ar2030d4950sd

Remove/install expansion reservoir

Type ar · topic 20.30 · version 0200 · 2020-06-22

Applies to: Engine 271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906 Engine 651 in model 900

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.30 Coolant expansion/overflow tank — Series 646 (models 984, 985, 986, 989) · Series 651 · Series 900 · Series 906

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.32 Coolant reservoir — Series 646 (models 984, 985, 986, 989) · Series 651 · Series 900 · Series 906

Also applies to engines/gearboxes: 271 951, 272 979, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR20.30-D-4950SD

Remove/install expansion reservoir

29.05.2020

Engine

271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906

Engine

651 in model 900

Modification notes

28.05.2020

Work procedure revised

The whole document

Remove/install expansion reservoir

Shown with engine 646.985

1

Coolant expansion reservoir

2

Coolant hose

3

Coolant hose

4

Coolant hose

5

Screw

6

Electrical connector

S41

Coolant level indicator switch

D20.30-0014-06

Remove/install expansion reservoir

Shown with engine 642.898

1

Coolant expansion reservoir

7

Bolts

8

Bracket

D20.20-1134-11

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Remove/install

1

Remove cap from coolant expansion reservoir (1).

Turn cap at coolant expansion reservoir (1) by half a turn counterclockwise, release overpressure, then remove cap from coolant expansion reservoir (1).

2

Suction off coolant from coolant expansion reservoir (1).

Notes on coolant level

AH20.00-P-1142-01CW

Service Information: Coolant

SI20.00-S-0001B

Engine 642.896/898/992/993 in model 906
Engine 646.984/985/986/989 in model 906
Engine 651.955 in model 900
Engine 651.955/956/957 in model 906Coolant

*BF20.00-N-1001-01A

Engine 271.951 in model 906
Engine 272.979 in model 906Coolant

*BF20.00-N-1001-01K

Hand pump

*210589007100

3

Remove bracket (8) with AdBlue® filler neck from coolant expansion reservoir (1).

Engine 642.898

To do this, remove bolts (7).

Place bracket (8) outside the working area. It must be possible to remove coolant expansion reservoir (1) from guide.

4

Remove coolant hoses (2, 3) at coolant expansion reservoir (1).

5

Remove coolant hose (4) at coolant expansion reservoir (1).

Engine 271, 642, 646, 651

6

Remove screw (5).

Engine 271, 272, 642.896/992/993, 646, 651

7

Lift coolant expansion reservoir (1) and disconnect electrical connector (6) at coolant level indicator switch (S41).

8

Remove coolant expansion reservoir (1).

9

Turn coolant level indicator switch (S41) in direction of arrow and remove.

When replacing coolant expansion reservoir (1).

10

Install in the reverse order.

Check

11

Check engine cooling system for leak tightness.

AR20.00-S-1010S

Engine cooling

Number

Designation

Engine 642.896/898/992/993

Engine 646.984/985/986/989/990

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

10

9,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

5

4,8

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,5

5,2

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Sheet

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Engine cooling

Number

Designation

Engine 651.955 in model 900
Engine 651.955/956/957 in model 906

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

10

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

4,8

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,2

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-06A

Sheet

BB00.40-P-0326-06A

Engine cooling

Number

Designation

Engine 271.951 in model 906

Engine 272.979 in model 906

BF20.00-N-1001-01K

Coolant

Total filling capacity

Liter

7

7

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

3,5

3,5

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

3,9

3,9

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Sheet

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Remove/install expansion reservoir

210 589 00 71 00

Hand pump

Referenced documents