ar0717d0001a

Regolatore di pressione impianto a gas, smontaggio e montaggio

Tipo ar · tema 07.17 · versione 0104 · 2012-02-16

Valido per: MOTORE 111.979 nel TIPO 902.061 /062, 903.061 /062 /063, 904.062 /063, 902.012 /072, 903.012 /013 /022 /072 /073, 904.012 /013 con CODICE (MS7) Sprinter NGT (Natural Gas Transporter) MOTORE 111.984 nel TIPO 902.661 /662, 903.661 /662 /663, 904.662 /663, 902.612 /672, 903.612 /613 /622 /672 /673, 904.612 /613 con CODICE (MS7) Sprinter NGT (Natural Gas Transporter)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.17 Trasduttore pressione, regolatore pressione — Serie 902 (modelli 012, 061, 062, 072, 612, 661, 662, 672) · Serie 903 (modelli 012, 013, 022, 061, 062, 063, 072, 073, 612, 613, 622, 661, 662, 663, 672, 673) · Serie 904 (modelli 012, 013, 062, 063, 612, 613, 662, 663)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.31 Servomotore/attuatore/regolatore della miscela — Serie 902 (modelli 012, 061, 062, 072, 612, 661, 662, 672) · Serie 903 (modelli 012, 013, 022, 061, 062, 063, 072, 073, 612, 613, 622, 661, 662, 663, 672, 673) · Serie 904 (modelli 012, 013, 062, 063, 612, 613, 662, 663)

Valido anche per motori/cambi: 111 979, 111 984

AR07.17-D-0001A

Regolatore di pressione impianto a gas, smontaggio e montaggio

14.2.12

MOTORE 111.979 nel TIPO 902.061 /062, 903.061 /062 /063, 904.062 /063, 902.012 /072, 903.012 /013 /022 /072 /073, 904.012 /013 con CODICE (MS7) Sprinter NGT (Natural Gas Transporter)

MOTORE 111.984 nel TIPO 902.661 /662, 903.661 /662 /663, 904.662 /663, 902.612 /672, 903.612 /613 /622 /672 /673, 904.612 /613 con CODICE (MS7) Sprinter NGT (Natural Gas Transporter)

Regolatore di pressione impianto a gas, smontaggio e montaggio

D07.17-1101-09

1 Regolatore di pressione

2 Flessibile del liquido di raffreddamento

3 Tubo flessibile di sfiato

4 Flessibile del liquido di raffreddamento

8 Connettore a spina elettrico

9 Vite a testa esagonale

10 Rondella

5 Flessibile gas (lato bassa pressione)

6 Anello di tenuta

7 Tubazione di alta pressione (al blocco distributore)

Regolatore di pressione impianto a gas, smontaggio e montaggio

D07.17-0002-11

Schema di collegamento regolatore di pressione (1) (vista dall'alto)

A Sfiato (per il n. 3)

B Lato bassa pressione (per il n. 5)

C Lato alta pressione (per il n. 7)

D Liquido di raffreddamento (per il n. 4)

E Liquido di raffreddamento (per il n. 2)

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di esplosione per la fuoriuscita di metano o per surriscaldamento dei serbatoi del gas durante i lavori su veicoli con motore a metano. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita del metano e di contatto con i componenti in prossimità delle valvole durante lo svuotamento di serbatoi del gas in pressione. Pericolo di intossicazione o di soffocamento in caso di inalazione del metano.

Eliminare le fonti di accensione.

Provvedere ad una sufficiente ventilazione.

Indossare guanti a protezione dal calore.

AS00.00-Z-0018-01A

1

Chiudere le valvole d'intercettazione del gas sui serbatoi del gas

AR47.10-D-0005A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avviamento autonomo del veicolo con il motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Assicurare la vettura contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Avviare il motore e lasciarlo girare a vettura ferma finché non si spegne da solo.

Calzare il flessibile di aspirazione sul tubo di aspirazione. Dopo l'arresto del motore, disinserire l'accensione. Dopo l'arresto del motore l'impianto a gas è sufficientemente vuoto.

Pericolo!

Pericolo di esplosione causata da miscela detonante. Pericolo di intossicazione e di ustioni in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti,

indumenti ed occhiali resistenti agli acidi. Versare l'acido della batteria solo in recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

3

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Scaricare la pressione nel circuito del liquido di raffreddamento

5

Staccare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento (2, 4) dal regolatore di pressione (1)

*000589403700

6

Aprire le fascette stringitubo dei flessibili liquido di raffreddamento (2, 4) e scollegare i flessibili dai raccordi

Contrassegnare l'abbinamento flessibile/raccordo

7

Smontare la tubazione di alta pressione (7)

Montaggio: serrare il raccordo filettato del tubo come prescritto

AR47.25-D-0005A

8

Smontare il flessibile del gas (lato bassa pressione) (5)

Montaggio:

sostituire l'anello di tenuta (6).

9

Smontare il flessibile di sfiato (3)

10

Scollegare il connettore a spina (8) e separare il cavo elettrico del regolatore di pressione dal fascio di cavi

11

Smontare il regolatore di pressione (1)

Svitare due viti a testa esagonale (9) dal passaruota

12

Montaggio in successione inversa

13

Verificare la tenuta dei raccordi delle tubazioni del gas (5, 7)

Bagnare i raccordi sull'intera circonferenza con una soluzione saponata. Inserire l'accensione e controllare se sui raccordi si formano delle bollicine

Regolatore di pressione impianto a gas, smontaggio e montaggio

Morsetto

000 589 40 37 00

Documenti citati