Smontare, montare il corpo della pompa riduttore della presa di forza

AR26.45-G-0115BB

Smontare, montare il corpo della pompa riduttore della presa di forza

19.12.2017

Tipo

405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

con codice N08 (Azionamento dell'albero di presa di forza 1000/min)

Tipo

405.090/104/105/110/125/202/222

con codice N08 (Azionamento albero presa di forza sul motore incluso albero presa di forza frontale)

1

Ingranaggio della presa di forza

2

Tubazione olio

3

Vite

4

Scambiatore di calore

5

Filtro dell'olio

6

Dado scanalato

7

Rondella distanziatrice

8

Smorzatore di vibrazioni

9

Carcassa pompa

10

Elettrovalvole

3

Vite

11

Coperchio terminale

12

Foro filettato

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A



Smontare

1

Smontare il riduttore della presa di forza (1)

Tipo 405.050

AR26.45-G-0100E

Tipo 405.100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

AR26.45-G-0100B

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222

AR26.45-G-0100UG

2

Scaricare l'olio del cambio nel riduttore della presa di forza (1)



Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

AP26.45-G-2604B



Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222

AP26.45-G-2604UG



Disassemblare

3

Montare il riduttore della presa di forza (1) sul cavalletto di montaggio



000 588 02 31 00 Cavalletto di montaggio

WS26.00-N-3333B

4

Smontare il filtro dell'olio (5) e raccogliere l'olio del cambio in fuoriuscita

5

Contrassegnare la posizione di montaggio dello scambiatore di calore (4) rispetto al corpo della pompa (9)

6

Svitare il raccordo passante sullo scambiatore di calore (4) e smontare lo scambiatore di calore (4)

7

Smontare la tubazione dell'olio (2) e raccogliere l'olio del cambio in fuoriuscita

8

Sbloccare, svitare la ghiera (6) e togliere la rondella distanziatrice (7)


L'elemento di bloccaggio della ghiera (6) deve essere completamente libero.
In caso contrario possono verificarsi danni alla filettatura dell'albero di trasmissione.

 Chiave per ghiere

*405589030700

 Chiave di fissaggio

*717589003100

9

Smontare lo smorzatore di vibrazioni (8) con un estrattore idoneo

10

Smontare entrambe le valvole elettromagnetiche (10)

Se necessario

AR26.45-G-0106B

11

Svitare sul corpo della pompa (9) le viti (3) e svitare i dadi

12

Avvitare due viti ad anello idonee del kit di adattatori nei fori filettati (12) sul coperchio terminale (11)

 Kit adattatore

*715589226300

13

Smontare il corpo della pompa (9) con una gru

14

Disassemblare il corpo della pompa (9)

AR26.45-G-0115-01BB

 Il corpo della pompa (9) come unità intera non può essere montato sul riduttore della presa di forza (1), pertanto esso va disassemblato.

Gioco assiale pompa dell'olio

*BE26.45-N-1006-02B

 Comparatore

*001589532100

 Supporto comparatore

*363589022100

15

Scomporre l'albero conduttore

AR26.45-G-0101-02B

 Estrattore

*000589453300

 Alloggiamento

*405589041400

16

Disassemblare il portadischi interni con disco esterno

AR26.45-G-0101-01BB

 Estrattore

*000589453300

 Attrezzo di serraggio

*405589093100



Pulire

17

Pulire tutte le superfici di tenuta con Loctite 7200

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A



Controllare

18

Pulire tutti i componenti e controllare se sono usurati o danneggiati

in caso di problemi



Sostituire i componenti usurati o danneggiati.

19

Controllare l'O-ring sullo scambiatore di calore (4)

in caso di problemi



Sostituire l'O-ring sullo scambiatore di calore (4).



Assemblare

20

Assemblare il portadischi interni con disco esterno

AR26.45-G-0101-01BB

Gioco frizione a dischi multipli

*BE26.45-N-1004-02B

 Attrezzo di serraggio

*405589093100

21

Ricomporre l'albero conduttore

AR26.45-G-0101-02B

Sigillante Loctite 518

*BR00.45-Z-1038-01A

 Vite coperchio terminale albero di trasmissione sulla parte anteriore della scatola

*BA26.45-N-1018-03A

 Alloggiamento

*405589041400

22

Assemblare il corpo della pompa (9)

AR26.45-G-0115-01BB

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW



Perno di guida per lo smontaggio e il montaggio delle scatole del riduttore della presa di forza

WF58.50-G-2645-03BB

 Il corpo della pompa (9) come unità intera non può essere montato sul riduttore della presa di forza (1).
A differenza di come avviene per lo smontaggio, i componenti del corpo della pompa (9) devono essere montati singolarmente e consecutivamente sul riduttore della presa di forza (1).

Sigillante Loctite 518

*BR00.45-Z-1038-01A

Grasso sensore ABS

*BR00.45-Z-1019-06A

 Valvola di regolazione della pressione sul corpo della pompa

*BA26.45-N-1014-03A

 Accumulatore a membrana sul corpo della pompa

*BA26.45-N-1015-03A

 Vite/dado corpo della pompa sulla parte posteriore del corpo

*BA26.45-N-1017-03A

 Vite coperchio terminale treno di ingranaggi pompa sul corpo della pompa

*BA26.45-N-1020-03A

 Tappo a vite valvola di non ritorno sul corpo della pompa (con esagono)

*BA26.45-N-1026-03A

 Attrezzo di montaggio

*405589091500

23

Montare le valvole elettromagnetiche (10)

AR26.45-G-0106B

24

Riscaldare lo smorzatore di vibrazioni (8) a circa 80 °C e montarlo sull'albero della campana della frizione

25

Dopo il raffreddamento, inserire ulteriormente fino all'arresto lo smorzatore di vibrazioni (8) servendosi di mandrino di montaggio e martello

26

Montare la rondella distanziatrice (7) e serrare la nuova ghiera (6)

 Lo smusso sulla rondella distanziatrice (7) deve essere rivolto in alto.

 Dado scanalato sulla campana della frizione

*BA26.45-N-1009-03A

 Chiave per ghiere

*405589030700

 Chiave di fissaggio

*717589003100

27

Bloccare la ghiera (6) tramite cianfrinatura della linguetta di sicurezza

28

Applicare del frenafiletti sulla filettatura del raccordo filettato per la tubazione dell'olio (2) e serrare

Se si monta ex novo il raccordo filettato per la tubazione dell'olio (2).

Frenafiletti, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

 Raccordo filettato tubazione olio lubrificante

*BA26.45-N-1011-03A

29

Montare la tubazione dell'olio (2)

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

 Dado di raccordo tubazione olio lubrificante

*BA26.45-N-1010-03A

30

Applicare del frenafiletti sulla filettatura del raccordo passante per lo scambiatore di calore (4)

Frenafiletti, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

31

Montare lo scambiatore di calore (4) con il raccordo passante sul corpo della pompa (9)

 Osservare la posizione di montaggio dell'O-ring e il contrassegno applicato sullo scambiatore di calore (4).

 Vite cava dello scambiatore di calore

*BA26.45-N-1016-03A

32

Serrare il filtro dell'olio (5) bene a mano.

33

Smontare il riduttore della presa di forza (1) dal cavalletto di montaggio



Montare

34

Montare il riduttore della presa di forza (1)

Tipo 405.050

AR26.45-G-0100E

Tipo 405.100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

AR26.45-G-0100B

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222

AR26.45-G-0100UG

35

Introdurre l'olio per cambio nel riduttore della presa di forza (1)



Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

AP26.45-G-2604B



Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222

AP26.45-G-2604UG



Controllare

36

Controllare il riduttore della presa di forza (1) per funzionamento e tenuta

 Vedi le istruzioni d'uso.

37

Eseguire i controlli della pressione sul riduttore della presa di forza (1)

AR26.45-G-0103B

Valori di controllo e di regolazione ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221 con codice N08 con "Vecchia variante del corpo della pompa"

Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221 con codice N08 con "Nuova variante del corpo della pompa"

BE26.45-N-1004-02B

Gioco frizione a dischi multipli

mm

3,2...3,8

3,2...3,8

Valori di controllo e di regolazione ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.090/104/105/110/125/202/222 con CODICE N08

BE26.45-N-1004-02B

Gioco frizione a dischi multipli

mm

3,2...3,8

Valori di controllo e di regolazione ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221 con codice N08 con "Vecchia variante del corpo della pompa"

Tipo 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221 con codice N08 con "Nuova variante del corpo della pompa"

BE26.45-N-1006-02B

Gioco assiale pompa dell'olio

mm

0,03...0,05

0,03...0,05

Valori di controllo e di regolazione ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.090/104/105/110/125/202/222 con CODICE N08

BE26.45-N-1006-02B

Gioco assiale pompa dell'olio

mm

0,03...0,05

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1009-03A

Dado scanalato sulla campana della frizione

Nm

340

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1010-03A

Dado di raccordo tubazione olio lubrificante

Nuovo montaggio

Nm

30

Rimontaggio

Nm

8

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1011-03A

Raccordo filettato tubazione olio lubrificante

Nm

9

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1014-03A

Valvola di regolazione della pressione sul corpo della pompa

Nm

45

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1015-03A

Accumulatore a membrana sul corpo della pompa

Nm

50

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1016-03A

Vite cava dello scambiatore di calore

Nm

52

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1017-03A

Vite/dado corpo della pompa sulla parte posteriore del corpo

Nm

46

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1018-03A

Vite coperchio terminale albero di trasmissione sulla parte anteriore della scatola

Nm

46

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1020-03A

Vite coperchio terminale treno di ingranaggi pompa sul corpo della pompa

Nm

33

 Ingranaggio della presa di forza

Numero

Denominazione

TIPO 405.0/1/20/22 con CODICE N08

BA26.45-N-1026-03A

Tappo a vite valvola di non ritorno sul corpo della pompa (con esagono)

Nm

40

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1019-06A

Grasso sensore ABS

A 000 989 62 51 10

BR00.45-Z-1038-01A

Sigillante Loctite 518

A 004 989 06 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1133-02A

Frenafiletti, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09