Smontare, montare il radiatore

AR20.20-W-3865E

Smontare, montare il radiatore

4.12.09

10.7.05

Aggiunta operazione: "Applicare il dispositivo di smontaggio e di montaggio sul radiatore (1)"

Fase di lavoro 21

AR20.20-W-3865-08E

 

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A



Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A



Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Disinserire l'accensione

2

Aprire lo sportello frontale

3

Smontare la griglia frontale

 Solo veicoli con codice (H03) Climatizzatore nell'avancorpo.

4

Smontare il rivestimento (20)

 Solo veicoli con codice (H03) Climatizzatore nell'avancorpo.

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

5

Ribaltare la cabina di guida



Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

6

Smontare l'incapsulamento insonorizzante dal telaio in alto a sinistra, a destra e in basso

7

Smontare il supporto (4) e le tubazioni del fluido refrigerante (3) dal radiatore (1) e fissarle

 Solo veicoli con codice (H03) Climatizzatore nell'avancorpo.

Non scollegare le tubazioni del fluido refrigerante (3).

8

Smontare il condensatore (19) del climatizzatore dall'intercooler (16)

 Solo veicoli con codice (H03) Climatizzatore nell'avancorpo.

Non scollegare le tubazioni del fluido refrigerante (3). Fissare il condensatore (19) alla sospensione cabina di guida anteriore.

9

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-W-1142B

10

Smontare le tubazioni idrauliche dalla barra telescopica (26)

 Solo veicoli con codice (GS1) Comando del cambio "meccanico".

Per svitare le tubazioni idrauliche applicare un forza antagonista sul raccordo angolare.

11

Smontare l'asta telescopica (26) dalla leva del cambio, comprimerla e fissarla

 Solo veicoli con codice (GS1) Comando del cambio "meccanico".

 Montaggio: Osservare la posizione di montaggio del silentblock (27), del manicotto distanziatore (28) e delle rondelle (29). La sporgenza (freccia) delle due rondelle (29) deve essere rivolta in direzione del silentblock (27).

Ingrassare il silentblock (27) e la boccola distanziatrice (28).

*BR00.45-Z-1016-06A

 La coppia di serraggio deve essere tassativamente mantenuta, altrimenti il comando cambio può diventare poco scorrevole e di conseguenza si possono saltare le marce.



*BA26.60-N-1040-01D

12

Smontare dal motore le tubazioni del comando idraulico-pneumatico (HPS)

 Solo per veicoli con codice (GS3) Comando del cambio "idraulico".

AR26.60-W-7260-01A

13

Smontare il flessibile aria di sovralimentazione rosso (9) e il flessibile aria di sovralimentazione nero (10)

 Montaggio: Il flessibile dell'aria di sovralimentazione di colore rosso (9) e il flessibile dell'aria di sovralimentazione di colore nero (10) non devono essere invertiti.



*BA09.41-N-1001-01K

14

Smontare il tubo rifornimento olio (12) dal radiatore (1) e fissarlo al motore

15

Scollegare il cavo elettrico (5) dall'interruttore livello liquido di raffreddamento (B6)

16

Smontare il cavo elettrico (5) dal serbatoio di compensazione liquido di raffreddamento (2) e dal flessibile del liquido di raffreddamento e fissarlo al motore

17

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento (6, 7, 8, 11, 17, 18) ed il flessibile del liquido di raffreddamento dalla tubazione del liquido di raffreddamento (23)

18

Scollegare le tubazioni olio cambio (13) dai punti di collegamento (14)

 Solo veicoli con codice (N55) Raffreddamento olio cambio.

 Staccare le tubazioni olio cambio (13) solo sui punti di giunzione (14). Se vengono staccate le tubazioni olio del cambio (13) dal radiatore olio, il radiatore olio può essere danneggiato.

 Raccogliere l'olio cambio che fuoriesce e chiudere le aperture con tappi.

19

Rimuovere la vite del supporto (24) del radiatore (1) lato destro e smontare il supporto (24)

20

Svitare le viti sulla parte sinistra e destra del supporto radiatore (15)

21

Applicare il dispositivo di smontaggio e di montaggio sul radiatore (1)

AR20.20-W-3865-08E

Dispositivo di smontaggio e montaggio radiatori,

BlitzRotary GmbH D-78199 Bräunlingen

22

Rimuovere verso l'alto il radiatore (1) unitamente all'intercooler (16)

23

Montaggio in successione inversa

24

Controllare il livello olio nel cambio, all'occorrenza rabboccare

 Solo veicoli con codice (N55) Raffreddamento olio cambio.

Prestare attenzione alla qualità dell'olio impostata nel sistema di manutenzione o le specifiche per i materiali di consumo.



*BA26.40-N-1005-01D

Numero

Denominazione

Motore
457.9

BA09.41-N-1001-01K

Fascetta flessibile aria di sovralimentazione su carter/condotto aria di sovralimentazione e intercooler

Nm

7,5

Numero

Denominazione

Cambio
710.55/56/57

Cambio 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

Cambio 715.561/
567/568

BA26.40-N-1005-01D

Vite di rifornimento olio sulla scatola del cambio

Nm

60

60

60

Numero

Denominazione

Cambio 715.5
nel tipo 375, 940, 942, 943, 944, 958
con codice GS1

Cambio 715.5
nel tipo 374
con codice GS1

Cambio
710.5 con codice GS1

BA26.60-N-1040-01D

Asta di comando telescopica sulla leva del cambio

Nm

25

25

25

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1016-06A

Grasso MB per cuscinetti a rotolamento a temperature elevate

A 001 989 23 51 10