Desmontar y montar el radiador

AR20.20-W-3865E

Desmontar y montar el radiador

4.12.09

10.7.05

Se ha añadido "Montar el dispositivo de desmontaje y montaje en el radiador" (1)

Operación de trabajo 21

AR20.20-W-3865-08E

 

Desmontaje y montaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A



Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A



Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

1

Desconectar el encendido

2

Abrir la tapa frontal

3

Desmontar la rejilla frontal

 Sólo vehículos con el código (H03) Sistema de aire acondicionado en la parte delantera.

4

Desmontar el revestimiento (20)

 Sólo vehículos con el código (H03) Sistema de aire acondicionado en la parte delantera.

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

5

Inclinar la cabina



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

6

Desmontar el revestimiento insonorizante, partes superiores izquierda y derecha, así como parte inferior, del bastidor

7

Desmontar en el radiador (1) el soporte (4) con tuberías de agente frigorígeno (3) y atarlo

 Sólo vehículos con el código (H03) Sistema de aire acondicionado en la parte delantera.

No separar las tuberías de agente frigorígeno (3).

8

Desmontar el condensador (19) del sistema de aire acondicionado en el radiador de aire de sobrealimentación (16)

 Sólo vehículos con el código (H03) Sistema de aire acondicionado en la parte delantera.

No separar las tuberías de agente frigorígeno (3). Atar el condensador (19) al apoyo delantero de la cabina.

9

Vaciar el líquido refrigerante

AR20.00-W-1142B

10

Desmontar las tuberías hidráulicas de la barra telescópica (26)

 Sólo vehículos con el código (GS1) Mando "mecánico" del cambio.

Al desenroscar las tuberías hidráulicas, retener el racor acodado.

11

Desmontar la barra telescópica (26) de la palanca del cambio, contraerla y atarla

 Sólo vehículos con el código (GS1) Mando "mecánico" del cambio.

 Montaje: Prestar atención a la posición de montaje de los cojinetes silentbloc (27), del casquillo distanciador (28) y de las arandelas (29). En ambas arandelas (29), el escalón (flecha) ha de estar orientado hacia los cojinetes silentbloc (27).

Engrasar los cojinetes silentbloc (27) y el casquillo distanciador (28).

*BR00.45-Z-1016-06A

 Se deberá observar estrictamente el par de apriete, pues de lo contrario el cambio de marcha iría duro y podrían saltar las marchas.



*BA26.60-N-1040-01D

12

Desmontar en el motor lo cables del mando neumático-hidráulico del cambio (HPS)

 Sólo vehículos con el código (GS3) Acoplamiento "hidráulico" del cambio.

AR26.60-W-7260-01A

13

Desmontar los tubos flexibles de aire de sobrealimentación rojo (9) y negro (10)

 Montaje: No se deben confundir el tubo flexible de aire de sobrealimentación rojo (9) y el tubo flexible de aire de sobrealimentación negro (10).



*BA09.41-N-1001-01K

14

Desmontar el tubo de llenado de aceite (12) en el radiador (1) y atarlo al motor

15

Separar el cable eléctrico (5) en el interruptor del nivel de líquido refrigerante (B6)

16

Desmontar el cable eléctrico (5) en el depósito de expansión de líquido refrigerante (2) y en el tubo flexible de líquido refrigerante, y atarlo al motor

17

Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante (6, 7, 8, 11, 17, 18) y el tubo flexible de líquido refrigerante en la tubería de líquido refrigerante (23)

18

Separar las tuberías de aceite del cambio (13) en los puntos de unión (14)

 Sólo en vehículos con código (N55) Refrigeración del aceite del cambio.

 Separar los tubos flexibles de aceite del cambio (13) únicamente en los puntos de unión (14). Si se desmontan los tubos flexibles de aceite del cambio (13) en el refrigerador de aceite, se puede dañar dicho refrigerador.

 Recoger el aceite del cambio que salga y obturar las aberturas con tapones.

19

Desenroscar el tornillo en el soporte (24) del radiador (1), a la derecha, y desmontar el soporte (24)

20

Desenroscar los tornillos en los apoyos de radiador (15) derecho e izquierdo

21

Montar el dispositivo de montaje y desmontaje en el refrigerador (1)

AR20.20-W-3865-08E

Dispositivo de montaje y desmontaje para radiadores,

Firma BlitzRotary GmbH D-78199 Bräunlingen

22

Sacar el radiador (1) hacia arriba junto con el radiador de aire de sobrealimentación (16).

23

El montaje se efectúa en orden inverso.

24

Examinar el nivel de aceite del cambio y, dado el caso, rellenar

 Sólo en vehículos con código (N55) Refrigeración del aceite del cambio.

Prestar atención a la calidad del aceite ajustada en el sistema de mantenimiento o a las prescripciones sobre sustancias necesarias para el funcionamiento.



*BA26.40-N-1005-01D

Número

Denominación

Motor
457.9

BA09.41-N-1001-01K

Abrazadera tubo flexible de aire de sobrealimentación al cárter de aire de sobrealimentación/tubo de aire de sobrealimentación y refrigerador del aire de sobrealimentación

Nm

7,5

Número

Denominación

Cambio
710.55/56/57

Cambio 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

Cambio 715.561/
567/568

BA26.40-N-1005-01D

Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Nm

60

60

60

Número

Denominación

Cambio
715.5
en el modelo 375, 940, 942, 943, 944, 958
con código GS1

Cambio
715.5
en el modelo 374
con código GS1

Cambio
710.5 con el código GS1

BA26.60-N-1040-01D

Barra telescópica del cambio a la palanca del cambio

Nm

25

25

25

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1016-06A

Grasa MB para rodamientos de altas temperaturas

A 001 989 23 51 10