ar0703s9105se

Smontare, montare la tubazione di recupero gasolio sugli iniettori

Tipo ar · tema 07.03 · versione 0203 · 2019-05-03

Valido per: Motore 642 nel tipo 639

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.03 Iniettori — Serie 639

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 639

Valido anche per motori/cambi: 642 ***

AR07.03-S-9105SE

Smontare, montare la tubazione di recupero gasolio sugli iniettori

18.04.2019

Motore

642 nel tipo 639

Avvertenze di modifica

11.02.2015

Metodo modificato

Fasi di lavoro 2, 3, 5, 6

Smontare, montare la tubazione di recupero gasolio sugli iniettori

P07.03-2191-09

Illustrazione riferita al MOTORE 642.990

1

Anello di sicurezza

B

Anello di sicurezza non bloccatto correttamente

2

Tubazione di recupero del gasolio

Pfeil

Arresto

A

Anello di sicurezza bloccatto correttamente

Smontare, montare la tubazione di recupero gasolio sugli iniettori

S07.03-4512-08

Illustrazione riferita al MOTORE 642.890

2

Tubazione di recupero del gasolio

3

Chiusura

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Smontare, montare

1

Smontare la copertura del motore

AR01.10-S-2405SE

2

Smontare la copertura del coperchio testata destro


Motore 642 nel tipo 639

AR01.20-D-5015SF

3

Smontare la copertura del coperchio testata sinistro


Motore 642 nel tipo 639

AR01.20-D-5015SG

4

Smontare il rail dalla bancata di cilindri sinistra

AR07.03-S-1010SE

5.1

Per sbloccare tirare l'anello di sicurezza (1) verso l'alto

MOTORE 642.9

Montaggio:
L'anello di sicurezza (1) deve essere spinto verso il basso fino all'arresto (freccia).
Ciò evita l'allentamento della tubazione di recupero gasolio (2).

5.2

Sbloccare la chiusura (3) ruotando in senso antiorario

Motore 642.8

Montaggio:
La chiusura (3) deve essere ruotata in senso orario fino all'arresto.
Ciò evita l'allentamento della tubazione di recupero gasolio (2).

6

Smontare la tubazione di recupero gasolio (2) dagli iniettori di carburante

Estrarre la tubazione di recupero gasolio (2) verso l'alto. Chiudere gli attacchi degli iniettori di carburante. I tappi sono disponibili come ricambi del sistema di iniezione carburante, vedi EPC gruppo 07.

Montaggio: La tubazione di recupero gasolio (2) deve scattare in posizione in modo percettibile nel raccordo del relativo iniettore di carburante.

7

Smontare la tubazione di recupero gasolio (2)

A tal fine smontare la tubazione di recupero gasolio (2) dalla tubazione di ritorno.

Controllare

8

Controllare il danneggiamento dell'attacco della tubazione di recupero gasolio (2) sul relativo iniettore di carburante e dell'anello di tenuta

Sostituire l'anello di tenuta in base al risultato del controllo.

9

Montaggio in successione inversa

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Controllare la tenuta con il motore in moto

Solo controllo visivo.

Documenti citati