ar0711d5500a

Smontare, montare il portainiettore

Tipo ar · tema 07.11 · versione 0107 · 2010-01-26

Valido per: MOTORE 602.980 nel TIPO 901, 902, 903, 904, MOTORE 602.984 nel TIPO 667, 668, 670 MOTORE 602.985 nel TIPO 668, 670

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.11 Sistema di iniezione diesel pompa di iniezione in linea e regolazione meccanica (M/RSF) — Serie 602 (modelli 980, 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.42 Ripartitore del carburante/rail/ugello/iniettore — Serie 602 (modelli 980, 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AR07.11-D-5500A

Smontare, montare il portainiettore

7.1.10

MOTORE 602.980 nel TIPO 901, 902, 903, 904,

MOTORE 602.984 nel TIPO 667, 668, 670

MOTORE 602.985 nel TIPO 668, 670

Smontare, montare il portainiettore

D07.11-0012-06

1 Tubazione di iniezione

2 Portainiettore

3 Vite

4 Rondella sferica

5 Morsetto

6 Staffa di serraggio

7 Anello di tenuta

8 Supporto

9 Tubazioni di ritorno del carburante

Smontaggio, montaggio

1

Sfilare i connettori a spina dal sensore spostamento ago e dal variatore di anticipo

vedi

Scollegare, collegare i cavi elettrici della pompa di iniezione rotativa

AR07.13-D-8410-03A

2

Smontare le parti applicate sul condotto di aspirazione

Staccare semplicemente e sfilare il flessibile aria di sovralimentazione dal condotto di aspirazione

*BA09.20-N-1002-02B

3

Svitare il supporto (8) delle tubazioni di iniezione dal collettore di aspirazione

*000589680300

*BA07.13-N-1007-01A

4

Svitare le tubazioni di iniezione (1) dai portainiettori

*BA07.13-N-1001-01A

5

Svitare le tubazioni di ritorno carburante (9) dai portainiettori

6

Staccare le staffe di serraggio (6) e togliere con morsetto (5), rondella a sezione sferica (4) e vite (3)

Montaggio: Le viti non devono essere riserrate.

Sostituire morsetto, rondella a sezione sferica e vite.

AR07.11-D-5500-01A

*BA07.13-N-1006-01A

7

Estrarre il portainiettore (2) e
togliere l'anello di tenuta (7)

Se i portainiettori sono bloccati (2) impiegare un estrattore a percussione

*355589016300

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (7)
il raccordo della tubazione di ritorno carburante deve essere
rivolta verso il collettore di aspirazione.
Ingrassare la parte inferiore del portainiettore per circa 66 mm.

*BR00.45-Z-1036-06A

8

Montaggio in successione inversa

Pompa di iniezione rotativa

Numero

Denominazione

Motore 602.980

Motore 602.984/
985

BA07.13-N-1001-01A

Tubazioni di iniezione su iniettore/pompa di iniezione

Nm

18

18

BA07.13-N-1006-01A

Vite staffa serraggio portainiettore su testata

1ª fase

Nm

7

7

2ª fase

°

180

180

BA07.13-N-1007-01A

Viti supporto tubazioni di iniezione su condotto di aspirazione

Nm

10

10

Condotto di aspirazione, preriscaldamento del collettore di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore
602.980

Motore
602.984/
985

BA09.20-N-1002-02B

Viti scatola di miscelazione su condotto di aspirazione

Nm

9

9

Smontare, montare il portainiettore
Smontare, montare il portainiettore

000 589 68 03 00

355 589 01 63 00

Estrattore a percussione

Bussola per chiave poligonale

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1036-06A

Grasso speciale

A 001 989 42 51 10

Documenti citati