ar2810g020001b

Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia

Tipo ar · tema 28.10 · versione 0200 · 2017-05-11

Valido per: Tipo 405.05/09/10/11/12/20/22 con cambio 718.840 Tipo 437.42/43/46 con cambio 718.841

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 28 Gruppo ripartitore › 28.10 Gruppo ripartitore completo — Serie 405 (modelli 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Serie 437 (modelli 42*, 43*, 46*)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.22 Ripartitore di coppia › 17.22.45 Albero/ruota dentata/sincronizzazione — Serie 405 (modelli 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Serie 437 (modelli 42*, 43*, 46*)

Valido anche per motori/cambi: 718 840, 718 841

AR28.10-G-0200-01B

Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia

Tipo

405.05/09/10/11/12/20/22 con cambio 718.840

Tipo

437.42/43/46 con cambio 718.841

Avvertenze di modifica

20.07.2016

Gioco assiale fra l'asse del cuscinetto e la rondella di fissaggio sul ripartitore di coppia

CAMBIO 718.840 ## a partire da 011495, CAMBIO 718.841 ## a partire da 007535

BE28.40-N-1003-01A

10.05.2017

Vite rondella di fissaggio sull'asse del cuscinetto ruota intermedia

BA28.10-N-1001-01F

Valori di controllo ripartitore di coppia, scatola

Numero

Denominazione

CAMBIO 718.840 ## fino a 011494, CAMBIO 718.841 ## fino a 007534

CAMBIO 718.840 ## a partire da 011495, CAMBIO 718.841 ## a partire da 007535

BE28.40-N-1003-01A

Gioco assiale fra l'asse del cuscinetto e la rondella di fissaggio sul ripartitore di coppia

mm

0,02...0,08

-0,10 (0,05)

Ripartitore di coppia completo

Numero

Denominazione

Cambio 718.840/841

BA28.10-N-1001-01F

Vite rondella di fissaggio sull'asse del cuscinetto ruota intermedia

Nm

82

Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia
Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia

001 589 53 21 00

Comparatore

343 589 00 40 00

Supporto comparatore

Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia

Illustrazione riferita al cambio 718.841

1

Scatola ripartitore di coppia

6

Ruota intermedia

7

Cuscinetto a rulli conici

9

Asse del cuscinetto

10

Vite

11

Rondella di fissaggio

15

Rondella di compensazione

G26.00-3148-12

Controllare, regolare il gioco assiale sulla ruota intermedia

1

Scatola ripartitore di coppia

6

Ruota intermedia

7

Cuscinetto a rulli conici

9

Asse del cuscinetto

10

Viti

11

Rondella di fissaggio

20

Comparatore

21

Supporto del comparatore

G26.00-3171-06

1

Montare la rondella di fissaggio (11) senza rondella di compensazione (15) e stringere entrambe le viti (10) leggermente a mano.

2

Serrare una delle viti (10) con 30 Nm ruotando al contempo costantemente la ruota intermedia (6).

Durante il serraggio prestare attenzione che l'asse del cuscinetto (9) possa spostarsi in direzione assiale e che non si incastri.
In caso contrario ne possono conseguire errori di misurazione.

La seconda vite (10) serve solo al bloccaggio in posizione della rondella di fissaggio (11).

3

Allentare la vite serrata (10) e riserrarla con 30 Nm ruotando al contempo costantemente la ruota intermedia (6).

Ripetere l'operazione complessivamente 3 volte.
Dopo il 3° serraggio non allentare più la vite (10).

4

Applicare il supporto del comparatore (21) con il comparatore (20) sulla superficie della scatola del ripartitore di coppia (1) e posizionare la punta del comparatore sulla superficie frontale (superficie di contatto per rondelle di compensazione) dell'asse del cuscinetto (9).

Regolare sul comparatore (20) un precarico di almeno 5 mm.

5

Misurare la misura differenziale tra la superficie frontale (superficie di contatto per rondelle di compensazione) dell'asse del cuscinetto (9) e la superficie della scatola sulla scatola del ripartitore di coppia (1) in due punti opposti ed annotare entrambi i valori.

6

Calcolare il valore medio A della misura differenziale ed annotarlo.

Formula di calcolo:

(misurazione 1 + misurazione 2) : 2 = valore medio A

(____________ mm + ___________ mm) : 2 = ______ mm

Esempio di calcolo:

(0,74  mm +  0,76 mm) : 2 =  0,75 mm

Le misure indicate nell'esempio di calcolo sono misure di riferimento. Per rilevare il valore medio A utilizzare solo i valori effettivi.

7

Svitare le viti (10) e smontare la rondella di fissaggio (11).

8

Determinare la rondella di compensazione (15) da montare per il gioco assiale tra l'asse del cuscinetto (9) e la rondella di fissaggio (11) sul ripartitore di coppia. 

Considerando nel calcolo la costante, il gioco assiale tra il cuscinetto a rulli conici (7) della ruota intermedia (6) e la scatola del ripartitore di coppia (1) viene regolato al valore medio.
Osservare che vi sono costanti diverse.

Tipo 405.05/09/10/11/12/20/22 con cambio 718.840 ## fino a 011494
in caso di cuscinetto a rulli conici (7) senza anello esterno del cuscinetto
Tipo 437.42/43/46 con cambio 718.841 ## fino a 007534
in caso di cuscinetto a rulli conici (7) senza anello esterno del cuscinetto
Costante 0,18

Tipo 405.05/09/10/11/12/20/22 con cambio 718.840 ## a partire da 011495
in caso di cuscinetto a rulli conici (7) con anello esterno del cuscinetto
Tipo 437.42/43/46 con cambio 718.841 ## a partire da 007535
in caso di cuscinetto a rulli conici (7) con anello esterno del cuscinetto
Costante 0,04

Formula di calcolo con la costante 0,18:

Valore medio A + costante = differenza

____________ mm +  0,18  mm = ________ mm

Formula di calcolo con la costante 0,04:

Valore medio A + costante = differenza

____________ mm +  0,04  mm = ________ mm

Esempio di calcolo:

0,75  mm +  0,04  mm =  0,79  mm

In questo esempio devono essere montate rondelle di compensazione (15) con uno spessore complessivo di 0,80 mm, in quanto le rondelle di compensazione sono disponibili negli spessori 0,15 mm, 020 mm e 0,50 mm.
Le rondelle di compensazione (15) devono essere scelte in base alla tolleranza prescritta per il gioco assiale.

Le misure indicate nel calcolo di esempio (tranne la misura per la costante) sono misure di riferimento. Per determinare le rondelle di compensazione (15) da montare utilizzare solo i valori effettivi.

9

Battendo, far arretrare l'asse del cuscinetto (9) di circa 6 mm.

Durante questa operazione l'asse del cuscinetto (9) non deve subire danni.
Altrimenti il gioco assiale regolato potrebbe essere falsato.

L'asse del cuscinetto (9) deve essere fatto arretrare a percussione affinché in fase di serraggio delle viti (10) si regoli il gioco assiale tra i cuscinetti a rulli conici (7).

10

Applicare la rondella di compensazione (15) dello spessore determinato sull'asse del cuscinetto (9).

11

Montare la rondella di fissaggio (11) e serrare le viti (10)   .