S09.41-4600-09
1 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 4 | Tubería de alta presión | 7 | Tubo flexible de combustible | ||
2 | Conector de enchufe eléctrico | 5 | Tornillo | 8 | Filtro de combustible | ||
3 | Tuerca de racor | 6 | Tornillo |
S09.41-4601-09
9 | Conector de enchufe eléctrico | 11 | Tornillo | 13 | Argolla de suspensión | ||
10 | Conector de enchufe eléctrico | 12 | Tornillo |
S09.41-4602-09
14 | Soporte | 19 | Tubo flexible de combustible | 24 | Distribuidor de aire de sobrealimentación | ||
15 | Soporte | 20 | Tornillo | 25 | Argolla de suspensión | ||
16 | Tubería de alta presión | 21 | Tubería de combustible | 26 | Pieza de unión | ||
17 | Tornillo | 22 | Tubo flexible de líquido refrigerante | ||||
18 | Tubería de recuperación de combustible | 23 | Tubo flexible de líquido refrigerante |
Peligro | Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible | Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro. | |
Peligro | Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible | Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
| Desmontar, montar | ||
1 | Vaciar el líquido refrigerante | ||
2 | Desmontar el ventilador | ||
3 | Desmontar el turbocompresor por gases de escape | ||
4 | Desmontar el racor de alimentación de aceite del turbocompresor por gases de escape | ||
5 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante de la caja del termostato de líquido refrigerante | ||
6 | Desmontar la caja de mariposa de conmutación | ||
7 | Desmontar parcialmente la caja de mezcla | ||
Desmontar la caja de mezcla sólo en el distribuidor de aire de sobrealimentación (24) y en el soporte del bloque motor. | |||
8 | Montar el rail del banco izquierdo de cilindros | ||
9 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (1) | ||
10 | Separar el conector de enchufe eléctrico (2) | ||
11 | Desenroscar la tuerca de racor (3) | Tubería de comunicación entre el rail izquierdo y el rail derecho | |
12 | Desenroscar los tornillos (5) | M6 | |
13 | Desmontar la tubería de alta presión (4) | Obturar el empalme al raíl. Hay tapones de cierre disponibles como piezas de repuesto del sistema de inyección de combustible; véase el EPC, grupo 07. | |
14 | Desenroscar tornillo (6) | Tornillo de la jaula del filtro de combustible al distribuidor de aire de sobrealimentación | |
15 | Desmontar los tubos flexible de combustible (7) | Obturar los empalmes. Hay tapones de cierre disponibles como piezas de repuesto del sistema de inyección de combustible; véase el EPC, grupo 07. | |
16 | Separar la unión por enchufe eléctrica del sensor del nivel de llenado | modelo 639 con motor 642.8 | |
17 | Desmontar el tubo flexible de vaciado del filtro de combustible (8) | ||
18 | Levantar el filtro de combustible (8) junto con la jaula y depositar fuera de la zona de trabajo | ||
19 | Separar las uniones eléctricas por enchufe (9, 10) | ||
20 | Separar las uniones por enchufe eléctricas de las bujías de incandescencia | ||
21 | Desenroscar el tornillo (11) | M6 | |
22 | Desenroscar los tornillos (12) | ||
23 | Desmontar el juego de cables eléctricos de la tapa de culata izquierda | Montaje: Comprobar las grapas; renovar en caso necesario. | |
24 | Desmontar la argolla de suspensión (13) | M6 | |
25 | Desmontar el soporte (14) | Tornillo del soporte a la culata | |
26 | Desmontar el soporte (15) | Tornillo del soporte a la tapa de culata | |
27 | Desenroscar el tornillo (17) | ||
28 | Desmontar la tubería de alta presión (16) | Desenroscar para ello la tuerca de racor. Obturar el empalme a la bomba de alta presión. Hay tapones de cierre disponibles como piezas de repuesto del sistema de inyección de combustible; véase el EPC, grupo 07. | |
Tubería de presión a la bomba de alta presión | |||
29 | Desmontar la tubería de aceite de recuperación (18) | ||
30 | Desmontar el tubo flexible de combustible (19) | ||
31 | Desenroscar los tornillos (20) | M6 | |
32 | Desmontar las tuberías de combustible (21) y girarlas a un lado | ||
33 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (22) | ||
34 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (23) | ||
35 | Desmontar las bujías de incandescencia | ||
| 000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente | ||
Calentar la zona de la culata a unos 90 °C. | |||
36 | Desenroscar los tornillos del distribuidor de aire de sobrealimentación (24) | ||
| |||
Desmontar para ello la argolla de suspensión (25). | |||
Tornillo para fijación del distribuidor de aire de sobrealimentación en la culata | |||
37 | Desmontar el distribuidor de aire de sobrealimentación (24) | Montaje: Con un ayudante. Renovar la pieza de unión (26), las juntas y las juntas anulares. | |
| Limpiar | ||
38 | Limpiar las superficies de estanqueidad en las culatas | ||
39 | Limpiar las superficies de estanqueización del distribuidor de aire de sobrealimentación (24) | ||
40 | El montaje se efectúa en orden inverso |
Documentos referenciados
- ar0703s1010se Desmontar y montar el rail
- ar0920s1320sea Desmontar y montar la cámara de mezcla
- ar0940s6020se Desmontar y montar el turbocompresor por gases de escape
- ar0940s6020se
- ar0940s6023se Desmontar y montar el racor de alimentación de aceite del turbocompresor por gases de escape
- ar0941s131001se Esquema de tornillos del tubo distribuidor de aire de sobrealimentación
- ar1420s7671s Desmontar y montar caja de la mariposa de conmutación
- ar1520s4111se Desmontar y montar las bujías de incandescencia
- ar2000s1140s Vaciar, llenar líquido refrigerante y comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar2020s386515s Desempalmar y empalmar el tubo flexible de líquido refrigerante a la caja del termostato de líquido refrigerante
- ar2040s5614se Desmontar y montar el ventilador
- as0716z000101a Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible
- ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente