Représenté avec moteur 646.985 |
1 | Réservoir d'expansion du liquide de refroidissement |
2 | Flexible de liquide de refroidissement |
3 | Flexible de liquide de refroidissement |
4 | Flexible de liquide de refroidissement |
5 | Vis |
6 | Connecteur électrique |
S41 | Contacteur de contrôle niveau de liquide de refroidissement |
D20.30-0014-06
Représenté avec moteur 642.898 |
1 | Réservoir d'expansion du liquide de refroidissement |
7 | Vis |
8 | Support |
D20.20-1134-11
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
| Déposer, poser | ||
1 | Déposer le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement (1). | Tourner le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement (1) d’un demi-tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, évacuer la surpression puis déposer le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement (1). | |
2 | Aspirer le liquide de refroidissement du vase d’expansion du liquide de refroidissement (1). | ||
Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | |||
| Service-Information : liquide de refroidissement | ||
Moteur 642.896/898/992/993 sur type 906 | |||
Moteur 271.951 sur type 906 | |||
Pompe à main | |||
3 | Déposer le support (8) avec la tubulure de remplissage d'AdBlue® du vase d'expansion du liquide de refroidissement (1). | Moteur 642.898 | |
Pour cela, dévisser les vis (7). | |||
Mettre le support (8) en dehors de la zone d'intervention. Le vase d'expansion du liquide de refroidissement (1) doit pouvoir être extrait du guide. | |||
4 | Débrancher les flexibles de liquide de refroidissement (2, 3) du vase d'expansion de liquide de refroidissement (1). | ||
5 | Débrancher le flexible de liquide de refroidissement (4) sur le vase d'expansion du liquide de refroidissement (1). | Moteur 271, 642, 646, 651 | |
6 | Dévisser la vis (5). | Moteur 271, 272, 642.896/992/993, 646, 651 | |
7 | Soulever le vase d'expansion du liquide de refroidissement (1) et débrancher le connecteur électrique (6) sur le contacteur du témoin du niveau liquide de refroidissement (S41). | ||
8 | Démonter le vase d'expansion de liquide de refroidissement (1). | ||
9 | Tourner le contacteur du témoin du niveau de liquide de refroidissement (S41) dans le sens de la flèche et le retirer. | En cas de remplacement du vase d'expansion du liquide de refroidissement (1). | |
10 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse. | ||
| Contrôler | ||
11 | Contrôler l’étanchéité du système de refroidissement du moteur. |
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 642.896/898/992/993 | Moteur 646.984/985/986/989/990 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 10 | 9,5 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 5 | 4,8 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 5,5 | 5,2 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 651.955 sur type 900 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 10 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 4,8 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 5,2 | ||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 271.951 sur type 906 | Moteur 272.979 sur type 906 | ||
BF20.00-N-1001-01K | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 7 | 7 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 3,5 | 3,5 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 3,9 | 3,9 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
210 589 00 71 00
Pompe à main
Documents référencés
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah2000p114201cw Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement
- ar2000s1010s Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- si2000s0001b Service-Information : liquide de refroidissement