
Pose: Purger le système hydraulique du blocage de différentiel. | |||
Vis creuse avec raccord orientable de la conduite hydraulique sur cylindre de commande | |||
13 | Extraire la conduite de purge (21) de l'essieu arrière du châssis | Récupérer la conduite de purge (21) pour le remontage en cas de remplacement de l'essieu arrière. | |
14 | Dévisser l'arbre de transmission (19) de la bride d'essieu arrière et l'attacher sur le côté | ||
Remarque technique | Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission | Essieu arrière 741.130 sur type 690.6 | |
| |||
Type 667Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière | |||
Type 690.6, 904Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière | |||
Clé à fourche | |||
Poignée de clé dynamométrique | |||
15 | Mettre en place le cric télescopique sous l'essieu, soutenir l'essieu et le bloquer sur le cric avec un collier de serrage pour l'empêcher de tomber | ||
| 000 588 00 80 00 Pont élévateur | Type 690.6 avec essieu arrière 741.130 | |
16 | Dévisser les écrous (22) des étriers de ressort (1), retirer les étriers de ressort (1) et les plaques de ressort (2) | Pose: Après un trajet de 500 à 1000 km, le couple de serrage des étriers de ressort (1) doit être contrôlé (valeur prescrite) et, en cas de besoin, le serrage doit être rectifié. | |
Type 667Étrier de ressort arrière sur essieu arrière | |||
Type 690.6, 904Etrier de ressort, ressort d'essieu arrière, sur essieu arrière | |||
17 | Déposer l'essieu arrière | Type 904 avec toutes roues motrices : | |
18 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
19 | Contrôler le niveau d'huile sur l'essieu arrière sans vidange d'huile, corriger en cas de besoin | ||
| Type 667 avec essieu arrière 741.131 | ||
| Type 904.### #R jusqu'à 315498 avec essieu arrière 741.130 |
Arbre de transmission |
Numéro | Désignation | Type 690.6, 901, 902, 905 (sauf 905.613) | Type 904.663 | |||
BA41.10-N-1002-01B | Vis arbre de transmission arrière sur essieu arrière | M101 | 1e passe | Nm | 70 | 70 |
2e passe | ° | - | - |
352 589 02 37 00
Pince
901 589 00 63 00
Déclipseur
001 589 44 21 00
Poignée de clé dynamométrique
000 589 21 01 00
Clé à fourche
Documents référencés
- ah3500n000101a Remarques relatives à la pose d'un réducteur d'essieu modifié
- ah4110n000101a Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission
- ap3500d3501a Essieu arrière - vidange d'huile
- ap3500d3501b Essieu arrière - vidange d'huile
- ar3235d2210b Déposer, poser la barre antiroulis de l'essieu arrière
- ar3235d2210c Dépose, pose de la barre stabilisatrice sur l'essieu AR
- ar4010d1100a Démonter, monter les roues
- ar4210d0010a Purger le système de freinage.
- ar4220d052003a Décrocher les câbles de frein
- ar4220d0540b Serrer le frein de stationnement
- ar4230d062001a Monter le capteur ABS.
- ar4230d062001b Monter le capteur ABS.
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.
- ws0000p0040b 000 588 00 80 00 Pont élévateur