Smontare, montare la scatola del cambio sulla scatola convertitore

AR27.50-D-0601A

Smontare, montare la scatola del cambio sulla scatola convertitore

03.12.2013

CAMBIO

722.681 nel TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

CAMBIO

722.683 nel TIPO 906.1/2/6/7

CAMBIO

722.684 nel TIPO 906.1/2/6/7

CAMBIO

722.685 nel TIPO 906.1/2/6/7

CAMBIO

722.686 nel TIPO 906.1/2/6/7

1

Vite

5

Rondella di compensazione

9

Anello di tenuta radiale per alberi

2

Scatola del convertitore

6

Cuscinetto a sfere a gola profonda

10

Flangia di uscita

3

Vite

7

Anello di sicurezza

11

Dado con spallamento

4

Scatola cambio

8

Rosetta di spallamento

12

Anelli di teflon



Smontare

1

Smontare il cambio automatico

CAMBIO 722.681

AR27.10-D-0502A

CAMBIO 722.683
CAMBIO 722.684
CAMBIO 722.685
CAMBIO 722.686 nel TIPO 906.1/2/6/7

AR27.10-D-0502B

2

Estrarre il convertitore di coppia

CAMBIO 722.681 nel TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

AR27.20-D-0500-01B

 Staffa di fissaggio.

*126589016200

3

Fissare il cambio sul cavalletto di montaggio

AR27.10-D-0600-01A

 Cavalletto di montaggio

*116589065900

 Piastra di alloggiamento

*140589346300

4

Smontare l'unità di comando elettroidraulica

AR27.19-D-0210A

5

Smontare la flangia di uscita (10)

CAMBIO 722.681
CAMBIO 722.683/684/685/686
tranne CODICE ZG1 (trazione integrale, inseribile)
tranne CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente)
tranne CODICE ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
tranne CODICE ZG4 (Trazione integrale permanente con riduzione cambio)

AR27.50-D-0620-02A

CAMBIO 722.683/684/685/686
con CODICE ZG1 (trazione integrale, inseribile)
con CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente)
con CODICE ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
con CODICE ZG4 (Trazione integrale permanente con riduzione cambio)

AR27.50-D-0620-02B

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

 Chiave a forchetta

*901589000700

 Estrattore

*000589893300

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

 Estrattore

*000589893300

6

Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi (9)

7

Smontare la rosetta di spallamento (8) e l'anello di sicurezza (7)

8

Smontare il cuscinetto a sfere a gola profonda (6) dell'albero condotto, controllarlo ed eventualmente sostituirlo

AR27.50-D-0604-01A

 Estrattore

*001589503300

 Estrattore

*140589063400

9

Smontare la rondella di compensazione (5)

10

Svitare ed estrarre le viti (1, 3)


I fori filettati non devono essere ripassati con una maschiatrice comune.
Altrimenti la filettatura viene danneggiata irreparabilmente. Soffiare i fori filettati solo con aria compressa.

11

Togliere la scatola del cambio (4) dalla scatola del convertitore (2)

 Se necessario staccare la scatola del cambio (4) battendo leggermente con un martello di gomma.



Montare

12

Controllare la posizione di montaggio dell'anello in teflon (12)

 I due anelli in teflon (12) devono trovarsi nelle scanalature dell'albero condotto.

13

Posizionare la scatola del cambio (4) sulla scatola del convertitore (2)

 Le dentature a lamella dei freni a dischi multipli B2 e B3 devono essere rivolte l'una verso l'altra.
Durante il posizionamento della scatola del cambio (4) avvitare e svitare l'albero condotto.

14

Serrare le viti (1, 3)

 Sostituire le viti (1, 3).

 Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore

*BA27.40-N-1006-01B

15

Montare il cuscinetto a sfere a gola profonda (6)

 Solo se sono stati montati componenti nuovi, ad es. treni d'ingranaggi, l'albero condotto, ecc.

 Lagabbia di materiale sintetico deve essere rivolta con il lato chiuso verso l'ingranaggio bloccaggio parcheggio.

 Mandrino

*711589011500

16

Misurare il gioco assiale fra ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e cuscinetto a sfere a gola profonda (6), e rilevare lo spessore della rondella di compensazione (5)

AR27.50-D-0600-06A

 Solo se sono stati montati componenti nuovi, ad es. treni d'ingranaggi, l'albero condotto, ecc.

Gioco assiale fra la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e il cuscinetto a sfere a gola profonda

*BE27.50-N-1001-01B

 Appoggio parallelo

*126589043100

17

Smontare il cuscinetto a sfere a gola profonda (6)

AR27.50-D-0604-01A

 Solo se sono stati montati componenti nuovi, ad es. treni d'ingranaggi, l'albero condotto, ecc.

 Estrattore

*001589503300

 Estrattore

*140589063400

18

Montare la rondella di compensazione (5)

 Se sono stati montati componenti nuovi, ad es. treni di ingranaggi o un albero condotto, utilizzare una rondella di compensazione (5) con lo spessore rilevato.

19

Montare il cuscinetto a sfere a gola profonda (6)

 Lagabbia di materiale sintetico deve essere rivolta con il lato chiuso verso l'ingranaggio bloccaggio parcheggio.

 Mandrino

*711589011500

20

Regolare il gioco assiale del cuscinetto a sfere a gola profonda (6) sull'albero condotto

AR27.50-D-0604-02A

Gioco assiale fra il cuscinetto a sfere a gola profonda e l'anello di sicurezza

*BE27.50-N-1002-01B

21

Montare la rosetta di spallamento (8)

22

Inserire a forza il paraolio radiale (9) nella scatola del cambio (4)

 Montare il paraolio radiale (9).

 Mandrino

*140589121500

23

Montare la flangia di uscita (10)

CAMBIO 722.681
CAMBIO 722.683/684/685/686
tranne CODICE ZG1 (trazione integrale, inseribile)
tranne CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente)
tranne CODICE ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
tranne CODICE ZG4 (Trazione integrale permanente con riduzione cambio)

AR27.50-D-0620-02A

CAMBIO 722.683/684/685/686
con CODICE ZG1 (trazione integrale, inseribile)
con CODICE ZG2 (Trazione integrale, permanente)
con CODICE ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
con CODICE ZG4 (Trazione integrale permanente con riduzione cambio)

AR27.50-D-0620-02B

 Dado con spallamento flangia di uscita sull'albero condotto

*BA27.50-N-1001-01A

 Dado con spallamento flangia di uscita sull'albero condotto

*BA27.50-N-1001-01A

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

 Chiave a forchetta

*901589000700

 Mandrino

*716589011500

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

 Mandrino

*716589011500

24

Montare l'unità di comando elettroidraulica

AR27.19-D-0210A

25

Inserire il convertitore di coppia

CAMBIO 722.681 nel TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

AR27.20-D-0500-01B

Differenza di altezza "A" tra la superficie d'appoggio della staffa angolare di fissaggio convertitore e la flangia cambio

*BE27.20-N-1001-01C

 Staffa di fissaggio.

*126589016200

26

Montare il cambio automatico

CAMBIO 722.681 nel TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

AR27.10-D-0502A

CAMBIO 722.683 nel TIPO 906.1/2/6/7
CAMBIO 722.684 nel TIPO 906.1/2/6/7
CAMBIO 722.685 nel TIPO 906.1/2/6/7
CAMBIO 722.686 nel TIPO 906.1/2/6/7

AR27.10-D-0502B

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.681

BE27.20-N-1001-01C

Differenza di altezza "A" tra la superficie d'appoggio della staffa angolare di fissaggio convertitore e la flangia cambio

mm

55

Valori di controllo treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.681/683/684/685/686

BE27.50-N-1001-01B

Gioco assiale fra la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e il cuscinetto a sfere a gola profonda

mm

0,2...0,4

Valori di controllo treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.681/683/684/685/686

BE27.50-N-1002-01B

Gioco assiale fra il cuscinetto a sfere a gola profonda e l'anello di sicurezza

mm

0,0...0,1

 Scatola

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.681

CAMBIO 722.683/684/685

BA27.40-N-1006-01B

Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore

Nm

20

20

 Scatola

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.686 nel TIPO 906

BA27.40-N-1006-01B

Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore

Nm

20

 Treno di ingranaggi

Numero

Denominazione

CAMBIO 722.681

CAMBIO 722.683/684/685/ 686

BA27.50-N-1001-01A

Dado con spallamento flangia di uscita sull'albero condotto

Nm

200

200