Scomporre, ricomporre il ripartitore di coppia · ar2810g0200b · Mercedes-Benz WIS

AR28.10-G-0200B

Scomporre, ricomporre il ripartitore di coppia

15.05.2018

Cambio	718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22
Cambio	718.841 nel tipo 437.42/43/46

Avvertenze di modifica

14.05.2018

Costante modificata da 0,55 mm a 0,32 mm.

Fase di lavoro 7

AR26.50-G-3103-02B

Scomporre, ricomporre il ripartitore di coppia

Illustrazione riferita al cambio 718.840

1	Scatola ripartitore di coppia
2	Dado
3	Cuscinetto a rulli conici ruota conduttrice
4	Rondella di compensazione
5	Cappello del cuscinetto (solo con cambio senza cambio epicicloidale)
6	Ruota intermedia
7	Cuscinetto a rulli conici
8	O-ring
9	Asse del cuscinetto
10	Vite
11	Rondella di fissaggio
12	Cuscinetto a rulli conici ruota condotta
13	Presa di forza anteriore
14	Presa di forza posteriore
15	Rondella di compensazione
16	Scatola dell'uscita differenziale anteriore
17	Differenziale interassiale

G26.00-3153-12

Illustrazione riferita al cambio 718.841

1	Scatola ripartitore di coppia
2	Dado
3	Cuscinetto a rulli conici ruota conduttrice
4	Rondella di compensazione
5	Cappello del cuscinetto (solo con cambio senza cambio epicicloidale)
6	Ruota intermedia
7	Cuscinetto a rulli conici
8	O-ring
9	Asse del cuscinetto
10	Vite
11	Rondella di fissaggio
12	Cuscinetto a rulli conici ruota condotta
13	Presa di forza anteriore
14	Presa di forza posteriore
15	Rondella di compensazione
16	Scatola dell'uscita differenziale anteriore

G26.00-3148-12

1	Scatola ripartitore di coppia
6	Ruota intermedia
7	Cuscinetto a rulli conici
7.1	Rondella di spallamento (solo con cambio 718.840 a partire da 011495 o con cambio 718.841 a partire da 007535)
8	O-ring
9	Asse del cuscinetto
10	Viti
11	Rondella di fissaggio
20	Comparatore
21	Supporto del comparatore
23	Attrezzo di serraggio
A	Foro olio
B	Foro

G26.00-3173-06

1	Scatola ripartitore di coppia
18	Scatola cambio
19	Viti

G28.10-3119-05

 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.	AS00.40-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
	Smontare
1	Smontare il cambio.	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221	AR26.10-G-0020BB
		Cambio 718.840 nel tipo 405.090/104/105/110/125/202/222	AR26.10-G-0020U
		Cambio 718.841 nel tipo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465	AR26.10-G-0020C
		Smontare il cambio verso l'altoCambio 718.841 nel tipo 437.427/437	AR26.10-G-0023UHA
		Smontare il cambio verso il bassoCambio 718.841 nel tipo 437.427/437	AR26.10-G-0022UH
2	Montare il cambio sul cavalletto di montaggio.
	000 588 02 31 00 Cavalletto di montaggio		WS26.00-N-3333B
3	Smontare l'uscita del differenziale anteriore (13).	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22	AR26.45-G-0028B
		Cambio 718.841 nel tipo 437.42/43/465	AR26.45-G-0028C
4	Smontare la trasmissione all'asse posteriore (14).	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22	AR26.45-G-0029B
		Cambio 718.841 nel tipo 437.42/43/46	AR26.45-G-0029C
5.1	Smontare il differenziale longitudinale (17).	Cambio 718.840
5.2	Smontare l'ingranaggio condotto tra l'uscita del differenziale anteriore (13) e la trasmissione all'asse posteriore (14).	Cambio 718.841
6.1	Smontare il cappello del cuscinetto (5) sul ripartitore di coppia.	Cambio 718.840/841 senza cambio epicicloidale
6.2	Smontare il cambio epicicloidale con gruppo di marce di lavoro.	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22 con codice G20 (gruppo moltiplicatore con gruppo di lavoro) Cambio 718.841 nel tipo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465 con codice G22 (gruppo moltiplicatore con gruppo di lavoro)
			AR26.10-G-0090B
6.3	Smontare il cambio epicicloidale con gruppo di marce fuoristrada.	Cambio 718.841 nel tipo 437.427/437 con codice G22 (Cambio epicicloidale con gruppo fuoristrada)
			AR26.10-G-0090B
6.4	Smontare il cambio epicicloidale con gruppo di marce di lavoro e di marce lente.	Cambio 718.840 nel tipo 405.10/11/12/20/22 con codice G21 (Cambio epicicloidale con gruppo di lavoro e marcia lentissima)
			AR26.10-G-0100B
	Disassemblare
7	Svitare le viti (19) e smontare la scatola del ripartitore di coppia (1) dalla scatola del cambio.
8	Smontare l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici pignone di comando (3).
9	Smontare l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici ingranaggio condotto (12).
10	Smontare la rondella di fissaggio (11) e la rondella di compensazione (15).
11	Smontare l'asse del cuscinetto (9).
12.1	Smontare la ruota intermedia (6) unitamente a entrambi i cuscinetti a rulli conici (7).	Cambio 718.840 fino al numero finale cambio 011494, cambio 718.841 fino al numero finale cambio 007534
12.2	Smontare la ruota intermedia (6) unitamente a entrambi i cuscinetti a rulli conici (7) e alla rondella di spallamento (7.1).	Cambio 718.840 a partire dal numero finale del cambio 011495, cambio 718.841 a partire dal numero finale del cambio 007535
13	Smontare entrambi gli O-ring (8) sull'asse del cuscinetto (9).
14	Smontare entrambi gli anelli esterni dei cuscinetti a rulli conici (7) dalla ruota intermedia (6).	Solo con cambio 718.840 a partire dal numero finale del cambio 011495 o con cambio 718.841 a partire dal numero finale del cambio 007535 Solo in caso di danneggiamento.
15	Pulire tutti i componenti.
	Controllare
16	Controllare tutti i componenti per verificare se sono usurati e danneggiati.	In presenza di contestazioni,
		
		Sostituire le parti usurate o danneggiate.
17	Controllare le aste filettate dei dadi (2) per usura e danneggiamento.	In presenza di contestazioni,
		
		Sostituire le aste filettate usurate o danneggiate.
18	Controllare che le aste filettate dei dadi (2) siano avvitate fino all'arresto nella scatola del cambio.	In presenza di contestazioni,
		
		serrare le aste filettate.
		 Asta filettata ripartitore di coppia sulla scatola del cambio	*BA26.40-N-1006-01L
	Assemblare
19	Montare entrambi gli anelli esterni dei cuscinetti a rulli conici (7) nella ruota intermedia (6).	Solo con cambio 718.840 a partire dal numero finale del cambio 011495 o con cambio 718.841 a partire dal numero finale del cambio 007535 Se i cuscinetti a rulli conici (7) sono stati sostituiti.
20	Montare gli O-ring nuovi (8) sull'asse del cuscinetto (9).
21	Riscaldare gli anelli interni di entrambi i cuscinetti a rulli conici (7) con la piastra termica a circa 50 °C e inserirli nella ruota intermedia (6).
22.1	Inserire la ruota intermedia (6) con i cuscinetti a rulli conici (7) nella scatola del ripartitore di coppia (1).	Cambio 718.840 fino al numero finale cambio 011494, cambio 718.841 fino al numero finale cambio 007534
22.2	Inserire la ruota intermedia (6) con i cuscinetti a rulli conici (7) e la rondella di spallamento (7.1) nella scatola del ripartitore di coppia (1).	Cambio 718.840 a partire dal numero finale del cambio 011495, cambio 718.841 a partire dal numero finale del cambio 007535
23	Montare l'asse del cuscinetto (9).	 Il foro sfalsato (B) deve essere rivolto in alto allo stato montato del cambio affinché sia garantita la lubrificazione dell'asse del cuscinetto (9).
24	Regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia (6) e montare la rondella di fissaggio (11).		AR28.10-G-0200-01B
		Cambio 718.840/841Gioco assiale fra l'asse del cuscinetto e la rondella di fissaggio sul ripartitore di coppia	*BE28.40-N-1003-01A
		 Vite rondella di fissaggio sull'asse del cuscinetto ruota intermedia	*BA28.10-N-1001-01F
		 Supporto comparatore	*343589004000
		 Comparatore	*001589532100
25	Stendere uno strato di sigillante sulla superficie di tenuta tra la scatola del cambio (18) e la scatola del ripartitore di coppia (1).	Sigillante Loctite 5203	*BR00.45-Z-1015-01A
26	Applicare la scatola ripartitore di coppia (1) sulla scatola del cambio (18) e serrare le viti (19).	 Vite ripartitore di coppia sul cambio meccanico	*BA28.40-N-1002-01F
27	Montare l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici pignone di comando (3).
28	Rilevare il gioco assiale sul cuscinetto a rulli conici pignone di comando (3) del treno planetario.		AR26.50-G-3103-02B
		Cambio 718.840/841Gioco assiale fra il cuscinetto a rulli conici sul pignone di comando del treno planetario e il coperchio cuscinetto sul ripartitore di coppia	*BE28.40-N-1001-01A
		 Comparatore	*001589532100
		 Supporto comparatore	*343589004000
		 Attrezzo di serraggio	*405589073100
	Montare
29.1	Stendere uno strato di sigillante sulla superficie di tenuta del cappello cuscinetto (5) e montare il capello cuscinetto (5).	Cambio 718.840/841 senza cambio epicicloidale
		Sigillante Loctite 5203	*BR00.45-Z-1015-01A
		 Coperchio cuscinetto treno planetario sul ripartitore di coppia	*BA28.40-N-1001-01F
29.2	Montare il cambio epicicloidale con gruppo marce di lavoro.	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22 con codice G20 (gruppo moltiplicatore con gruppo di lavoro) Cambio 718.841 nel tipo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465 con codice G22 (gruppo moltiplicatore con gruppo di lavoro)
			AR26.10-G-0090B
29.3	Montare il cambio epicicloidale con gruppo di marce fuoristrada.	Cambio 718.841 nel tipo 437.427/437 con codice G22 (Cambio epicicloidale con gruppo fuoristrada)
			AR26.10-G-0090B
29.4	Montare il cambio epicicloidale con gruppo di marce di lavoro e di marce lente.	Cambio 718.840 nel tipo 405.10/11/12/20/22 con codice G21 (Cambio epicicloidale con gruppo di lavoro e marcia lentissima)
			AR26.10-G-0100B
30.1	Montare il differenziale longitudinale (17).	Cambio 718.840
30.2	Montare l'ingranaggio condotto tra l'uscita del differenziale anteriore (13) e la trasmissione all'asse posteriore (14).	Cambio 718.841
31	Montare la trasmissione all'asse posteriore (14).	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22	AR26.45-G-0029B
		Cambio 718.841 nel tipo 437.42/43/46	AR26.45-G-0029C
32	Montare l'uscita differenziale anteriore (13).	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/09/10/11/12/20/22	AR26.45-G-0028B
		Cambio 718.841 nel tipo 437.42/43/46	AR26.45-G-0028C
		 L'anello esterno del cuscinetto a rulli conici ruota condotta (12) viene montato durante il montaggio dell'uscita differenziale anteriore (13).
33	Togliere il cambio dal cavalletto di montaggio.
34	Montare il cambio.	Cambio 718.840 nel tipo 405.05/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221	AR26.10-G-0020BB
		Cambio 718.840 nel tipo 405.090/104/105/110/125/202/222	AR26.10-G-0020U
		Cambio 718.841 nel tipo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465	AR26.10-G-0020C
		Montare il cambio dall'altoCambio 718.841 nel tipo 437.427/437	AR26.10-G-0023UHA
		Montare il cambio dal bassoCambio 718.841 nel tipo 437.427/437	AR26.10-G-0022UH
35	Riempire l'olio per cambi.
		Cambio 718.840 nel tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221	AP26.00-G-2601B
		Cambio 718.840 nel tipo 405.09/104/105/110/125/202/222	AP26.00-G-2601UG
		Cambio 718.841 nel tipo 437.42/43/46	AP26.00-G-2601C

Valori di controllo ripartitore di coppia, scatola

Numero	Denominazione		CAMBIO 718.840 ## fino a 011494, CAMBIO 718.841 ## fino a 007534	CAMBIO 718.840 ## a partire da 011495, CAMBIO 718.841 ## a partire da 007535
BE28.40-N-1001-01A	Gioco assiale fra il cuscinetto a rulli conici sul pignone di comando del treno planetario e il coperchio cuscinetto sul ripartitore di coppia	mm	0,17...0,27	0,17...0,27

Valori di controllo ripartitore di coppia, scatola

Numero	Denominazione		CAMBIO 718.840 ## fino a 011494, CAMBIO 718.841 ## fino a 007534	CAMBIO 718.840 ## a partire da 011495, CAMBIO 718.841 ## a partire da 007535
BE28.40-N-1003-01A	Gioco assiale fra l'asse del cuscinetto e la rondella di fissaggio sul ripartitore di coppia	mm	0,02...0,08	-0,10 (0,05)

 Scatola

Numero	Denominazione			Cambio 718.840	Cambio 718.841
BA26.40-N-1006-01L	Asta filettata ripartitore di coppia sulla scatola del cambio	M12	Nm	17	17

 Ripartitore di coppia completo

Numero	Denominazione		Cambio 718.840/841
BA28.10-N-1001-01F	Vite rondella di fissaggio sull'asse del cuscinetto ruota intermedia	Nm	82

 Ripartitore di coppia, scatola

Numero	Denominazione				CAMBIO 718.840/ 841
BA28.40-N-1001-01F	Coperchio cuscinetto treno planetario sul ripartitore di coppia	Dado	M12	Nm	54
		Vite	M12	Nm	80

 Ripartitore di coppia, scatola

Numero	Denominazione			CAMBIO 718.840/ 841
BA28.40-N-1002-01F	Vite ripartitore di coppia sul cambio meccanico	M12	Nm	80

001 589 53 21 00

Comparatore

405 589 07 31 00

Attrezzo di serraggio

343 589 00 40 00

Supporto comparatore

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1015-01A	Sigillante Loctite 5203	A 002 989 71 20 10

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ap2600g2601b Cambio meccanico, sostituzione olio
ap2600g2601c Cambio meccanico, sostituzione olio
ap2600g2601ug Cambio meccanico, sostituzione olio
ar2610g0020bb Smontare, montare il cambio
ar2610g0020c Smontare, montare il cambio
ar2610g0020c
ar2610g0020u Smontare, montare il cambio
ar2610g0022uh Smontare, montare il cambio verso il basso
ar2610g0023uha Smontare, montare in alto il cambio
ar2610g0090b Smontare, montare il cambio supplementare con il gruppo di marcia di lavoro
ar2610g0100b Smontare, montare il cambio supplementare con gruppo di lavoro e gruppo marcia lentissima
ar2645g0028b Smontare, montare la trasmissione ruota anteriore
ar2645g0028c Smontare, montare la trasmissione ruota anteriore
ar2645g0029b Smontare, montare la trasmissione assale posteriore
ar2645g0029c Smontare, montare la trasmissione assale posteriore
ar2650g310302b Rilevare il gioco assiale sul cuscinetto a rulli conici ruota motrice del gruppoplanetario
ar2810g020001b Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio
ws2600n3333b 000 588 02 31 00 Cavalletto di montaggio gruppi