Smontare e montare il serbatoio di compensazione

AR20.30-T-4950AAA

Smontare e montare il serbatoio di compensazione

8.11.01

 

Smontaggio, montaggio

1

Smontare lo sportello di manutenzione del radiatore nel vano passeggeri

 Lo sportello di manutenzione del radiatore si trova nel settore posteriore destro del vano passeggeri.

2

Aprire lo sportello di manutenzione superiore lato posteriore destro del veicolo

3

Chiudere le valvole di intercettazione dell'impianto di raffreddamento

 Vedi le istruzioni d'uso.

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Scaricare il liquido di raffreddamento

 Montaggio: rabboccare il liquido di raffreddamento.



*BF20.00-N-1001-01D



Avvertenze relative al liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

5

Scollegare il connettore a spina elettrico dal trasduttore livello liquido di raffreddamento

 Il trasduttore livello liquido di raffreddamento si trova sulla parte posteriore del serbatoio di compensazione, liquido di raffreddamento (1).

6

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento (3) dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1)

 I flessibili del liquido di raffreddamento (3) sono accessibili tramite lo sportello di manutenzione aperto del radiatore nel vano passeggeri.

7

Smontare il serbatoio di compensazione, liquido di raffreddamento (1) dal serbatoio di compensazione, olio idraulico (2)

 Il serbatoio di compensazione, liquido di raffreddamento (1) è bloccato sul lato sinistro con una vite.

8

Rimuovere lateralmente il serbatoio di compensazione, liquido di raffreddamento (1)

9

Montaggio in successione inversa

 Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere la vettura contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in movimento.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Avviare il motore e farlo girare ca. 1 minuto a regime alternato

11

Spegnere il motore e rifornire il liquido di raffreddamento

12

Avviare il motore e farlo girare finché il liquido di raffreddamento raggiunge la temperatura di esercizio

13

Spegnere il motore e farlo raffreddare

 Far raffreddare il motore finché la temperatura del liquido di raffreddamento raggiunge ca. 50 °C.

14

Controllare il livello del liquido di raffreddamento, eventualmente rabboccare

 Con una temperatura del liquido di raffreddamento di ca. 50 °C.



Verificare il livello del liquido del sistema di refrigerazione del motore Verificare, correggere la protezione anticorrosione/antigelo

AP20.00-T-2010A



Controllare

15

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
457.942

BF20.00-N-1001-01D

Quantitativo di rifornimento di liquido di raffreddamento

senza Retarder VOITH

litri

76...92

con Retarder VOITH

litri

-

Specifiche per i materiali di consumo

Fo-glio

BB00.40-P-0310-01A

Fo-glio

BB00.40-P-0325-02A