Illustrazione riferita al motore 646.985 |
1 | Serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento |
2 | Flessibile del liquido di raffreddamento |
3 | Flessibile del liquido di raffreddamento |
4 | Flessibile del liquido di raffreddamento |
5 | Vite |
6 | Connettore a spina elettrico |
S41 | Interruttore di controllo livello del liquido di raffreddamento |
D20.30-0014-06
Illustrazione riferita al motore 642.898 |
1 | Serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento |
7 | Viti |
8 | Supporto |
D20.20-1134-11
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
| Smontare, montare | ||
1 | Togliere il coperchio di chiusura dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | Ruotare il coperchio di chiusura del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1) di mezzo giro in senso antiorario, lasciare scaricare la sovrappressione, poi togliere completamente il coperchio di chiusura del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | |
2 | Aspirare il liquido di raffreddamento dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | ||
Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento | |||
| Informazione per il Servizio Assistenza: liquido di raffreddamento | ||
Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906 | |||
Motore 271.951 nel tipo 906 | |||
Pompa manuale | |||
3 | Togliere il supporto (8) con il bocchettone di riempimento AdBlue® dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | Motore 642.898 | |
Svitare a tal fine le viti (7). | |||
Appoggiare il supporto (8) al di fuori dell'area di lavoro. Il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1) deve poter essere rimosso dalla guida. | |||
4 | Scollegare i flessibili del liquido di raffreddamento (2, 3) dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | ||
5 | Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (4) dal serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | Motore 271, 642, 646, 651 | |
6 | Svitare la vite (5). | Motore 271, 272, 642.896/992/993, 646, 651 | |
7 | Sollevare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1) e staccare il connettore a spina elettrico (6) dall'interruttore controllo del livello del liquido di raffreddamento (S41). | ||
8 | Smontare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | ||
9 | Ruotare e smontare l'interruttore del controllo del livello del liquido di raffreddamento (S41) nel senso indicato dalla freccia. | In caso di sostituzione del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (1). | |
10 | Montaggio in successione inversa. | ||
| Controllare | ||
11 | Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore. |
Raffreddamento motore |
Numero | Denominazione | Motore 642.896/898/992/993 | Motore 646.984/985/986/989/990 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquido di raffreddamento | Quantità di rifornimento complessiva | Liter | 10 | 9,5 |
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C | Liter | 5 | 4,8 | ||
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C | Liter | 5,5 | 5,2 | ||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
Raffreddamento motore |
Numero | Denominazione | Motore 651.955 nel tipo 900 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquido di raffreddamento | Quantità di rifornimento complessiva | Liter | 10 |
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C | Liter | 4,8 | ||
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C | Liter | 5,2 | ||
Foglio | ||||
Foglio | ||||
Foglio | ||||
Foglio | ||||
Raffreddamento motore |
Numero | Denominazione | Motore 271.951 nel tipo 906 | Motore 272.979 nel tipo 906 | ||
BF20.00-N-1001-01K | Liquido di raffreddamento | Quantità di rifornimento complessiva | Liter | 7 | 7 |
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C | Liter | 3,5 | 3,5 | ||
Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C | Liter | 3,9 | 3,9 | ||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
210 589 00 71 00
Pompa manuale
Documenti citati
- ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ah2000p114201cw Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento
- ar2000s1010s Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- si2000s0001b Informazione per il Servizio Assistenza: liquido di raffreddamento