Controllare la tenuta del circuito carburante a bassa pressione nel motore

AR07.00-W-1506MD

Controllare la tenuta del circuito carburante a bassa pressione nel motore

20.04.2018

Motore

936.9 nel tipo 956, 963, 964

Illustrazioni riferite al TIPO 963

1

Tubazione carburante (ritorno)

4.1

Adattatore

A

Tubazione carburante con clip di sicurezza

2

Tubazione carburante (alimentazione)

4.2

Cursore

B

Tubazione carburante con connettore

3

Graffa di sicurezza

4.3

Adattatore

B39

Sensore livello di carburante

Illustrazione riferita al motore con valvola di riempimento

4.4

Tubazione aria compressa

4.5

Tubazione di sfiato

4.6

Rubinetto di chiusura

4.7

Attacco aria compressa

4.8

Valvola

5

Manometro

6

Modulo del filtro carburante

7

Valvola di riempimento

C

Posizione C

D

Posizione D

E

Posizione E

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

 Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A



Controllare

1

Ribaltare la cabina di guida

2

Smontare il pannello insonorizzante

3

Aprire il coperchio di chiusura sul serbatoio carburante

4

Pulire il motore in corrispondenza della valvola di riempimento (7)

Solo nei motori con valvola di riempimento (7).

5.1

Rimuovere il cappuccio parapolvere dalla valvola di riempimento (7)

Motori con valvola di riempimento (7)

5.2

Montare l'adattatore con l'attacco di controllo al modulo del filtro carburante (6)

Motori senza valvola di riempimento (7)

AR07.00-W-1506-01MD

 Adattatore con attacco di controllo sul modulo del filtro carburante

*BA47.20-N-1013-02P

 Adattatore

*936589049105

6

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione D (D)

 Adattatore

*470589119100

7

Collegare il manometro (5) con la tubazione alimentazione aria compressa (4.4) alla valvola di riempimento (7) o all'adattatore con attacco di controllo

 Manometro

*103589002101

 Adattatore

*470589119100

8

Collegare l'attacco aria compressa (4.7) all'alimentazione di aria compressa esterna

9

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E)

 Il carburante nel circuito del carburante a bassa pressione viene in tal modo spinto nel serbatoio carburante. Per effettuare il lavaggio immettere nel circuito del carburante a bassa pressione per ca. 1 min aria compressa.

10

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione

 Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5). Event. ripetere le fasi di lavoro 9 e 10 finché dalla tubazione di sfiato (4.5) non fuoriesce più carburante.

11

Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dal sensore livello di carburante (B39)

Tipo 956 tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

AR47.50-W-0110-01NE

Tipo 956 tubazione carburante con connettore (B)

AR47.50-W-0110-01NF

Tipo 963, 964 tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

AR47.50-W-0110-01H

Tipo 963, 964 tubazione carburante con connettore (B)

AR47.50-W-0110-01HA

12.1

Inserire le tubazioni carburante (1, 2) nell'adattatore (4.1) e bloccare con il cursore (4.2)

Tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

 Adattatore

*470589119100

12.2

Tappare le tubazioni carburante (1, 2) con l'adattatore (4.3)

Tubazione carburante con connettore (B)

 Adattatore

*470589119100

13

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E) finché viene raggiunta la pressione di prova indicata

 La pressione di prova indicata viene limitata dalla valvola (4.8).

Caduta di pressione nel circuito carburante a bassa pressione

*BE47.00-N-1001-01F

14

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione D (D)

15

Dopo la durata controllo indicata rilevare la pressione visualizzata sul manometro (5) e confrontarla con il valore di controllo

Caduta di pressione nel circuito carburante a bassa pressione

*BE47.00-N-1001-01F

Se la caduta di pressione ammessa è stata superata:



Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione E (E) e localizzare la perdita nel circuito del carburante a bassa pressione con spray rivelatore di fughe.

 Prima di rimuovere la perdita portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione. Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5).

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

16

Portare il rubinetto di intercettazione (4.6) in posizione C (C) e scaricare la pressione

Solo se non è stata accertata alcuna perdita nel circuito del carburante a bassa pressione.

 Raccogliere il carburante in fuoriuscita dalla tubazione di sfiato (4.5).

17

Staccare l'attacco aria compressa (4.7) dall'alimentazione di aria compressa esterna

18

Smontare la tubazione alimentazione aria compressa (4.4) dalla valvola di riempimento (7)

19.1

Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dall'adattatore (4.1)

Tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

19.2

Smontare le tubazioni carburante (1, 2) dall'adattatore (4.3)

Tubazione carburante con connettore (B)

20

Montare le tubazioni carburante (1, 2) sul sensore livello di carburante (B39)

Tipo 956 tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

AR47.50-W-0110-01NE

Tipo 956 tubazione carburante con connettore (B)

AR47.50-W-0110-01NF

Tipo 963, 964 tubazione carburante con clip di sicurezza (A)

AR47.50-W-0110-01H

Tipo 963, 964 tubazione carburante con connettore (B)

AR47.50-W-0110-01HA

21

Rifornire il circuito del carburante a bassa pressione sul motore

AR07.16-W-1007MD

22

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore

 Far funzionare il motore con numero di giri aumentato.

Se il motore non si avvia o funziona solo per un breve intervallo:



Rifornire nuovamente il circuito del carburante a bassa pressione.

AR07.16-W-1007MD

23

Spegnere il motore e controllare la tenuta delle tubazioni carburante (1, 2) in corrispondenza del sensore livello di carburante (B39)

 Controllo visivo.

24.1

Smontare l'adattatore con l'attacco di controllo dal modulo del filtro carburante (6)

Motori senza valvola di riempimento (7)

 Vite di chiusura sul modulo del filtro carburante

*BA47.20-N-1011-02P

24.2

Applicare il cappuccio parapolvere sulla valvola di riempimento (7)

Motori con valvola di riempimento (7)

25

Montare l'incapsulamento insonorizzante

26

Ribaltare all'indietro la cabina

Valori di controllo circuito carburante a bassa pressione

Numero

Denominazione

Motore 936.9

BE47.00-N-1001-01F

Caduta di pressione nel circuito carburante a bassa pressione

Pressione di prova circa 5 bar/ durata controllo 30 min

bar

0,1

 Filtro del carburante

Numero

Denominazione

Motore 936.9

BA47.20-N-1011-02P

Vite di chiusura sul modulo del filtro carburante

M141,5

Nm

25

 Filtro del carburante

Numero

Denominazione

Motore 936.9

BA47.20-N-1013-02P

Adattatore con attacco di controllo sul modulo del filtro carburante

Nm

15

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1002-03A

Spray rivelatore di fughe

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de