S09.41-4600-09
1 | Flessibile del liquido di raffreddamento | 4 | Condotto ad alta pressione | 7 | Flessibile del carburante | ||
2 | Connettore a spina elettrico | 5 | Vite | 8 | Filtro carburante | ||
3 | Dado di raccordo | 6 | Vite |
S09.41-4601-09
9 | Connettore a spina elettrico | 11 | Vite | 13 | Occhiello di aggancio | ||
10 | Connettore a spina elettrico | 12 | Vite |
S09.41-4602-09
14 | Supporto | 19 | Flessibile del carburante | 24 | Tubo ripartitore dell'aria di sovralimentazione | ||
15 | Supporto | 20 | Vite | 25 | Occhiello di aggancio | ||
16 | Condotto ad alta pressione | 21 | Tubazione di alimentazione | 26 | Elemento di raccordo | ||
17 | Vite | 22 | Flessibile del liquido di raffreddamento | ||||
18 | Tubazione di recupero del gasolio | 23 | Flessibile del liquido di raffreddamento |
Pericolo | Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante | Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo. | |
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
| Smontare, montare | ||
1 | Scaricare il liquido di raffreddamento | ||
2 | Smontare il ventilatore | ||
3 | Smontare il turbocompressore a gas di scarico | ||
4 | Smontare il raccordo alimentazione olio del turbocompressore a gas di scarico | ||
5 | Smontare il flessibile liquido di raffreddamento dalla scatola termostato del liquido di raffreddamento | ||
6 | Smontare il corpo valvola farfalla di commutazione | ||
7 | Smontare parzialmente la scatola di miscelazione | ||
Smontare la scatola di miscelazione solo dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione (24) e dal supporto basamento. | |||
8 | Smontare il rail dalla bancata di cilindri sinistra | ||
9 | Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (1) | ||
10 | Staccare il connettore a spina elettrico (2) | ||
11 | Svitare il dado di raccordo (3) | Tubazione di collegamento tra rail sinistro e destro | |
12 | Svitare le viti (5) | M6 | |
13 | Smontare la tubazione ad alta pressione (4) | Tappare il raccordo del rail. I tappi sono disponibili come ricambi del sistema di iniezione carburante, vedi EPC gruppo 07. | |
14 | Svitare la vite (6) | Vite gabbia filtro del carburante sul ripartitore dell'aria di sovralimentazione | |
15 | Smontare i flessibili del carburante (7) | Tappare gli attacchi. I tappi sono disponibili come ricambi del sistema di iniezione carburante, vedi EPC gruppo 07. | |
16 | Staccare il connettore a spina elettrico del sensore del livello di riempimento | Tipo 639 con motore 642.8 | |
17 | Smontare il flessibile di scarico dal filtro carburante (8) | ||
18 | Sollevare il filtro carburante (8) con la gabbietta e allontanarlo dall'area di lavoro | ||
19 | Staccare i connettori a spina (9, 10) | ||
20 | Staccare i connettori elettrici delle candelette ad incandescenza | ||
21 | Svitare la vite (11) | M6 | |
22 | Svitare le viti (12) | ||
23 | Smontare il fascio di cavi dal coperchio testata lato sinistro | Montaggio: Controllare le clip e all'occorrenza sostituirle. | |
24 | Togliere l'occhiello di aggancio (13) | M6 | |
25 | Rimuovere il supporto (14) | Vite supporto sulla testata | |
26 | Smontare il supporto (15) | Vite supporto sul coperchio testata | |
27 | Svitare la vite (17) | ||
28 | Smontare la tubazione di alta pressione (16) | A tal fine svitare il dado di raccordo. Tappare il raccordo della pompa di alta pressione. I tappi sono disponibili come ricambi del sistema di iniezione carburante, vedi EPC gruppo 07. | |
Tubazione di pressione sulla pompa di alta pressione | |||
29 | Smontare la tubazione di recupero gasolio (18) | ||
30 | Staccare il flessibile del carburante (19) | ||
31 | Svitare le viti (20) | M6 | |
32 | Smontare le tubazioni carburante (21) e ruotarle a lato | ||
33 | Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (22) | ||
34 | Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (23) | ||
35 | Smontare le candele ad incandescenza | ||
| 000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda | ||
Riscaldare l'area adiacente alla testata a ca. 90 °C. | |||
36 | Svitare le viti del ripartitore dell'aria di sovralimentazione (24) | ||
| |||
Per eseguire l'operazione smontare l'occhiello di aggancio (25). | |||
Vite ripartitore dell'aria di sovralimentazione sulla testata | |||
37 | Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione (24) | Montaggio: Farsi aiutare da una seconda persona. Sostituire l'elemento di raccordo (26), le guarnizioni e gli anelli di tenuta. | |
| Pulire | ||
38 | Pulire le superfici di tenuta delle testate | ||
39 | Pulire le superfici di tenuta del ripartitore dell'aria di sovralimentazione (24) | ||
40 | Montaggio in successione inversa |
Documenti citati
- ar0703s1010se Smontare e montare il rail
- ar0920s1320sea Montare la scatola di miscelamento
- ar0940s6020se Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
- ar0940s6020se
- ar0940s6023se Smontare, montare il raccordo di alimentazione dell'olio del turbocompressore a gas di scarico
- ar0941s131001se Schema di serraggio distributore aria di sovralimentazione
- ar1420s7671s Smontare, montare il corpo valvola farfalla di commutazione
- ar1520s4111se Smontare, montare le candelette ad incandescenza
- ar2000s1140s Scaricare, rifornire il liquido di raffreddamento e controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.
- ar2020s386515s Scollegare, collegare il flessibile del liquido di raffreddamento sulla scatola termostato del liquido di raffreddamento
- ar2040s5614se Smontaggio, montaggio del ventilatore
- as0716z000101a Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda