S09.41-4600-09
1 | Kühlmittelschlauch | 4 | Hochdruckleitung | 7 | Kraftstoffschlauch | ||
2 | Elektrische Steckverbindung | 5 | Schraube | 8 | Kraftstofffilter | ||
3 | Überwurfmutter | 6 | Schraube |
S09.41-4601-09
9 | Elektrische Steckverbindung | 11 | Schraube | 13 | Aufhängeöse | ||
10 | Elektrische Steckverbindung | 12 | Schraube |
S09.41-4602-09
14 | Halter | 19 | Kraftstoffschlauch | 24 | Ladeluftverteiler | ||
15 | Halter | 20 | Schraube | 25 | Aufhängeöse | ||
16 | Hochdruckleitung | 21 | Kraftstoffleitung | 26 | Verbindungsstück | ||
17 | Schraube | 22 | Kühlmittelschlauch | ||||
18 | Leckölleitung | 23 | Kühlmittelschlauch |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl | Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Kühlmittel ablassen | ||
2 | Lüfter ausbauen | ||
3 | Abgasturbolader ausbauen | ||
4 | Ölversorgungsstutzen des Abgasturboladers ausbauen | ||
5 | Kühlmittelschlauch am Gehäuse Kühlmittelthermostat abbauen | ||
6 | Umschaltklappengehäuse ausbauen | ||
7 | Mischgehäuse teilweise ausbauen | ||
Mischgehäuse nur am Ladeluftverteiler (24) und am Halter Kurbelgehäuse abbauen. | |||
8 | Rail der linken Zylinderreihe ausbauen | ||
9 | Kühlmittelschlauch (1) abbauen | ||
10 | Elektrische Steckverbindung (2) trennen | ||
11 | Überwurfmutter (3) abschrauben | Verbindungsleitung zwischen linkem und rechtem Rail | |
12 | Schrauben (5) herausdrehen | M6 | |
13 | Hochdruckleitung (4) ausbauen | Anschluss an Rail verschließen. Stopfen sind als Ersatzteil des Kraftstoffeinspritzsystems verfügbar, siehe EPC Gruppe 07. | |
14 | Schraube (6) herausdrehen | Schraube Käfig Kraftstofffilter an Ladeluftverteiler | |
15 | Kraftstoffschläuche (7) abbauen | Anschlüsse verschließen. Stopfen sind als Ersatzteil des Kraftstoffeinspritzsystems verfügbar, siehe EPC Gruppe 07. | |
16 | Elektrische Steckverbindung des Füllstandssensors trennen | Typ 639 mit Motor 642.8 | |
17 | Ablaufschlauch am Kraftstofffilter (8) abbauen | ||
18 | Kraftstofffilter (8) mit Käfig anheben und aus dem Arbeitsbereich legen | ||
19 | Elektrische Steckverbindungen (9, 10) trennen | ||
20 | Elektrische Steckverbindungen der Glühkerzen trennen | ||
21 | Schraube (11) herausdrehen | M6 | |
22 | Schrauben (12) herausdrehen | ||
23 | Elektrischen Leitungssatz an linker Zylinderkopfhaube abbauen | Einbau: Klammern prüfen, nach Befund erneuern. | |
24 | Aufhängeöse (13) abbauen | M6 | |
25 | Halter (14) ausbauen | Schraube Halter an Zylinderkopf | |
26 | Halter (15) ausbauen | Schraube Halter an Zylinderkopfhaube | |
27 | Schraube (17) herausdrehen | ||
28 | Hochdruckleitung (16) ausbauen | Hierzu Überwurfmutter abschrauben. Anschluss an Hochdruckpumpe verschließen. Stopfen sind als Ersatzteil des Kraftstoffeinspritzsystems verfügbar, siehe EPC Gruppe 07. | |
Druckleitung an Hochdruckpumpe | |||
29 | Leckölleitung (18) abbauen | ||
30 | Kraftstoffschlauch (19) abbauen | ||
31 | Schrauben (20) herausdrehen | M6 | |
32 | Kraftstoffleitungen (21) abbauen und zur Seite schwenken | ||
33 | Kühlmittelschlauch (22) abbauen | ||
34 | Kühlmittelschlauch (23) abbauen | ||
35 | Glühkerzen ausbauen | ||
| 000 588 00 84 00 Heißluftpistole | ||
Bereiche am Zylinderkopf auf ca. 90 °C erhitzen. | |||
36 | Schrauben des Ladeluftverteilers (24) herausdrehen | ||
| |||
Hierbei Aufhängeöse (25) ausbauen. | |||
Schraube Ladeluftverteiler an Zylinderkopf | |||
37 | Ladeluftverteiler (24) ausbauen | Einbau: Zweite Person zu Hilfe nehmen. Verbindungsstück (26), Dichtungen und Dichtringe erneuern. | |
| Reinigen | ||
38 | Dichtflächen an den Zylinderköpfen reinigen | ||
39 | Dichtflächen des Ladeluftverteilers (24) reinigen | ||
40 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Referenzierte Dokumente
- ar0703s1010se Rail aus-, einbauen
- ar0920s1320sea Mischgehäuse aus-, einbauen
- ar0940s6020se
- ar0940s6020se Abgasturbolader aus-, einbauen
- ar0940s6023se Ölversorgungsstutzen des Abgasturboladers aus-, einbauen
- ar0941s131001se Schraubenplan Ladeluft-Verteilerrohr
- ar1420s7671s Umschaltklappengehäuse aus-, einbauen
- ar1520s4111se Glühkerzen aus-, einbauen
- ar2000s1140s Kühlmittel ablassen, einfüllen und Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
- ar2020s386515s Kühlmittelschlauch am Gehäuse Kühlmittelthermostat ab-, anschließen
- ar2040s5614se Lüfter aus-, einbauen
- as0716z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff
- ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Heißluftpistole